'Unable to remove this comment.'=>'Non si può cancellare questo commento.',
'Do you really want to remove this comment?'=>'Desidera cancellare questo commento?',
'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.'=>'Solo gli amministratori o l\'autore del commento hanno accesso a questa pagina.',
'Current password for the user "%s"'=>'Password attuale per l\'utente: « %s »',
'The current password is required'=>'Si richiede la password attuale',
'Wrong password'=>'password sbagliata',
'Unknown'=>'Sconociuto',
'Last logins'=>'Ultimi ingressi',
'Login date'=>'Data di ingresso',
'Authentication method'=>'Metodo di autenticazzione',
'URL for task creation:'=>'URL per la creazione dei compiti:',
'Reset token'=>'Rigenera il token',
'API endpoint:'=>'Endpoint dell\'API:',
'Refresh interval for private board'=>'Intervallo di refresh per le bacheche private',
'Refresh interval for public board'=>'Intervallo di refresh per le bacheche pubbliche',
'Task highlight period'=>'Periodo di evidenza per il compito',
'Period (in second) to consider a task was modified recently (0 to disable, 2 days by default)'=>'Periodo (in secondi) per considerare un compito come modificato recentemente (0 per disabilitare, 2 giorni di default)',
'Frequency in second (60 seconds by default)'=>'Frequenza in secondi (60 secondi di default)',
'Frequency in second (0 to disable this feature, 10 seconds by default)'=>'Frequenza in secondi (0 secondi di default)',
'Application URL'=>'URL dell\'applicazione',
'Example: http://example.kanboard.net/ (used by email notifications)'=>'Esempio: http://example.kanboard.net/ (usato dalle notifiche email)',
'Token regenerated.'=>'Token rigenerato',
'Date format'=>'Formato data',
'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"'=>'Il formato ISO è sempre accettato, esempio: "%s" e "%s"',
'New private project'=>'Nuovo progetto privato',
'This project is private'=>'Questo progetto è privato',
'Type here to create a new sub-task'=>'Scrivi qui per creare un sotto-compito',
'User repartition for "%s"'=>'Ripartizione utente per "%s"',
'Clone this project'=>'Clona questo progetto',
'Column removed successfully.'=>'Colonna rimossa con successo',
'Github Issue'=>'Issue di Github',
'Not enough data to show the graph.'=>'Non ci sono abbastanza dati per visualizzare il grafico.',
'Previous'=>'Precendete',
'The id must be an integer'=>'L\'id deve essere un intero',
'The project id must be an integer'=>'L\'id del progetto deve essere un intero',
'The status must be an integer'=>'Lo status deve essere un intero',
'The subtask id is required'=>'L\'id del sotto-compito è necessario',
'The subtask id must be an integer'=>'L\'id del sotto-compito deve essere un intero',
'The task id is required'=>'Richiesto l\'id del compito',
'The task id must be an integer'=>'L\'id del compito deve essere un intero',
'The user id must be an integer'=>'L\'id dell\'utente deve essere un intero',
'This value is required'=>'Questo valore è necessario',
'This value must be numeric'=>'Questo valore deve essere numerico',
'Unable to create this task.'=>'Impossibile creare questo compito',
'Cumulative flow diagram'=>'Diagramma di flusso cumulativo',
'Cumulative flow diagram for "%s"'=>'Diagramma di flusso comulativo per "%s"',
'Daily project summary'=>'Sommario giornaliero del progetto',
'Daily project summary export'=>'Esportazione del sommario giornaliero del progetto',
'Daily project summary export for "%s"'=>'Esportazione del sommario giornaliero del progetto per "%s"',
'Exports'=>'Esporta',
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.'=>'Questo export contiene il numero di compiti per colonna raggruppati per giorno',
'Nothing to preview...'=>'Nessuna anteprima...',
'Preview'=>'Anteprima',
'Write'=>'Scrivi',
'Active swimlanes'=>'Corsie attive',
'Add a new swimlane'=>'Aggiungi una corsia',
'Change default swimlane'=>'Cambia la corsia di default',
'Default swimlane'=>'Corsia di default',
'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?'=>'Vuoi davvero rimuovere questa corsia: "%s"?',
'Inactive swimlanes'=>'Corsie inattive',
'Set project manager'=>'Imposta un manager del progetto',
'Set project member'=>'Imposta un membro del progetto',
'Remove a swimlane'=>'Rimuovi una corsia',
'Rename'=>'Rinomina',
'Show default swimlane'=>'Mostra le corsie di default',
'Swimlane modification for the project "%s"'=>'Modifica corsia per il progetto "%s"',
'Swimlane not found.'=>'Corsia non trovata',
'Swimlane removed successfully.'=>'Corsia rimossa con successo',
'Swimlanes'=>'Corsie',
'Swimlane updated successfully.'=>'Corsia aggiornata con successo',
'The default swimlane have been updated successfully.'=>'La corsia di default è stata aggiornata con successo.',
'Unable to create your swimlane.'=>'Impossibile creare la sua corsia.',
'Unable to remove this swimlane.'=>'Impossibile rimuovere questa corsia.',
'Unable to update this swimlane.'=>'Impossibile aggiornare questa corsia.',
'Your swimlane have been created successfully.'=>'La sua corsia è stata creata con successo',
'Example: "Bug, Feature Request, Improvement"'=>'Esempio: "Bug, Richiesta di Funzioni, Migliorie"',
'Default categories for new projects (Comma-separated)'=>'Categorie di default per i progetti (Separati da virgola)',
'Gitlab commit received'=>'Commit ricevuto da Gitlab',
'Gitlab issue opened'=>'Issue di Gitlab aperta',
'Gitlab issue closed'=>'Issue di Gitlab chiusa',
'Gitlab webhooks'=>'Webhooks di Gitlab',
'Help on Gitlab webhooks'=>'Guida ai Webhooks di Gitlab',
'Integrations'=>'Integrazioni',
'Integration with third-party services'=>'Integrazione con servizi di terze parti',
'Role for this project'=>'Ruolo per questo progetto',
'Project manager'=>'Manager del progetto',
'Project member'=>'Membro del progetto',
'A project manager can change the settings of the project and have more privileges than a standard user.'=>'Un manager del progetto può cambiare le impostazioni del progetto ed avere più privilegi di un utente standard.',
'Gitlab Issue'=>'Issue di Gitlab',
'Subtask Id'=>'Id del sotto-compito',
'Subtasks'=>'Sotto-compiti',
'Subtasks Export'=>'Esporta sotto-compiti',
'Subtasks exportation for "%s"'=>'Esportazione dei sotto-compiti per "%s"',
'Open board switcher'=>'Apri il selezionatore di bacheche',
'Application'=>'Applicazione',
'since %B %e, %Y at %k:%M %p'=>'dal %B %e, %Y alle %k:%M %p',
'Compact view'=>'Vista compatta',
'Horizontal scrolling'=>'Scrolling orizzontale',
'Compact/wide view'=>'Vista compatta/estesa',
'No results match:'=>'Nessun risultato trovato:',
'Remove hourly rate'=>'Rimuovi tariffa oraria',
'Do you really want to remove this hourly rate?'=>'Vuoi davvero rimuovere questa tariffa oraria?',
'Hourly rates'=>'Tariffe orarie',
'Hourly rate'=>'Tariffa oraria',
'Currency'=>'Valuta',
'Effective date'=>'Data effettiva',
'Add new rate'=>'Aggiungi una nuova tariffa',
'Rate removed successfully.'=>'Tariffa rimossa con successo.',
'Unable to remove this rate.'=>'Impossibile rimuovere questa tariffa.',
'Unable to save the hourly rate.'=>'Impossibile salvare la tariffa oraria.',
'Hourly rate created successfully.'=>'Tariffa oraria creata con successo.',
'Start time'=>'Data di inizio',
'End time'=>'Data di completamento',
'Comment'=>'Commento',
'All day'=>'Tutto il giorno',
'Day'=>'Giorno',
'Manage timetable'=>'Gestisci orario',
'Overtime timetable'=>'Straordinari',
'Time off timetable'=>'Fuori orario',
'Timetable'=>'Orario',
'Work timetable'=>'Orario di lavoro',
'Week timetable'=>'Orario settimanale',
'Day timetable'=>'Orario giornaliero',
'From'=>'Da',
'To'=>'A',
'Time slot created successfully.'=>'Fascia oraria creata con successo.',
'Unable to save this time slot.'=>'Impossibile creare questa fascia oraria.',
'Time slot removed successfully.'=>'Fascia oraria rimossa con successo.',
'Unable to remove this time slot.'=>'Impossibile rimuovere questa fascia oraria.',
'Do you really want to remove this time slot?'=>'Vuoi davvero rimuovere questa fascia oraria?',
'Remove time slot'=>'Rimuovi fascia oraria',
'Add new time slot'=>'Aggiungi nuova fascia oraria',
'This timetable is used when the checkbox "all day" is checked for scheduled time off and overtime.'=>'Questo orario è utilizzato quando la casella "tutto il giorno" è selezionata per i fuori orari e per gli straordinari',
'NZD - New Zealand Dollar'=>'NZD - Dollari della Nuova Zelanda',
'Remove a budget line'=>'Rimuovi un limite al bilancio',
'Remove budget line'=>'Rimuovi limite di bilancio',
'RSD - Serbian dinar'=>'RSD - Dinar Serbi',
'The budget line have been created successfully.'=>'Il limite al bilancio è stato creato correttamente',
'Unable to create the budget line.'=>'Impossibile creare il limite al bilancio',
'Unable to remove this budget line.'=>'Impossibile rimuovere questo limite al bilancio.',
'USD - US Dollar'=>'USD - Dollari Americani',
'Remaining'=>'Restanti',
'Destination column'=>'Colonna destinazione',
'Move the task to another column when assigned to a user'=>'Sposta il compito in un\'altra colonna quando viene assegnato ad un utente',
'Move the task to another column when assignee is cleared'=>'Sposta il compito in un\'altra colonna quando l\'assegnatario cancellato',
'Source column'=>'Colonna sorgente',
// 'Show subtask estimates (forecast of future work)' => '',
'Transitions'=>'Transizioni',
'Executer'=>'Esecutore',
'Time spent in the column'=>'Tempo trascorso nella colonna',
'Task transitions'=>'Transizioni del compito',
'Task transitions export'=>'Esporta le transizioni del compito',
'This report contains all column moves for each task with the date, the user and the time spent for each transition.'=>'Questo report contiene tutti i movimenti di colonna per ogni compito con le date, l\'utente ed il tempo trascorso per ogni transizione',
'Currency rates'=>'Tassi di cambio',
'Rate'=>'Cambio',
'Change reference currency'=>'Cambia la valuta di riferimento',
'Add a new currency rate'=>'Aggiungi un nuovo tasso di cambio',
'Currency rates are used to calculate project budget.'=>'I tassi di cambio sono utilizzati per calcolare i bilanci dei progetti',
'Reference currency'=>'Valuta di riferimento',
'The currency rate have been added successfully.'=>'Il tasso di cambio è stato aggiunto con successo.',
'Unable to add this currency rate.'=>'Impossibile aggiungere questo tasso di cambio.',
'Send notifications to a Slack channel'=>'Invia notifiche al canale Slack',
'Webhook URL'=>'URL Webhook',
'Help on Slack integration'=>'Guida all\'integrazione con Slack',
'%s remove the assignee of the task %s'=>'%s rimuove l\'assegnatario del compito %s',
'Send notifications to Hipchat'=>'Invia notifiche a Hipchat',
'API URL'=>'URL API',
'Room API ID or name'=>'Nome o ID API della Room',
'Room notification token'=>'Token per le notifiche della Room',
'Help on Hipchat integration'=>'Guida all\'integrazione di Hipchat',
'Check two factor authentication code'=>'Controlla il codice di autenticazione a due fattori',
'The two factor authentication code is not valid.'=>'Il codice di autenticazione a due fattori non è valido',
'The two factor authentication code is valid.'=>'Il codice di autenticazione a due fattori è valido',
'Code'=>'Codice',
'Two factor authentication'=>'Autenticazione a due fattori',
'Enable/disable two factor authentication'=>'Abilita/disabilita autenticazione a due fattori',
'This QR code contains the key URI: '=>'Questo QR code contiene l\'URI: ',
'Save the secret key in your TOTP software (by example Google Authenticator or FreeOTP).'=>'Salva la chiave privata nel tuo software TOTP (per esempio Google Authenticator oppure FreeOTP).',
'Check my code'=>'Controlla il mio codice',
'Secret key: '=>'Chiave privata:',
'Test your device'=>'Testa il tuo dispositivo',
'Assign a color when the task is moved to a specific column'=>'Assegna un colore quando il compito viene spostato in una colonna specifica',
// '%s via Kanboard' => '',
// 'uploaded by: %s' => '',
// 'uploaded on: %s' => '',
// 'size: %s' => '',
// 'Burndown chart for "%s"' => '',
// 'Burndown chart' => '',
// 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => '',
// 'Screenshot taken %s' => '',
// 'Add a screenshot' => '',
// 'Take a screenshot and press CTRL+V or ⌘+V to paste here.' => '',
// 'Screenshot uploaded successfully.' => '',
// 'SEK - Swedish Krona' => '',
// 'The project identifier is an optional alphanumeric code used to identify your project.' => '',
// 'Identifier' => '',
// 'Postmark (incoming emails)' => '',
// 'Help on Postmark integration' => '',
// 'Mailgun (incoming emails)' => '',
// 'Help on Mailgun integration' => '',
// 'Sendgrid (incoming emails)' => '',
// 'Help on Sendgrid integration' => '',
// 'Disable two factor authentication' => '',
// 'Do you really want to disable the two factor authentication for this user: "%s"?' => '',
// 'Edit link' => '',
// 'Start to type task title...' => '',
// 'A task cannot be linked to itself' => '',
// 'The exact same link already exists' => '',
// 'Recurrent task is scheduled to be generated' => '',
// 'Recurring information' => '',
// 'Score' => '',
// 'The identifier must be unique' => '',
// 'This linked task id doesn\'t exists' => '',
// 'This value must be alphanumeric' => '',
// 'Edit recurrence' => '',
// 'Generate recurrent task' => '',
// 'Trigger to generate recurrent task' => '',
// 'Factor to calculate new due date' => '',
// 'Timeframe to calculate new due date' => '',
// 'Base date to calculate new due date' => '',
// 'Action date' => '',
// 'Base date to calculate new due date: ' => '',
// 'This task has created this child task: ' => '',
// 'Day(s)' => '',
// 'Existing due date' => '',
// 'Factor to calculate new due date: ' => '',
// 'Month(s)' => '',
// 'Recurrence' => '',
// 'This task has been created by: ' => '',
// 'Recurrent task has been generated:' => '',
// 'Timeframe to calculate new due date: ' => '',
// 'Trigger to generate recurrent task: ' => '',
// 'When task is closed' => '',
// 'When task is moved from first column' => '',
// 'When task is moved to last column' => '',
// 'Year(s)' => '',
// 'Jabber (XMPP)' => '',
// 'Send notifications to Jabber' => '',
// 'XMPP server address' => '',
// 'Jabber domain' => '',
// 'Jabber nickname' => '',
// 'Multi-user chat room' => '',
// 'Help on Jabber integration' => '',
// 'The server address must use this format: "tcp://hostname:5222"' => '',
// 'Calendar settings' => '',
// 'Project calendar view' => '',
// 'Project settings' => '',
// 'Show subtasks based on the time tracking' => '',
// 'Show tasks based on the creation date' => '',
// 'Show tasks based on the start date' => '',
// 'Subtasks time tracking' => '',
// 'User calendar view' => '',
// 'Automatically update the start date' => '',
// 'iCal feed' => '',
// 'Preferences' => '',
// 'Security' => '',
// 'Two factor authentication disabled' => '',
// 'Two factor authentication enabled' => '',
// 'Unable to update this user.' => '',
// 'There is no user management for private projects.' => '',
// 'User that will receive the email' => '',
// 'Email subject' => '',
// 'Date' => '',
// 'By @%s on Bitbucket' => '',
// 'Bitbucket Issue' => '',
// 'Commit made by @%s on Bitbucket' => '',
// 'Commit made by @%s on Github' => '',
// 'By @%s on Github' => '',
// 'Commit made by @%s on Gitlab' => '',
// 'Add a comment log when moving the task between columns' => '',
// 'Move the task to another column when the category is changed' => '',
// 'Send a task by email to someone' => '',
// 'Reopen a task' => '',
// 'Bitbucket issue opened' => '',
// 'Bitbucket issue closed' => '',
// 'Bitbucket issue reopened' => '',
// 'Bitbucket issue assignee change' => '',
// 'Bitbucket issue comment created' => '',
// 'Column change' => '',
// 'Position change' => '',
// 'Swimlane change' => '',
// 'Assignee change' => '',
// '[%s] Overdue tasks' => '',
// 'Notification' => '',
// '%s moved the task #%d to the first swimlane' => '',
// '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '',
// 'Swimlane' => '',
// 'Budget overview' => '',
// 'Type' => '',
// 'There is not enough data to show something.' => '',
// 'Gravatar' => '',
// 'Hipchat' => '',
// 'Slack' => '',
// '%s moved the task %s to the first swimlane' => '',
// '%s moved the task %s to the swimlane "%s"' => '',
// 'This report contains all subtasks information for the given date range.' => '',
// 'This report contains all tasks information for the given date range.' => '',
// 'Project activities for %s' => '',
// 'view the board on Kanboard' => '',
// 'The task have been moved to the first swimlane' => '',
// 'The task have been moved to another swimlane:' => '',
// 'Overdue tasks for the project "%s"' => '',
// 'New title: %s' => '',
// 'The task is not assigned anymore' => '',
// 'New assignee: %s' => '',
// 'There is no category now' => '',
// 'New category: %s' => '',
// 'New color: %s' => '',
// 'New complexity: %d' => '',
// 'The due date have been removed' => '',
// 'There is no description anymore' => '',
// 'Recurrence settings have been modified' => '',
// 'Time spent changed: %sh' => '',
// 'Time estimated changed: %sh' => '',
// 'The field "%s" have been updated' => '',
// 'The description have been modified' => '',
// 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '',
// 'Swimlane: %s' => '',
// 'I want to receive notifications for:' => '',
// 'All tasks' => '',
// 'Only for tasks assigned to me' => '',
// 'Only for tasks created by me' => '',
// 'Only for tasks created by me and assigned to me' => '',
// '%A' => '',
// '%b %e, %Y, %k:%M %p' => '',
// 'New due date: %B %e, %Y' => '',
// 'Start date changed: %B %e, %Y' => '',
// '%k:%M %p' => '',
// '%%Y-%%m-%%d' => '',
// 'Total for all columns' => '',
// 'You need at least 2 days of data to show the chart.' => '',
// '<15m' => '',
// '<30m' => '',
// 'Stop timer' => '',
// 'Start timer' => '',
// 'Add project member' => '',
// 'Enable notifications' => '',
// 'My activity stream' => '',
// 'My calendar' => '',
// 'Search tasks' => '',
// 'Back to the calendar' => '',
// 'Filters' => '',
// 'Reset filters' => '',
// 'My tasks due tomorrow' => '',
// 'Tasks due today' => '',
// 'Tasks due tomorrow' => '',
// 'Tasks due yesterday' => '',
// 'Closed tasks' => '',
// 'Open tasks' => '',
// 'Not assigned' => '',
// 'View advanced search syntax' => '',
// 'Overview' => '',
// '%b %e %Y' => '',
// 'Board/Calendar/List view' => '',
// 'Switch to the board view' => '',
// 'Switch to the calendar view' => '',
// 'Switch to the list view' => '',
// 'Go to the search/filter box' => '',
// 'There is no activity yet.' => '',
// 'No tasks found.' => '',
// 'Keyboard shortcut: "%s"' => '',
// 'List' => '',
// 'Filter' => '',
// 'Advanced search' => '',
// 'Example of query: ' => '',
// 'Search by project: ' => '',
// 'Search by column: ' => '',
// 'Search by assignee: ' => '',
// 'Search by color: ' => '',
// 'Search by category: ' => '',
// 'Search by description: ' => '',
// 'Search by due date: ' => '',
// 'Lead and Cycle time for "%s"' => '',
// 'Average time spent into each column for "%s"' => '',
// 'Average time spent into each column' => '',
// 'Average time spent' => '',
// 'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => '',
// 'Average Lead and Cycle time' => '',
// 'Average lead time: ' => '',
// 'Average cycle time: ' => '',
// 'Cycle Time' => '',
// 'Lead Time' => '',
// 'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => '',
// 'Average time into each column' => '',
// 'Lead and cycle time' => '',
// 'Google Authentication' => '',
// 'Help on Google authentication' => '',
// 'Github Authentication' => '',
// 'Help on Github authentication' => '',
// 'Channel/Group/User (Optional)' => '',
// 'Lead time: ' => '',
// 'Cycle time: ' => '',
// 'Time spent into each column' => '',
// 'The lead time is the duration between the task creation and the completion.' => '',
// 'The cycle time is the duration between the start date and the completion.' => '',
// 'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => '',
// 'Set automatically the start date' => '',
// 'Edit Authentication' => '',
// 'Google Id' => '',
// 'Github Id' => '',
// 'Remote user' => '',
// 'Remote users do not store their password in Kanboard database, examples: LDAP, Google and Github accounts.' => '',
// 'If you check the box "Disallow login form", credentials entered in the login form will be ignored.' => '',
// 'By @%s on Gitlab' => '',
// 'Gitlab issue comment created' => '',
// 'New remote user' => '',
// 'New local user' => '',
// 'Default task color' => '',
// 'Hide sidebar' => '',
// 'Expand sidebar' => '',
// 'This feature does not work with all browsers.' => '',
// 'There is no destination project available.' => '',
// 'Trigger automatically subtask time tracking' => '',
// 'Include closed tasks in the cumulative flow diagram' => '',