diff --git a/README.md b/README.md index a1d1b32..4b56238 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -6,7 +6,7 @@ *[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)* > *This package allow you to install Minetest quickly and simply on a YunoHost server. -If you don't have YunoHost, please see [here](https://yunohost.org/#/install) to know how to install and enjoy it.* +If you dont have YunoHost, please see [here](https://yunohost.org/#/install) to know how to install and enjoy it.* ## Overview Minetest is a free open-source voxel game engine with easy modding and game creation. @@ -28,15 +28,14 @@ How to configure this app: by SSH ## Documentation * Official documentation: https://wiki.minetest.net/ - * YunoHost documentation: https://yunohost.org/#/minetest + * YunoHost documentation: https://yunohost.org/#/app_minetest ## YunoHost specific features #### Multi-users support -Are LDAP and HTTP auth supported? No - -Can the app be used by multiple users? Yes +* Are LDAP and HTTP auth supported? No +* Can the app be used by multiple users? Yes #### Supported architectures @@ -51,7 +50,8 @@ Can the app be used by multiple users? Yes ## Additional information * Migration from old package -You can't migrate directly with an update. + +You can’t migrate directly with an update. * Before installing the new package you need to download this folder from your server `/var/games/minetest-server/.minetest/worlds/world` (this folder contains all world data) * Uninstall the old package `sudo yunohost app remove minetest` * Install the new one `sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh` @@ -60,20 +60,18 @@ You can't migrate directly with an update. * Start the Minetest service `sudo systemctl start minetest` * Installing mods - * For installing mods you need to create a worldmods folder in /home/yunohost.app/minetest/.minetest/worlds/world/. - * Clone the repo of the mod in this folder (ex: git clone https://github.com/minetest-mods/mesecons) - * Edit /home/yunohost.app/minetest/.minetest/worlds/world/world.mt and add at the end ```load_mod_mesecons = true``` - * Restart Minetest with ```sudo systemctl restart minetest``` + * For installing mods you need to create a `worldmods` folder in `/home/yunohost.app/minetest/.minetest/worlds/world/` + * Clone the repo of the mod in this folder (ex: `git clone https://github.com/minetest-mods/mesecons`) + * Edit `/home/yunohost.app/minetest/.minetest/worlds/world/world.mt` and add at the end `load_mod_mesecons = true` + * Restart Minetest with `sudo systemctl restart minetest` * The mod is now installed :) -**More information on the documentation page:** -https://yunohost.org/packaging_apps - ## Links * Report a bug: https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/issues - * App website: https://minetest.net/ + * App website: https://www.minetest.net/ + * Upstream app repository: https://github.com/minetest/minetest * YunoHost website: https://yunohost.org/ --- @@ -81,7 +79,6 @@ https://yunohost.org/packaging_apps Developers info ---------------- -**Only if you want to use a testing branch for coding, instead of merging directly into master.** Please do your pull request to the [testing branch](https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/testing). To try the testing branch, please proceed like that. @@ -90,4 +87,3 @@ sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/tes or sudo yunohost app upgrade minetest -u https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/testing --debug ``` - diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md index 22ee964..9c5c452 100644 --- a/README_fr.md +++ b/README_fr.md @@ -1,25 +1,25 @@ # Minetest for YunoHost -[![Niveau d'intégration](https://dash.yunohost.org/integration/minetest.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/minetest) +[![Niveau d’intégration](https://dash.yunohost.org/integration/minetest.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/minetest) [![Installer Minetest avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=minetest) *[Read this readme in English.](./README.md)* -> *Ce package vous permet d'installer Minetest rapidement et simplement sur un serveur YunoHost. -Si vous n'avez pas YunoHost, veuillez consulter [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l'installer et en profiter.* +> *Ce package vous permet d’installer Minetest rapidement et simplement sur un serveur YunoHost. +Si vous n’avez pas YunoHost, veuillez consulter [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l’installer et en profiter.* ## Aperçu -Minetest est un moteur de jeu voxel open-source gratuit avec modding et création de jeu faciles. +Minetest est un moteur de jeu voxel open-source avec modding et création de jeux faciles. -**Version livrée:** 5.2.0 +**Version incluse:** 5.2.0 -## Captures d'écran +## Captures d’écran ![](https://www.minetest.net/media/gallery/1.jpg) ## Démo -Pas de démo mais vous pouvez tester avec des serveurs sur https://servers.minetest.net/ +Il n'y a pas de démo mais vous pouvez tester avec des serveurs sur https://servers.minetest.net/ ## Configuration @@ -28,15 +28,14 @@ Comment configurer cette application : par SSH ## Documentation * Documentation officielle : https://wiki.minetest.net/ - * Documentation YunoHost : https://yunohost.org/#/minetest + * Documentation YunoHost : https://yunohost.org/#/app_minetest_fr -## Caractéristiques spécifiques de YunoHost +## Caractéristiques spécifiques YunoHost #### Support multi-utilisateurs -Les authentifications LDAP et HTTP sont-elles prises en charge ? Non - -L'application peut-elle être utilisée par plusieurs utilisateurs ? Oui +* Les authentifications LDAP et HTTP sont-elles prises en charge ? Non +* L’application peut-elle être utilisée par plusieurs utilisateurs ? Oui ##### Architectures supportées @@ -46,47 +45,44 @@ L'application peut-elle être utilisée par plusieurs utilisateurs ? Oui ## Limitations -* Cette application n'est pas compatible avec LDAP. +* Cette application n’est pas compatible avec LDAP. ## Renseignements supplémentaires -* Migration de l'ancien paquet +* Migration de l’ancien paquet + Vous ne pouvez pas migrer directement avec une mise à jour. - * Avant d'installer le nouveau paquetage, vous devez télécharger ce dossier depuis votre serveur `/var/games/minetest-server/.minetest/worlds/world` (ce dossier contient toutes les données mondiales) - * Désinstallez l'ancien paquetage `sudo yunohost application remove minetest`. - * Installez le nouveau `sudo yunohost yunohost application install https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh`` - * Stop Minetest service `sudo systemctl systemctl stop minetest` - * Copiez le dossier que vous avez copié auparavant dans `/home/yunohost.app/minetest/.minetest/.worlds'. - * Démarrer le service Minetest `sudo systemctl démarre minetest`. + * Avant d’installer le nouveau paquet, vous devez télécharger ce dossier depuis votre serveur `/var/games/minetest-server/.minetest/worlds/world` (ce dossier contient toutes les données des mondes) + * Désinstallez l’ancien paquet `sudo yunohost app remove minetest` + * Installez le nouveau `sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh` + * Stoppez le service Minetest `sudo systemctl stop minetest` + * Copiez le dossier que vous avez copié auparavant dans `/home/yunohost.app/minetest/.minetest/.worlds` + * Démarrez le service Minetest `sudo systemctl start minetest` -* Installer les mods - * Pour installer les mods, vous devez créer un dossier worldmods dans /home/yunohost.app/minetest/.minetest/worlds/world/. - * Cloner le repo du mod dans ce dossier (ex : git clone https://github.com/minetest-mods/mesecons) - * Editez /home/yunohost.app/minetest/.minetest/worlds/world/world/world.mt et ajoutez à la fin ````load_mod_mesecons = true```. - * Redémarrer Minetest avec ```sudo systemctl restart minetest``` +* Installation des mods + * Pour installer les mods, vous devez créer un dossier `worldmods` dans `/home/yunohost.app/minetest/.minetest/worlds/world/` + * Clonez le repo du mod dans ce dossier (ex : `git clone https://github.com/minetest-mods/mesecons`) + * Éditez `/home/yunohost.app/minetest/.minetest/worlds/world/world/world.mt` et ajoutez à la fin `load_mod_mesecons = true` + * Redémarrez Minetest avec `sudo systemctl restart minetest` * Le mod est maintenant installé :) - -**Plus d'informations sur la page documentation:** -https://yunohost.org/packaging_apps - ## Liens * Signaler un bug : https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/issues - * Site Web de l'application : https://minetest.net/ + * Site de l’application : https://www.minetest.net/ + * Dépôt de l’application principale : https://github.com/minetest/minetest * Site web de YunoHost : https://yunohost.org/ --- -Infos développeurs +Informations pour les développeurs ---------------- -**Uniquement si vous voulez utiliser une branche de test pour le codage, au lieu de fusionner directement dans le master.** -Veuillez faire votre demande de tirage à la[succursale de test] (https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/testing). +Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/testing). Pour essayer la branche testing, procédez comme suit. ``` -sudo yunohost installent l'application https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/testing --debug +sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/testing --debug ou -sudo yunohost mise à jour de l'application minetest -u https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/testing --debug -``` \ No newline at end of file +sudo yunohost app upgrade minetest -u https://github.com/YunoHost-Apps/minetest_ynh/tree/testing --debug +```