diff --git a/scripts/install b/scripts/install
index d39c0d9..d994873 100644
--- a/scripts/install
+++ b/scripts/install
@@ -34,14 +34,12 @@ ynh_script_progression --message="Configuring PHP-FPM..." --weight=3
 # Create a dedicated PHP-FPM config
 ynh_add_fpm_config --usage=low --footprint=low
 
-#=================================================
-# NGINX CONFIGURATION
-#=================================================
-ynh_script_progression --message="Configuring NGINX web server..." --weight=2
-
 # Create a dedicated NGINX config
 ynh_add_nginx_config
 
+# Use logrotate to manage application logfile(s)
+ynh_use_logrotate
+
 # =================================================
 # MODIFY A CONFIG FILE
 # =================================================
@@ -52,14 +50,6 @@ ynh_add_config --template="../conf/noalyss.conf" --destination="$install_dir/inc
 chmod 650 "$install_dir/include/config.inc.php"
 chown $app: "$install_dir/include/config.inc.php"
 
-#=================================================
-# SETUP LOGROTATE
-#=================================================
-ynh_script_progression --message="Configuring log rotation..."
-
-# Use logrotate to manage application logfile(s)
-ynh_use_logrotate
-
 #=================================================
 # END OF SCRIPT
 #=================================================
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index 855d794..bccb885 100644
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -38,11 +38,6 @@ ynh_script_progression --message="Upgrading PHP-FPM configuration..." --weight=1
 # Create a dedicated PHP-FPM config
 ynh_add_fpm_config --usage=low --footprint=low
 
-#=================================================
-# NGINX CONFIGURATION
-#=================================================
-ynh_script_progression --message="Upgrading NGINX web server configuration..." --weight=1
-
 # Create a dedicated NGINX config
 ynh_add_nginx_config