Merge pull request #59 from yalh76/master

README.md translation in French

README.md

@@ -4,13 +4,15 @@
 - Edit `manifest.json` with application specific information.
 - Edit the `install`, `upgrade`, `remove`, `backup`, and `restore` scripts.
 - Add a `LICENSE` file for the package.
-- Edit `README.md`.
+- Edit `README.md` and README_fr.md.
 
 # Example app for YunoHost
 
 [![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/REPLACEBYYOURAPP.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/REPLACEBYYOURAPP)  
 [![Install REPLACEBYYOURAPP with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=REPLACEBYYOURAPP)
 
+*[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)*
+
 > *This package allow you to install REPLACEBYYOURAPP quickly and simply on a YunoHost server.  
 If you don't have YunoHost, please see [here](https://yunohost.org/#/install) to know how to install and enjoy it.*
 

README_fr.md

@@ -0,0 +1,76 @@
+# App exemple pour YunoHost
+
+[![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/REPLACEBYYOURAPP.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/REPLACEBYYOURAPP)  
+[![Install REPLACEBYYOURAPP with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=REPLACEBYYOURAPP)
+
+*[Read this readme in english.](./README.md)* 
+
+> *Ce package vous permet d'installer REPLACEBYYOURAPP rapidement et simplement sur un serveur Yunohost.  
+Si vous n'avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l'installer et en profiter.*
+
+## Vue d'ensemble
+Description rapide de cette application.
+
+**Version incluse:** 1.0
+
+## Captures d'écran
+
+![](Lien vers une capture d'écran pour cette application)
+
+## Démo
+
+* [Démo officielle](Lien vers un site de démonstration pour cette application)
+
+## Configuration
+
+Comment configurer cette application: via le panneau d'administration, un fichier brut en SSH ou tout autre moyen.
+
+## Documentation
+
+ * Documentation officielle: Lien vers la documentation officielle de cette application
+ * Documentation YunoHost: Si une documentation spécifique est nécessaire, n'hésitez pas à contribuer.
+
+## Caractéristiques spécifiques YunoHost
+
+#### Support multi-utilisateurs
+
+L'authentification LDAP et HTTP est-elle prise en charge?
+L'application peut-elle être utilisée par plusieurs utilisateurs?
+
+#### Supported architectures
+
+* x86-64b - [![Build Status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/logs/REPLACEBYYOURAPP%20%28Community%29.svg)](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/REPLACEBYYOURAPP/)
+* ARMv8-A - [![Build Status](https://ci-apps-arm.yunohost.org/ci/logs/REPLACEBYYOURAPP%20%28Community%29.svg)](https://ci-apps-arm.yunohost.org/ci/apps/REPLACEBYYOURAPP/)
+* Jessie x86-64b - [![Build Status](https://ci-stretch.nohost.me/ci/logs/REPLACEBYYOURAPP%20%28Community%29.svg)](https://ci-stretch.nohost.me/ci/apps/REPLACEBYYOURAPP/)
+
+## Limitations
+
+* Limitations connues.
+
+## Informations additionnelles
+
+* Autres informations à ajouter sur cette application
+
+**Plus d'informations sur la page de documentation:**  
+https://yunohost.org/packaging_apps
+
+## Links
+
+ * Signaler un bug: https://github.com/YunoHost-Apps/REPLACEBYYOURAPP_ynh/issues
+ * Site de l'application: Lien vers le site officiel de cette application
+ * Site web YunoHost: https://yunohost.org/
+
+---
+
+Informations pour les développeurs
+----------------
+
+**Seulement si vous voulez utiliser une branche de test pour le codage, au lieu de fusionner directement dans la banche principale.**
+Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/REPLACEBYYOURAPP_ynh/tree/testing).
+
+Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.
+```
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/REPLACEBYYOURAPP_ynh/tree/testing --debug
+ou
+sudo yunohost app upgrade REPLACEBYYOURAPP -u https://github.com/YunoHost-Apps/REPLACEBYYOURAPP_ynh/tree/testing --debug
+```