1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/kanboard_ynh.git synced 2024-09-03 19:36:17 +02:00
kanboard_ynh/sources/app/Locale/ru_RU/translations.php
2014-11-23 20:13:38 +01:00

561 lines
41 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return array(
'None' => 'Отсутствует',
'edit' => 'изменить',
'Edit' => 'Изменить',
'remove' => 'удалить',
'Remove' => 'Удалить',
'Update' => 'Обновить',
'Yes' => 'Да',
'No' => 'Нет',
'cancel' => 'Отменить',
'or' => 'или',
'Yellow' => 'Желтый',
'Blue' => 'Синий',
'Green' => 'Зеленый',
'Purple' => 'Фиолетовый',
'Red' => 'Красный',
'Orange' => 'Оранжевый',
'Grey' => 'Серый',
'Save' => 'Сохранить',
'Login' => 'Вход',
'Official website:' => 'Официальный сайт :',
'Unassigned' => 'Не назначена',
'View this task' => 'Посмотреть задачу',
'Remove user' => 'Удалить пользователя',
'Do you really want to remove this user: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить пользователя: « %s » ?',
'New user' => 'Новый пользователь',
'All users' => 'Все пользователи',
'Username' => 'Имя пользователя',
'Password' => 'Пароль',
'Default project' => 'Проект по умолчанию',
'Administrator' => 'Администратор',
'Sign in' => 'Войти',
'Users' => 'Пользователи',
'No user' => 'Нет пользователя',
'Forbidden' => 'Запрещено',
'Access Forbidden' => 'Доступ запрещен',
'Only administrators can access to this page.' => 'Только администраторы могут войти на эту страницу.',
'Edit user' => 'Изменить пользователя',
'Logout' => 'Выйти',
'Bad username or password' => 'Неверное имя пользователя или пароль',
'users' => 'пользователи',
'projects' => 'проекты',
'Edit project' => 'Изменить проект',
'Name' => 'Имя',
'Activated' => 'Активен',
'Projects' => 'Проекты',
'No project' => 'Нет проекта',
'Project' => 'Проект',
'Status' => 'Статус',
'Tasks' => 'Задачи',
'Board' => 'Доска',
'Actions' => 'Действия',
'Inactive' => 'Неактивен',
'Active' => 'Активен',
'Column %d' => 'Колонка %d',
'Add this column' => 'Добавить колонку',
'%d tasks on the board' => 'Задач на доске - %d',
'%d tasks in total' => 'Задач всего - %d',
'Unable to update this board.' => 'Не удалось обновить доску.',
'Edit board' => 'Изменить доски',
'Disable' => 'Деактивировать',
'Enable' => 'Активировать',
'New project' => 'Новый проект',
'Do you really want to remove this project: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить этот проект? : « %s » ?',
'Remove project' => 'Удалить проект',
'Boards' => 'Доски',
'Edit the board for "%s"' => 'Изменить доску для « %s »',
'All projects' => 'Все проекты',
'Change columns' => 'Изменить колонки',
'Add a new column' => 'Добавить новую колонку',
'Title' => 'Название',
'Add Column' => 'Добавить колонку',
'Project "%s"' => 'Проект « %s »',
'Nobody assigned' => 'Никто не назначен',
'Assigned to %s' => 'Исполнитель: %s',
'Remove a column' => 'Удалить колонку',
'Remove a column from a board' => 'Удалить колонку с доски',
'Unable to remove this column.' => 'Не удалось удалить колонку.',
'Do you really want to remove this column: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить эту колонку : « %s » ?',
'This action will REMOVE ALL TASKS associated to this column!' => 'Вы УДАЛИТЕ ВСЕ ЗАДАЧИ находящиеся в этой колонке !',
'Settings' => 'Настройки',
'Application settings' => 'Настройки приложения',
'Language' => 'Язык',
'Webhook token:' => 'Webhooks токен :',
'API token:' => 'API токен :',
'More information' => 'Подробнее',
'Database size:' => 'Размер базы данных :',
'Download the database' => 'Скачать базу данных',
'Optimize the database' => 'Оптимизировать базу данных',
'(VACUUM command)' => '(Команда VACUUM)',
'(Gzip compressed Sqlite file)' => '(Сжать GZip файл SQLite)',
'User settings' => 'Настройки пользователя',
'My default project:' => 'Мой проект по умолчанию : ',
'Close a task' => 'Закрыть задачу',
'Do you really want to close this task: "%s"?' => 'Вы точно хотите закрыть задачу : « %s » ?',
'Edit a task' => 'Изменить задачу',
'Column' => 'Колонка',
'Color' => 'Цвет',
'Assignee' => 'Назначена',
'Create another task' => 'Создать другую задачу',
'New task' => 'Новая задача',
'Open a task' => 'Открыть задачу',
'Do you really want to open this task: "%s"?' => 'Вы уверены что хотите открыть задачу : « %s » ?',
'Back to the board' => 'Вернуться на доску',
'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Создано %d/%m/%Y в %H:%M',
'There is nobody assigned' => 'Никто не назначен',
'Column on the board:' => 'Колонка на доске : ',
'Status is open' => 'Статус - открыт',
'Status is closed' => 'Статус - закрыт',
'Close this task' => 'Закрыть эту задачу',
'Open this task' => 'Открыть эту задачу',
'There is no description.' => 'Нет описания.',
'Add a new task' => 'Добавить новую задачу',
'The username is required' => 'Требуется имя пользователя',
'The maximum length is %d characters' => 'Максимальная длина - %d знаков',
'The minimum length is %d characters' => 'Минимальная длина - %d знаков',
'The password is required' => 'Требуется пароль',
'This value must be an integer' => 'Это значение должно быть целым',
'The username must be unique' => 'Требуется уникальное имя пользователя',
'The username must be alphanumeric' => 'Имя пользователя должно быть букво-цифровым',
'The user id is required' => 'Требуется ID пользователя',
'Passwords don\'t match' => 'Пароли не совпадают',
'The confirmation is required' => 'Требуется подтверждение',
'The column is required' => 'Требуется колонка',
'The project is required' => 'Требуется проект',
'The color is required' => 'Требуется цвет',
'The id is required' => 'Требуется ID',
'The project id is required' => 'Требуется ID проекта',
'The project name is required' => 'Требуется имя проекта',
'This project must be unique' => 'Проект должен быть уникальным',
'The title is required' => 'Требуется заголовок',
'The language is required' => 'Требуется язык',
'There is no active project, the first step is to create a new project.' => 'Нет активного проекта, сначала создайте новый проект.',
'Settings saved successfully.' => 'Параметры успешно сохранены.',
'Unable to save your settings.' => 'Невозможно сохранить параметры.',
'Database optimization done.' => 'База данных оптимизирована.',
'Your project have been created successfully.' => 'Ваш проект успешно создан.',
'Unable to create your project.' => 'Не удалось создать проект.',
'Project updated successfully.' => 'Проект успешно обновлен.',
'Unable to update this project.' => 'Не удалось обновить проект.',
'Unable to remove this project.' => 'Не удалось удалить проект.',
'Project removed successfully.' => 'Проект удален.',
'Project activated successfully.' => 'Проект активирован.',
'Unable to activate this project.' => 'Невозможно активировать проект.',
'Project disabled successfully.' => 'Проект успешно выключен.',
'Unable to disable this project.' => 'Не удалось выключить проект.',
'Unable to open this task.' => 'Не удалось открыть задачу.',
'Task opened successfully.' => 'Задача открыта.',
'Unable to close this task.' => 'Не удалось закрыть задачу.',
'Task closed successfully.' => 'Задача закрыта.',
'Unable to update your task.' => 'Не удалось обновить вашу задачу.',
'Task updated successfully.' => 'Задача обновлена.',
'Unable to create your task.' => 'Не удалось создать задачу.',
'Task created successfully.' => 'Задача создана.',
'User created successfully.' => 'Пользователь создан.',
'Unable to create your user.' => 'Не удалось создать пользователя.',
'User updated successfully.' => 'Пользователь обновлен.',
'Unable to update your user.' => 'Не удалось обновить пользователя.',
'User removed successfully.' => 'Пользователь удален.',
'Unable to remove this user.' => 'Не удалось удалить пользователя.',
'Board updated successfully.' => 'Доска обновлена.',
'Ready' => 'Готовые',
'Backlog' => 'Ожидающие',
'Work in progress' => 'В процессе',
'Done' => 'Выполнена',
'Application version:' => 'Версия приложения :',
'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Завершен %d/%m/%Y в %H:%M',
'%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%d/%m/%Y в %H:%M',
'Date created' => 'Дата создания',
'Date completed' => 'Дата завершения',
'Id' => 'ID',
'No task' => 'Нет задачи',
'Completed tasks' => 'Завершенные задачи',
'List of projects' => 'Список проектов',
'Completed tasks for "%s"' => 'Задачи завершенные для « %s »',
'%d closed tasks' => '%d завершенных задач',
'No task for this project' => 'нет задач для этого проекта',
'Public link' => 'Ссылка для просмотра',
'There is no column in your project!' => 'Нет колонки в вашем проекте !',
'Change assignee' => 'Сменить назначенного',
'Change assignee for the task "%s"' => 'Сменить назначенного для задачи « %s »',
'Timezone' => 'Часовой пояс',
'Sorry, I didn\'t found this information in my database!' => 'К сожалению, информация в базе данных не найдена !',
'Page not found' => 'Страница не найдена',
'Complexity' => 'Сложность',
'limit' => 'лимит',
'Task limit' => 'Лимит задач',
'This value must be greater than %d' => 'Это значение должно быть больше %d',
'Edit project access list' => 'Изменить доступ к проекту',
'Edit users access' => 'Изменить доступ пользователей',
'Allow this user' => 'Разрешить этого пользователя',
'Only those users have access to this project:' => 'Только эти пользователи имеют доступ к проекту :',
'Don\'t forget that administrators have access to everything.' => 'Помните, администратор имеет доступ ко всему.',
'revoke' => 'отозвать',
'List of authorized users' => 'Список авторизованных пользователей',
'User' => 'Пользователь',
'Nobody have access to this project.' => 'Ни у кого нет доступа к этому проекту',
'You are not allowed to access to this project.' => 'Вам запрешен доступ к этому проекту.',
'Comments' => 'Комментарии',
'Post comment' => 'Оставить комментарий',
'Write your text in Markdown' => 'Справка по синтаксису Markdown',
'Leave a comment' => 'Оставить комментарий 2',
'Comment is required' => 'Нужен комментарий',
'Leave a description' => 'Оставьте описание',
'Comment added successfully.' => 'Комментарий успешно добавлен.',
'Unable to create your comment.' => 'Невозможно создать комментарий.',
'The description is required' => 'Требуется описание',
'Edit this task' => 'Изменить задачу',
'Due Date' => 'Сделать до',
'Invalid date' => 'Неверная дата',
'Must be done before %B %e, %Y' => 'Должно быть сделано до %d/%m/%Y',
'%B %e, %Y' => '%d/%m/%Y',
'Automatic actions' => 'Автоматические действия',
'Your automatic action have been created successfully.' => 'Автоматика настроена.',
'Unable to create your automatic action.' => 'Не удалось создать автоматизированное действие.',
'Remove an action' => 'Удалить действие',
'Unable to remove this action.' => 'Не удалось удалить действие',
'Action removed successfully.' => 'Действие удалено.',
'Automatic actions for the project "%s"' => 'Автоматические действия для проекта « %s »',
'Defined actions' => 'Заданные действия',
'Add an action' => 'Добавить действие',
'Event name' => 'Имя события',
'Action name' => 'Имя действия',
'Action parameters' => 'Параметры действия',
'Action' => 'Действие',
'Event' => 'Событие',
'When the selected event occurs execute the corresponding action.' => 'Когда случится ВЫБРАННОЕ событие выполняется СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ действие.',
'Next step' => 'Следующий шаг',
'Define action parameters' => 'Задать параметры действия',
'Save this action' => 'Сохранить это действие',
'Do you really want to remove this action: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить это действие: « %s » ?',
'Remove an automatic action' => 'Удалить автоматическое действие',
'Close the task' => 'Закрыть задачу',
'Assign the task to a specific user' => 'Назначить задачу определенному пользователю',
'Assign the task to the person who does the action' => 'Назначить задачу тому кто выполнит действие',
'Duplicate the task to another project' => 'Создать дубликат задачи в другом проекте',
'Move a task to another column' => 'Переместить задачу в другую колонку',
'Move a task to another position in the same column' => 'Переместить задачу в другое место этой же колонки',
'Task modification' => 'Изменение задачи',
'Task creation' => 'Создание задачи',
'Open a closed task' => 'Открыть завершенную задачу',
'Closing a task' => 'Завершение задачи',
'Assign a color to a specific user' => 'Назначить определенный цвет пользователю',
'Column title' => 'Название колонки',
'Position' => 'Расположение',
'Move Up' => 'Сдвинуть вверх',
'Move Down' => 'Сдвинуть вниз',
'Duplicate to another project' => 'Клонировать в другой проект',
'Duplicate' => 'Клонировать',
'link' => 'ссылка',
'Update this comment' => 'Обновить комментарий',
'Comment updated successfully.' => 'Комментарий обновлен.',
'Unable to update your comment.' => 'Не удалось обновить ваш комментарий.',
'Remove a comment' => 'Удалить комментарий',
'Comment removed successfully.' => 'Комментарий удален.',
'Unable to remove this comment.' => 'Не удалось удалить этот комментарий.',
'Do you really want to remove this comment?' => 'Вы точно хотите удалить этот комментарий ?',
'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Только администратор или автор комментарий могут получить доступ.',
'Details' => 'Подробности',
'Current password for the user "%s"' => 'Текущий пароль для пользователя « %s »',
'The current password is required' => 'Требуется текущий пароль',
'Wrong password' => 'Неверный пароль',
'Reset all tokens' => 'Сброс всех токенов',
'All tokens have been regenerated.' => 'Все токены пересозданы.',
'Unknown' => 'Неизвестно',
'Last logins' => 'Последние посещения',
'Login date' => 'Дата входа',
'Authentication method' => 'Способ аутентификации',
'IP address' => 'IP адрес',
'User agent' => 'User agent',
'Persistent connections' => 'Постоянные соединения',
'No session.' => 'Нет сеанса',
'Expiration date' => 'Дата окончания',
'Remember Me' => 'Запомнить меня',
'Creation date' => 'Дата создания',
'Filter by user' => 'Фильтр по пользователям',
'Filter by due date' => 'Фильтр по сроку',
'Everybody' => 'Все',
'Open' => 'Открытый',
'Closed' => 'Закрытый',
'Search' => 'Поиск',
'Nothing found.' => 'Ничего не найдено.',
'Search in the project "%s"' => 'Искать в проекте « %s »',
'Due date' => 'Срок',
'Others formats accepted: %s and %s' => 'Другой формат приемлем : %s и %s',
'Description' => 'Описание',
'%d comments' => '%d комментариев',
'%d comment' => '%d комментарий',
'Email address invalid' => 'Adresse email invalide',
'Your Google Account is not linked anymore to your profile.' => 'Ваш аккаунт в Google больше не привязан к вашему профилю.',
'Unable to unlink your Google Account.' => 'Не удалось отвязать ваш профиль от Google.',
'Google authentication failed' => 'Аутентификация Google не удалась',
'Unable to link your Google Account.' => 'Не удалось привязать ваш профиль к Google.',
'Your Google Account is linked to your profile successfully.' => 'Ваш профиль успешно привязан к Google.',
'Email' => 'Email',
'Link my Google Account' => 'Привязать мой профиль к Google',
'Unlink my Google Account' => 'Отвязать мой профиль от Google',
'Login with my Google Account' => 'Аутентификация через Google',
'Project not found.' => 'Проект не найден.',
'Task #%d' => 'Задача n°%d',
'Task removed successfully.' => 'Задача удалена.',
'Unable to remove this task.' => 'Не удалось удалить эту задачу.',
'Remove a task' => 'Удалить задачу',
'Do you really want to remove this task: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить эту задачу « %s » ?',
'Assign automatically a color based on a category' => 'Автоматически назначать цвет по категории',
'Assign automatically a category based on a color' => 'Автоматически назначать категорию по цвету ',
'Task creation or modification' => 'Создание или изменение задачи',
'Category' => 'Категория',
'Category:' => 'Категория :',
'Categories' => 'Категории',
'Category not found.' => 'Категория не найдена',
'Your category have been created successfully.' => 'Категория создана.',
'Unable to create your category.' => 'Не удалось создать категорию.',
'Your category have been updated successfully.' => 'Категория обновлена.',
'Unable to update your category.' => 'Не удалось обновить категорию.',
'Remove a category' => 'Удалить категорию',
'Category removed successfully.' => 'Категория удалена.',
'Unable to remove this category.' => 'Не удалось удалить категорию.',
'Category modification for the project "%s"' => 'Изменение категории для проекта « %s »',
'Category Name' => 'Название категории',
'Categories for the project "%s"' => 'Категории для проекта « %s »',
'Add a new category' => 'Добавить новую категорию',
'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить категорию « %s » ?',
'Filter by category' => 'Фильтр по категориям',
'All categories' => 'Все категории',
'No category' => 'Нет категории',
'The name is required' => 'Требуется название',
'Remove a file' => 'Удалить файл',
'Unable to remove this file.' => 'Не удалось удалить файл.',
'File removed successfully.' => 'Файл удален.',
'Attach a document' => 'Приложить документ',
'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить этот файл « %s » ?',
'open' => 'открыть',
'Attachments' => 'Приложение',
'Edit the task' => 'Изменить задачу',
'Edit the description' => 'Изменить описание',
'Add a comment' => 'Добавить комментарий',
'Edit a comment' => 'Изменить комментарий',
'Summary' => 'Сводка',
'Time tracking' => 'Отслеживание времени',
'Estimate:' => 'Приблизительно :',
'Spent:' => 'Затрачено :',
'Do you really want to remove this sub-task?' => 'Вы точно хотите удалить подзадачу ?',
'Remaining:' => 'Осталось :',
'hours' => 'часов',
'spent' => 'затрачено',
'estimated' => 'расчетное',
'Sub-Tasks' => 'Подзадачи',
'Add a sub-task' => 'Добавить подзадачу',
'Original estimate' => 'Первичная оценка',
'Create another sub-task' => 'Создать другую подзадачу',
'Time spent' => 'Времени затрачено',
'Edit a sub-task' => 'Изменить подзадачу',
'Remove a sub-task' => 'Удалить подзадачу',
'The time must be a numeric value' => 'Время должно быть числом!',
'Todo' => 'К исполнению',
'In progress' => 'В процессе',
'Sub-task removed successfully.' => 'Подзадача удалена.',
'Unable to remove this sub-task.' => 'Не удалось удалить подзадачу.',
'Sub-task updated successfully.' => 'Подзадача обновлена.',
'Unable to update your sub-task.' => 'Не удалось обновить подзадачу.',
'Unable to create your sub-task.' => 'Не удалось создать подзадачу.',
'Sub-task added successfully.' => 'Подзадача добавлена.',
'Maximum size: ' => 'Максимальный размер : ',
'Unable to upload the file.' => 'Не удалось загрузить файл.',
'Display another project' => 'Показать другой проект',
'Your GitHub account was successfully linked to your profile.' => 'Ваш GitHub привязан к вашему профилю.',
'Unable to link your GitHub Account.' => 'Не удалось привязать ваш профиль к Github.',
'GitHub authentication failed' => 'Аутентификация в GitHub не удалась',
'Your GitHub account is no longer linked to your profile.' => 'Ваш GitHub отвязан от вашего профиля.',
'Unable to unlink your GitHub Account.' => 'Не удалось отвязать ваш профиль от GitHub.',
'Login with my GitHub Account' => 'Аутентификация через GitHub',
'Link my GitHub Account' => 'Привязать мой профиль к GitHub',
'Unlink my GitHub Account' => 'Отвязать мой профиль от GitHub',
'Created by %s' => 'Создано %s',
'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Последнее изменение %d/%m/%Y в %H:%M',
'Tasks Export' => 'Экспорт задач',
'Tasks exportation for "%s"' => 'Задача экспортирована для « %s »',
'Start Date' => 'Дата начала',
'End Date' => 'Дата завершения',
'Execute' => 'Выполнить',
'Task Id' => 'ID задачи',
'Creator' => 'Автор',
'Modification date' => 'Дата изменения',
'Completion date' => 'Дата завершения',
'Webhook URL for task creation' => 'Webhook URL для создания задачи',
'Webhook URL for task modification' => 'Webhook URL для изменения задачи',
'Clone' => 'Клонировать',
'Clone Project' => 'Клонировать проект',
'Project cloned successfully.' => 'Проект клонирован.',
'Unable to clone this project.' => 'Не удалось клонировать проект.',
'Email notifications' => 'Уведомления по email',
'Enable email notifications' => 'Включить уведомления по email',
'Task position:' => 'Позиция задачи :',
'The task #%d have been opened.' => 'Задача #%d была открыта.',
'The task #%d have been closed.' => 'Задача #%d была закрыта.',
'Sub-task updated' => 'Подзадача обновлена',
'Title:' => 'Название :',
'Status:' => 'Статус :',
'Assignee:' => 'Назначена :',
'Time tracking:' => 'Отслеживание времени :',
'New sub-task' => 'Новая подзадача',
'New attachment added "%s"' => 'Добавлено вложение « %s »',
'Comment updated' => 'Комментарий обновлен',
'New comment posted by %s' => 'Новый комментарий написан « %s »',
'List of due tasks for the project "%s"' => 'Список сроков к проекту « %s »',
'[%s][New attachment] %s (#%d)' => '[%s][Новых вложений] %s (#%d)',
'[%s][New comment] %s (#%d)' => '[%s][Новых комментариев] %s (#%d)',
'[%s][Comment updated] %s (#%d)' => '[%s][Обновленых коментариев] %s (#%d)',
'[%s][New subtask] %s (#%d)' => '[%s][Новых подзадач] %s (#%d)',
'[%s][Subtask updated] %s (#%d)' => '[%s][Обновленных подзадач] %s (#%d)',
'[%s][New task] %s (#%d)' => '[%s][Новых задач] %s (#%d)',
'[%s][Task updated] %s (#%d)' => '[%s][Обновленных задач] %s (#%d)',
'[%s][Task closed] %s (#%d)' => '[%s][Закрытых задач] %s (#%d)',
'[%s][Task opened] %s (#%d)' => '[%s][Открытых задач] %s (#%d)',
'[%s][Due tasks]' => '[%s][Текущие задачи]',
'[Kanboard] Notification' => '[Kanboard] Оповещение',
'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Я хочу получать уведомления только по этим проектам :',
'view the task on Kanboard' => 'посмотреть задачу на Kanboard',
'Public access' => 'Общий доступ',
'Category management' => 'Управление категориями',
'User management' => 'Управление пользователями',
'Active tasks' => 'Активные задачи',
'Disable public access' => 'Отключить общий доступ',
'Enable public access' => 'Включить общий доступ',
'Active projects' => 'Активные проекты',
'Inactive projects' => 'Неактивные проекты',
'Public access disabled' => 'Общий доступ отключен',
'Do you really want to disable this project: "%s"?' => 'Вы точно хотите отключить проект: "%s"?',
'Do you really want to duplicate this project: "%s"?' => 'Вы точно хотите клонировать проект: "%s"?',
'Do you really want to enable this project: "%s"?' => 'Вы точно хотите включить проект: "%s"?',
'Project activation' => 'Активация проекта',
'Move the task to another project' => 'Переместить задачу в другой проект',
'Move to another project' => 'Переместить в другой проект',
'Do you really want to duplicate this task?' => 'Вы точно хотите клонировать задачу?',
'Duplicate a task' => 'Клонировать задачу',
'External accounts' => 'Внешняя аутентификация',
'Account type' => 'Тип профиля',
'Local' => 'Локальный',
'Remote' => 'Удаленный',
'Enabled' => 'Включен',
'Disabled' => 'Выключены',
'Google account linked' => 'Профиль Google связан',
'Github account linked' => 'Профиль GitHub связан',
'Username:' => 'Имя пользователя:',
'Name:' => 'Имя:',
'Email:' => 'Email:',
'Default project:' => 'Проект по умолчанию:',
'Notifications:' => 'Уведомления:',
'Notifications' => 'Уведомления',
'Group:' => 'Группа:',
'Regular user' => 'Обычный пользователь',
'Account type:' => 'Тип профиля:',
'Edit profile' => 'Редактировать профиль',
'Change password' => 'Сменить пароль',
'Password modification' => 'Изменение пароля',
'External authentications' => 'Внешняя аутентификация',
'Google Account' => 'Профиль Google',
'Github Account' => 'Профиль GitHub',
'Never connected.' => 'Ранее не соединялось.',
'No account linked.' => 'Нет связанных профилей.',
'Account linked.' => 'Профиль связан.',
'No external authentication enabled.' => 'Нет активной внешней аутентификации.',
'Password modified successfully.' => 'Пароль изменен.',
'Unable to change the password.' => 'Не удалось сменить пароль.',
'Change category for the task "%s"' => 'Сменить категорию для задачи "%s"',
'Change category' => 'Смена категории',
'%s updated the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>' => '%s обновил задачу <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>',
'%s open the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>' => '%s открыл задачу <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>',
'%s moved the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a> to the position #%d in the column "%s"' => '%s перместил задачу <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a> на позицию #%d в колонке "%s"',
'%s moved the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a> to the column "%s"' => '%s переместил задачу <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a> в колонку "%s"',
'%s created the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>' => '%s создал задачу <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>',
'%s closed the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>' => '%s закрыл задачу <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>',
'%s created a subtask for the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>' => '%s создал подзадачу для задачи <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>',
'%s updated a subtask for the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>' => '%s обновил подзадачу для задачи <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>',
'Assigned to %s with an estimate of %s/%sh' => 'Назначено %s с окончанием %s/%sh',
'Not assigned, estimate of %sh' => 'Не назначено, окончание %sh',
'%s updated a comment on the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>' => '%s обновил комментарий к задаче <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>',
'%s commented the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>' => '%s прокомментировал задачу <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a>',
'%s\'s activity' => '%s активность',
'No activity.' => 'Нет активности',
'RSS feed' => 'RSS лента',
'%s updated a comment on the task #%d' => '%s обновил комментарий задачи #%d',
'%s commented on the task #%d' => '%s откомментировал задачу #%d',
'%s updated a subtask for the task #%d' => '%s обновил подзадачу задачи #%d',
'%s created a subtask for the task #%d' => '%s создал подзадачу для задачи #%d',
'%s updated the task #%d' => '%s обновил задачу #%d',
'%s created the task #%d' => '%s создал задачу #%d',
'%s closed the task #%d' => '%s закрыл задачу #%d',
'%s open the task #%d' => '%s открыл задачу #%d',
'%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s переместил задачу #%d в колонку "%s"',
'%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s переместил задачу #%d на позицию %d в колонке "%s"',
'Activity' => 'Активность',
'Default values are "%s"' => 'Колонки по умолчанию: "%s"',
'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Колонки по умолчанию для новых проектов (разделять запятой)',
'Task assignee change' => 'Изменен назначенный',
'%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s сменил назначенного для задачи #%d на %s',
'%s change the assignee of the task <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a> to %s' => '%s сменил назначенного для задачи <a href="?controller=task&amp;action=show&amp;task_id=%d">#%d</a> на %s',
'[%s][Column Change] %s (#%d)' => '[%s][Изменение колонки] %s (#%d)',
'[%s][Position Change] %s (#%d)' => '[%s][Изменение позиции] %s (#%d)',
'[%s][Assignee Change] %s (#%d)' => '[%s][Изменение назначеного] %s (#%d)',
'New password for the user "%s"' => 'Новый пароль для пользователя %s"',
'Choose an event' => 'Выберите событие',
'Github commit received' => 'Github: коммит получен',
'Github issue opened' => 'Github: новая проблема',
'Github issue closed' => 'Github: проблема закрыта',
'Github issue reopened' => 'Github: проблема переоткрыта',
'Github issue assignee change' => 'Github: сменить ответственного за проблему',
'Github issue label change' => 'Github: ярлык проблемы изменен',
'Create a task from an external provider' => 'Создать задачу из внешнего источника',
'Change the assignee based on an external username' => 'Изменить назначенного основываясь на внешнем имени пользователя',
'Change the category based on an external label' => 'Изменить категорию основываясь на внешнем ярлыке',
'Reference' => 'Ссылка',
'Reference: %s' => 'Ссылка: %s',
'Label' => 'Ярлык',
'Database' => 'База данных',
'About' => 'Информация',
'Database driver:' => 'Драйвер базы данных',
'Board settings' => 'Настройки доски',
'URL and token' => 'URL и токен',
'Webhook settings' => 'Параметры Webhook',
'URL for task creation:' => 'URL для создания задачи:',
'Reset token' => 'Перезагрузить токен',
'API endpoint:' => 'API endpoint:',
'Refresh interval for private board' => 'Период обновления для частных досок',
'Refresh interval for public board' => 'Период обновления для публичных досок',
'Task highlight period' => 'Время подсвечивания задачи',
'Period (in second) to consider a task was modified recently (0 to disable, 2 days by default)' => 'Период (в секундах) в течении которого задача считается недавно измененной (0 для выключения, 2 дня по умолчанию)',
'Frequency in second (60 seconds by default)' => 'Частота в секундах (60 секунд по умолчанию)',
'Frequency in second (0 to disable this feature, 10 seconds by default)' => 'Частота в секундах (0 для выключения, 10 секунд по умолчанию)',
'Application URL' => 'URL приложения',
'Example: http://example.kanboard.net/ (used by email notifications)' => 'Пример: http://example.kanboard.net (используется в email уведомлениях)',
'Token regenerated.' => 'Токен пересоздан',
'Date format' => 'Формат даты',
'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'Время должно быть в ISO-формате, например: "%s" или "%s"',
'New private project' => 'Новый проект с ограниченным доступом',
'This project is private' => 'Это проект с ограниченным доступом',
'Type here to create a new sub-task' => 'Печатайте сюда чтобы создать подзадачу',
'Add' => 'Добавить',
'Estimated time: %s hours' => 'Планируемое время: %s часов',
'Time spent: %s hours' => 'Потрачено времени: %s часов',
'Started on %B %e, %Y' => 'Начато %B %e, %Y',
'Start date' => 'Дата начала',
'Time estimated' => 'Планируемое время',
'There is nothing assigned to you.' => 'Вам ничего не назначено',
'My tasks' => 'Мои задачи',
'Activity stream' => 'Текущая активность',
'Dashboard' => 'Инфопанель',
'Confirmation' => 'Подтверждение пароля',
// 'Allow everybody to access to this project' => '',
// 'Everybody have access to this project.' => '',
// 'Webhooks' => '',
// 'API' => '',
// 'Integration' => '',
// 'Github webhook' => '',
// 'Help on Github webhook' => '',
// 'Create a comment from an external provider' => '',
// 'Github issue comment created' => '',
);