diff --git a/README.md b/README.md index 1d11ddf..5504d46 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -9,16 +9,17 @@ If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/install) to learn how to install it.* ## Overview + Online collaborative edition of OnlyOffice documents requires: -1) a server part, with two installation options: - a) **This package installs an OnlyOffice Document Server**. - b) The [Community Document Server for Nextcloud](https://apps.nextcloud.com/apps/documentserver_community) +1. a server part, with two installation options: + 1. OnlyOffice Document Server packaged for YunoHost. + 2. The [Community Document Server for Nextcloud](https://apps.nextcloud.com/apps/documentserver_community) -2) a client part, such as: - a) The [ONLYOFFICE connector for Nextcloud](https://apps.nextcloud.com/apps/onlyoffice) - b) The [ONLYOFFICE Desktop Editors](https://www.onlyoffice.com/fr/download-desktop.aspx) +2. a client part, such as: + 1. The [ONLYOFFICE connector for Nextcloud](https://apps.nextcloud.com/apps/onlyoffice) + 2. The [ONLYOFFICE Desktop Editors](https://www.onlyoffice.com/fr/download-desktop.aspx) -The Nextcloud addicts may follow [this tutorial](https://github.com/YunoHost-Apps/nextcloud_ynh#configure-onlyoffice-integration) to install 1)b) and 2)a) on one Nextcloud instance. However, performance and architecture are limited. +The Nextcloud addicts may follow [this tutorial](https://github.com/YunoHost-Apps/nextcloud_ynh#configure-onlyoffice-integration) to install (1.ii) and (2.i) on one Nextcloud instance. However, performance and architecture are limited. **Shipped version:** 5.5.3 diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md index 2ad6fb4..d9526eb 100644 --- a/README_fr.md +++ b/README_fr.md @@ -10,16 +10,16 @@ Si vous n'avez pas YunoHost, consultez [le guide](https://yunohost.org/#/install ## Vue d'ensemble -L'édition collaborative en ligne des documents OnlyOffice nécessite: +L'édition collaborative en ligne des documents OnlyOffice nécessite : 1. une partie serveur, avec deux options d'installation : - 1. **Ce package installe OnlyOffice Document Server**. - 2. Le [Community Document Server for Nextcloud](https://apps.nextcloud.com/apps/documentserver_community) + 1. OnlyOffice Document Server packagé pour YunoHost. + 2. Le [Community Document Server pour Nextcloud](https://apps.nextcloud.com/apps/documentserver_community) 2. une partie client, telle que : 1. [ONLYOFFICE connector pour Nextcloud](https://apps.nextcloud.com/apps/onlyoffice) 2. [ONLYOFFICE Desktop Editor](https://www.onlyoffice.com/fr/download-desktop.aspx) -Les utilisateurs de Nextcloud peuvent suivre [ce tutoriel](https://github.com/YunoHost-Apps/nextcloud_ynh#configure-onlyoffice-integration) pour installer le Community Document Server (1.b.) et l'ONLYOFFICE connector (2.a.) sur une instance Nextcloud. Cependant, les performances et l'architecture sont limitées. +Les utilisateurs de Nextcloud peuvent suivre [ce tutoriel](https://github.com/YunoHost-Apps/nextcloud_ynh#configure-onlyoffice-integration) pour installer le Community Document Server (1.ii) et ONLYOFFICE connector (2.i) sur une instance Nextcloud. Cependant, les performances et l'architecture sont limitées. **Version incluse :** 5.5.3 @@ -46,7 +46,7 @@ Vous ne devez pas installer `onlyoffice` sur votre domaine YunoHost principal, s ## Configuration de OnlyOffice Server -* Supposons: +* Supposons : * `yunohost.domain` est votre domaine principal YunoHost * vous avez configuré `office.yunohost.domain` pour OnlyOffice, voir Prérequis ci-dessus * vous avez Nextcloud installé sur `yunohost.domain / nextcloud` ou `nextcloud.yunohost.domain` @@ -54,7 +54,7 @@ Vous ne devez pas installer `onlyoffice` sur votre domaine YunoHost principal, s * choisissez un nom de domaine pour OnlyOffice différent de votre domaine Nextcloud, par exemple `office.yunohost.domain` (ou `office.domain.nohost.me`, voir section précédente) * Choisissez un chemin pour OnlyOffice, par exemple `/` si vous installez sur `office.yunohost.domain` (n'installez aucune autre application sur ce domaine) * Le domaine de votre instance Nextcloud, par exemple `yunohost.domain / nextcloud` ou `nextcloud.yunohost.domain` - * Est-ce une application publique? **Si vous souhaitez le connecter à Nextcloud, OnlyOffice doit être public**: puis sélectionnez `Oui` ou `cochez la case` + * Est-ce une application publique ? **Si vous souhaitez le connecter à Nextcloud, OnlyOffice doit être public** : puis sélectionnez `Oui` ou `cochez la case` ## Comment éditer des documents OnlyOffice ?