Auto-update README

README.md

@@ -25,6 +25,29 @@ Microblogging platform
 
 ![](./doc/screenshots/screenshot.jpg)
 
+## Disclaimers / important information
+
+### Important points to read before installing
+
+- *Misskey* require a dedicated root domain, eg. `misskey.domain.tld`
+- *Misskey* can take quite some time to install (more then 30 minutes). So take out some time and grab yourself a coffee.
+- If installing from command line use of screen is rerecorded to avoid disconnection. See below.
+- After installation, first page can take time to load and may show timeout error. Give it time to make itself ready for you. Refresh page after 2-3 minutes.
+- The first account created will be an admin user and will have all the admin rights.
+
+Using screen in case of disconnects
+
+``` 
+sudo apt-get install screen
+screen
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/misskey_ynh.git
+```
+Recover after disconnect:
+```
+screen -d
+screen -r
+```
+
 ## Documentation and resources
 
 * Official app website: https://join.misskey.page

README_fr.md

@@ -21,6 +21,29 @@ Platforme de Microblogging
 
 ![](./doc/screenshots/screenshot.jpg)
 
+## Avertissements / informations importantes
+
+### Points importants à lire avant l'installation
+
+- *Misskey* nécessite un domaine racine dédié, par ex. `misskey.domain.tld`
+- *Misskey* peut prendre un certain temps à installer (plus de 30 minutes). Alors prenez un peu de temps et prenez un café.
+- Si l'installation à partir de la ligne de commande, l'utilisation de l'écran est réenregistrée pour éviter la déconnexion. Voir ci-dessous.
+- Après l'installation, la première page peut prendre du temps à charger et peut afficher une erreur de délai d'attente. Donnez-lui le temps de se préparer pour vous. Actualiser la page après 2-3 minutes.
+- Le premier compte créé sera un utilisateur administrateur et disposera de tous les droits d'administrateur.
+
+Utiliser *screen* en cas de déconnexion
+
+``` 
+sudo apt-get install screen
+screen
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/misskey_ynh.git
+```
+Récupérer après déconnexion :
+```
+screen -d
+screen -r
+```
+
 ## Documentations et ressources
 
 * Site officiel de l'app : https://join.misskey.page