[rooms]
add               = Add a chatroom
empty_text1       = "You don't have any chatroom yet."
empty_text2       = Add one by clicking on the add button in the header.

[chatrooms]
title         = Chatrooms
id            = Chat Room ID
name          = Name
name_placeholder = My Favorite Room
nickname      = Nickname
bad_id        = Bad Chatroom ID
empty_name    = Empty name
remove_title  = Remove a chatroom
remove_text   = You are going to remove the following chatroom. Please confirm your action.
connected     = Connected to the chatroom
disconnected  = Disconnected from the chatroom
users         = Users in the room
bad_nickname  = Please enter a correct nickname (2 to 40 characters)

[bookmarks]
updated       = Bookmarks updated

[room]
anonymous_title    = Public chatroom
no_room            = Please provide a room address
anonymous_text1    = You are currently logued as an anonymous user.
anonymous_text2    = You can join using your own account or create one on the login page by loging out using the cross in the top-right corner.
anonymous_login    = Login on %s
nick               = Your nickname
