diff --git a/README.md b/README.md index 742e71f..6279947 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -24,7 +24,7 @@ Minchat is a free minimalist chat application. It is based on [wojtek77/chat](ht - No need for users to register. Just need the web address. But optional authorisation control. - On connection, the page is fed with the messages of the day - Args are in the URL as *get* arguments, so that you can share the URL or make it a favorite to avoid filling a form. -Example : `https://yourdomain.org/minchat/?room=Living&name=John` +Example : `https://__DOMAIN____PATH__/minchat/?room=Living&name=John` - Optionaly multi room **Shipped version:** 1.0~ynh4 diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md index d10b337..e579708 100644 --- a/README_fr.md +++ b/README_fr.md @@ -16,16 +16,16 @@ Si vous n’avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) po ## Vue d’ensemble -Minchat is a free minimalist chat application. It is based on [wojtek77/chat](https://github.com/wojtek77/chat), itself based on [Gabriel Nava's tutorial](http://code.tutsplus.com/tutorials/how-to-create-a-simple-web-based-chat-application--net-5931). +Minchat est une application de chat minimaliste. Elle est basé sur [wojtek77/chat](https://github.com/wojtek77/chat), elle-même basé sur [le tutoriel de Gabriel Nava](http://code.tutsplus.com/tutorials/how-to-create- une-simple-application-de-chat-basée sur le Web--net-5931). -### Features +### Caractéristiques -- Simple web chat: only requires a browser ; no XMPP application. -- No need for users to register. Just need the web address. But optional authorisation control. -- On connection, the page is fed with the messages of the day -- Args are in the URL as *get* arguments, so that you can share the URL or make it a favorite to avoid filling a form. -Example : `https://yourdomain.org/minchat/?room=Living&name=John` -- Optionaly multi room +- Chat Web simple : nécessite uniquement un navigateur ; pas d'application XMPP. +- Pas besoin de s'inscrire pour les utilisateurs. J'ai juste besoin de l'adresse Web. Mais contrôle d'autorisation facultatif. +- À la connexion, la page est alimentée avec les messages du jour +- Les arguments sont dans l'URL en tant qu'arguments *get*, afin que vous puissiez partager l'URL ou en faire un favori pour éviter de remplir un formulaire. +Exemple : `https://__DOMAIN____PATH__/minchat/?room=Living&name=John` +- En option multi-pièces **Version incluse :** 1.0~ynh4