diff --git a/README.md b/README.md
index f109e56..dabab87 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Jellyfin for YunoHost
 
 [![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/jellyfin.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/jellyfin) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/jellyfin.status.svg) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/jellyfin.maintain.svg)  
-[![Install Jellyfin with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=jellyfin)
+[![Install Jellyfin with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=jellyfin)
 
-> *This package allows you to install REPLACEBYYOURAPP quickly and simply on a YunoHost server.  
+> *This package allows you to install Jellyfin quickly and simply on a YunoHost server.  
 If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/install) to learn how to install it.*
 
 ## Overview
diff --git a/check_process b/check_process
index 9263eba..19f6216 100644
--- a/check_process
+++ b/check_process
@@ -23,13 +23,8 @@
 		upgrade=1	from_commit=3e38d2ec954f6b333c3c2ed95e0e75c0df2fe966
 		backup_restore=1
 		multi_instance=0
-		# This test is no longer necessary since the version 2.7 (PR: https://github.com/YunoHost/yunohost/pull/304), you can still do it if your app could be installed with this version.
-		# incorrect_path=1
 		port_already_use=0
 		change_url=1
-;;; Levels
-	# If the level 5 (Package linter) is forced to 1. Please add justifications here.
-	Level 5=auto
 ;;; Options
 Email=
 Notification=none
diff --git a/conf/nginx.conf b/conf/nginx.conf
index b1f2ab0..0e7dfc1 100644
--- a/conf/nginx.conf
+++ b/conf/nginx.conf
@@ -6,6 +6,7 @@ location __PATH__/ {
     rewrite ^ https://$server_name$request_uri? permanent;
   }
 
+  # Proxy main Jellyfin traffic
   proxy_pass http://127.0.0.1:__PORT____PATH__/;
   proxy_pass_request_headers on;
   proxy_set_header Host $host;
@@ -16,6 +17,23 @@ location __PATH__/ {
   proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
   proxy_set_header Connection $http_connection;
 
+  # Disable buffering when the nginx proxy gets very resource heavy upon streaming
+  proxy_buffering off;
+
   # Include SSOWAT user panel.
   include conf.d/yunohost_panel.conf.inc;
 }
+
+location __PATH__/socket {
+  # Proxy Jellyfin Websockets traffic
+  proxy_pass http://127.0.0.1:__PORT____PATH__/;
+  proxy_http_version 1.1;
+  proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
+  proxy_set_header Connection "upgrade";
+  proxy_set_header Host $host;
+  proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+  proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+  proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+  proxy_set_header X-Forwarded-Protocol $scheme;
+  proxy_set_header X-Forwarded-Host $http_host;
+}
diff --git a/scripts/install b/scripts/install
index 96d1be9..01d9921 100644
--- a/scripts/install
+++ b/scripts/install
@@ -58,7 +58,7 @@ ynh_app_setting_set --app=$app --key=is_public --value=$is_public
 #=================================================
 # FIND AND OPEN A PORT
 #=================================================
-ynh_script_progression --message="Configuring firewall..." --weight=1
+ynh_script_progression --message="Finding an available port..." --weight=1
 
 # Find an available port
 port=$(ynh_find_port --port=8095)
@@ -93,7 +93,7 @@ ynh_system_user_create --username=$app
 ynh_script_progression --message="Configuring the settings..." --weight=1
 
 # Load services once to generate system.xml
-systemctl enable jellyfin
+systemctl enable jellyfin --quiet
 systemctl start jellyfin
 sleep 5
 systemctl stop jellyfin
@@ -139,7 +139,7 @@ ynh_use_logrotate
 #=================================================
 ynh_script_progression --message="Integrating service in YunoHost..." --weight=1
 
-yunohost service add $app --description "Jellyfin media center" --log "/var/log/$app/$app.log"
+yunohost service add $app --description="Jellyfin media center" --log="/var/log/$app/$app.log"
 
 #=================================================
 # START SYSTEMD SERVICE
diff --git a/scripts/restore b/scripts/restore
index 9f061d1..0339296 100644
--- a/scripts/restore
+++ b/scripts/restore
@@ -93,14 +93,14 @@ ynh_script_progression --message="Restoring the systemd configuration..." --weig
 
 ynh_restore_file --origin_path="/lib/systemd/system/jellyfin.service" 2>/dev/null
 ynh_restore_file --origin_path="/etc/systemd/system/jellyfin.service.d" 2>/dev/null
-systemctl enable $app.service
+systemctl enable $app.service --quiet
 
 #=================================================
 # INTEGRATE SERVICE IN YUNOHOST
 #=================================================
 ynh_script_progression --message="Integrating service in YunoHost..." --weight=1
 
-yunohost service add $app --description "Jellyfin media center" --log "/var/log/$app/$app.log"
+yunohost service add $app --description="Jellyfin media center" --log="/var/log/$app/$app.log"
 
 #=================================================
 # START SYSTEMD SERVICE
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index 86cebe0..cbbc124 100644
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -120,7 +120,7 @@ fi
 #=================================================
 ynh_script_progression --message="Integrating service in YunoHost..." --weight=1
 
-yunohost service add $app --description "Jellyfin media center" --log "/var/log/$app/$app.log"
+yunohost service add $app --description="Jellyfin media center" --log="/var/log/$app/$app.log"
 
 #=================================================
 # START SYSTEMD SERVICE