You must activate *visitors* during installation process if you want to connect a client player to Navidrome.