diff --git a/scripts/update_version.py b/scripts/update_version.py
new file mode 100755
index 0000000..b1fcdbf
--- /dev/null
+++ b/scripts/update_version.py
@@ -0,0 +1,80 @@
+#!/usr/bin/env python3
+
+from pathlib import Path
+import tomlkit
+import requests
+
+REPO_ROOT = Path(__file__).parent.parent
+
+JELLYFIN_REPO = "https://repo.jellyfin.org/releases/server/debian"
+
+ARCHS = [
+    "armhf",
+    "arm64",
+    "amd64",
+]
+
+DEBS = [
+    "buster",
+    "bullseye",
+    "bookworm",
+]
+
+
+def version_from__common_sh(name: str) -> str:
+    content = (REPO_ROOT/"scripts"/"_common.sh").open(encoding="utf-8").readlines()
+    result = next(filter(lambda line: line.startswith(f"{name}="), content))
+    return result.split('"')[1]
+
+
+def server_url(arch: str, version: str) -> str:
+    version_simple = version.split("-")[0]
+    return f"{JELLYFIN_REPO}/versions/stable/server/{version_simple}/jellyfin-server_{version}_{arch}.deb"
+
+
+def web_url(arch: str, version: str) -> str:
+    version_simple = version.split("-")[0]
+    return f"{JELLYFIN_REPO}/versions/stable/web/{version_simple}/jellyfin-web_{version}_all.deb"
+
+
+def ffmpeg_url(arch: str, deb: str, version: str) -> str:
+    major = version.split(".")[0]
+    return f"{JELLYFIN_REPO}/versions/jellyfin-ffmpeg/{version}/jellyfin-ffmpeg{major}_{version}-{deb}_{arch}.deb"
+
+
+def sha256sum_of(url: str) -> str:
+    result = requests.get(f"{url}.sha256sum", timeout=10)
+
+    content = result.content.decode("utf-8")
+    return content.split(" ")[0]
+
+
+def main() -> None:
+    manifest_file = REPO_ROOT/"manifest.toml"
+    manifest = tomlkit.parse(manifest_file.open(encoding="utf-8").read())
+
+    jellyfin_version = version_from__common_sh("pkg_version")
+    ffmpeg_version = version_from__common_sh("ffmpeg_pkg_version")
+    ldap_version = version_from__common_sh("ldap_pkg_version")
+
+    for arch in ARCHS:
+        url = server_url(arch, jellyfin_version)
+        manifest["resources"]["sources"]["server"][arch]["url"] = url
+        manifest["resources"]["sources"]["server"][arch]["sha256"] = sha256sum_of(url)
+
+    url = web_url(arch, jellyfin_version)
+    manifest["resources"]["sources"]["web"]["url"] = url
+    manifest["resources"]["sources"]["web"]["sha256"] = sha256sum_of(url)
+
+    for arch in ARCHS:
+        for deb in DEBS:
+            url = ffmpeg_url(arch, deb, ffmpeg_version)
+            manifest["resources"]["sources"][f"ffmpeg_{deb}"][arch]["url"] = url
+            manifest["resources"]["sources"][f"ffmpeg_{deb}"][arch]["sha256"] = sha256sum_of(url)
+
+    manifest_file.open("w", encoding="utf-8").write(tomlkit.dumps(manifest))
+
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()
diff --git a/scripts/update_version.sh b/scripts/update_version.sh
deleted file mode 100755
index b2fd10f..0000000
--- a/scripts/update_version.sh
+++ /dev/null
@@ -1,87 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-source _common.sh
-source /usr/share/yunohost/helpers
-
-#=================================================
-# META HELPER FOR PACKAGE RELEASES
-#=================================================
-
-# This script is meant to be manually run by the app packagers
-# to automatically update the source files.
-# Edit version numbers in _common.sh before running the script.
-
-prepare_source () {
-	# Declare an array to define the options of this helper.
-	local legacy_args=tda
-	local -A args_array=( [t]=template= [d]=destination= [a]=architecture= )
-	local template
-	local destination
-	local architecture
-	# Manage arguments with getopts
-	ynh_handle_getopts_args "$@"
-	local template_path
-
-	if [ -f "../conf/$template" ]; then
-		template_path="../conf/$template"
-	elif [ -f "../settings/conf/$template" ]; then
-		template_path="../settings/conf/$template"
-	elif [ -f "$template" ]; then
-		template_path=$template
-	else
-		ynh_die --message="The provided template $template doesn't exist"
-	fi
-
-	cp "$template_path" "$destination"
-
-	ynh_replace_vars --file="$destination"
-
-	local official_checksum
-	local official_checksum_url
-	local filename
-	local checksum
-	local url
-
-	# Create the temporary directory
-	tempdir="$(mktemp -d)"
-
-	url=$(grep "SOURCE_URL=" "$destination" | cut -d "=" -f 2)
-	echo $url
-	filename=${url##*/}
-	echo $filename
-	curl -s -4 -L $url -o "$tempdir/$filename"
-	checksum=$(sha256sum "$tempdir/$filename" | head -c 64)
-
-	ynh_secure_remove $tempdir
-
-	official_checksum_url=$(grep "SOURCE_SUM=" "$destination" | cut -d "=" -f 2)
-	if [[ "$official_checksum_url" != "none" ]]; then
-	  official_checksum=$(curl -L -s "${official_checksum_url}" | cut -d ' ' -f 1)
-	  echo $official_checksum
-	fi
-
-	if [[ "$official_checksum_url" != "none" && "$official_checksum" != "$checksum" ]]; then
-	  echo "Downloaded file checksum ($checksum) does not match official checksum ($official_checksum)"
-	  exit 1
-	else
-	  sed -i "s/SOURCE_SUM=.*/SOURCE_SUM=${checksum}/" "$destination"
-	  echo "$destination updated"
-	fi
-}
-
-debians=("buster" "bullseye")
-architectures=("amd64" "arm64" "armhf")
-for debian in "${debians[@]}"; do
-  for architecture in "${architectures[@]}"; do
-	prepare_source --template="../conf/ffmpeg.src.default" --destination="../conf/ffmpeg.$debian.$architecture.src" --architecture="$architecture"
-	prepare_source --template="../conf/web.src.default" --destination="../conf/web.$debian.$architecture.src" --architecture="$architecture"
-	prepare_source --template="../conf/server.src.default" --destination="../conf/server.$debian.$architecture.src" --architecture="$architecture"
-  done
-done
-
-prepare_source --template="../conf/ldap.src.default" --destination="../conf/ldap.src"
-
-sed -i "s#	\"version\": \".*#	\"version\": \"${version}\~ynh1\",#" ../manifest.json
-
-git add _common.sh ../manifest.json ../conf/ffmpeg.*.src ../conf/web.*.src ../conf/server.*.src ../conf/ldap.src
-git commit -m "Upgrade to v$version"