Auto-update README

README.md

@@ -15,7 +15,17 @@ If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/in
 
 ## Overview
 
-Flow-based programming for the Internet of Things
+Node-RED is a programming tool for wiring together hardware devices, APIs and online services in new and interesting ways.
+
+It provides a browser-based editor that makes it easy to wire together flows using the wide range of nodes in the palette that can be deployed to its runtime in a single-click.
+
+### Features
+
+- Browser-based flow editing
+- On-click deployment of the flows
+- Over 225,000 modules available
+- Custom JavaScript functions can be written
+
 
 **Shipped version:** 2.0.6~ynh1
 
@@ -32,6 +42,8 @@ YunoHost's permissions system allows you to select which users can have access t
 * `ui` permission protects `/ui`, the dashboard allowing visual interface for the flows. Public access is chosen during installation ;
 * `endpoints` permission protects `/`, for API-like endpoints. By default, it is world-accessible.
 
+If you have upgraded Node-RED beyond v2, check that these permissions suit you in your YunoHost admin panel.
+
 ## Documentation and resources
 
 * Official app website: https://nodered.org

README_fr.md

@@ -11,7 +11,17 @@ Si vous n'avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour
 
 ## Vue d'ensemble
 
-Programmation par flux de données pour l'Internet des objets
+Node-RED est un outil de programmation pour connecter des appareils, API, et des services en ligne en de nouvelles et intéressantes façons.
+
+Il propose un éditeur accessible dans le navigateur, qui facilite l'ébauche de flux qui connectent ensemble la grande variété de nœuds disponibles dans sa palette. Ces flux sont ensuite activables et déployables en un clic.
+
+### Fonctionnalités
+
+- Edition de flux dans le navigateur
+- Déploiement des flux en un clic
+- Plus de 225 000 modules disponibles
+- Fonctions personnalisées en JavaScript
+
 
 **Version incluse :** 2.0.6~ynh1
 
@@ -28,6 +38,8 @@ Le système de permissions de YunoHost permet de paramétrer les accès à Node-
 * la permisison `ui` protège `/ui`, le tableau de bord permettant de donner une interface graphique aux flux. L'accès public est défini lors de l'installation. ;
 * la permission `endpoints` protège `/`, pour notamment les points d'entrée de type API. Par défault, elle est accessible aux visiteurs.
 
+Si vous avez mis à jour Node-RED au-delà de la version 2, vérifiez que ces permissions vous conviennent dans votre panneau d'administration de YunoHost.
+
 ## Documentations et ressources
 
 * Site officiel de l'app : https://nodered.org