It is advised not to set Ladder as publicly available. You should allow access only to logged-in YunoHost users. If you do not enable auth, anyone can use your proxy to browse nasty/illegal stuff. And you will be responsible for it.