diff --git a/sources/apropos.php b/sources/apropos.php
index d2488b7..8535e77 100644
--- a/sources/apropos.php
+++ b/sources/apropos.php
@@ -159,7 +159,7 @@ mentions;
if (!empty(URL_INFO_LEGAL))
echo '
Voir la page des Informations légales
';
else
- echo <<Vous pouvez rentrer en contact avec l'Editeur et le
Responsable de la publication en passant par la page "contact".
Les propos tenus sur ce site ne représentent que et uniquement
@@ -219,11 +219,11 @@ BY-SA. Cela signifie que si l'adresse de votre sondage est connue d'un
individu, vous autorisez cette personne à utiliser, partager, modifier
votre sondage.
-mentions;
+mentions2;
-echo <<Crédits
Application d'origine
@@ -264,72 +264,7 @@ Framadate est placé, comme CeCILL-B.
-mentions;
-
-
-
-
-
-
-
-if (NOMAPPLICATION!="STUdS !") {
- echo 'Application d\'origine
'."\n";
- echo 'L\'application '.NOMAPPLICATION.' est une instance du logiciel STUdS ! développé à l\'Université de Strasbourg depuis 2008.
'."\n";
-}
-
-echo 'Licence Logicielle de '.NOMAPPLICATION.'
'."\n";
-echo NOMAPPLICATION.' est placé sous la licence logicielle libre CeCILL-B.
'."\n";
-
-echo 'Technologies utilisées
'."\n";
-echo '- PHP
'."\n";
-echo '- PostgreSQL
'."\n";
-echo '- Apache
'."\n";
-echo '- Subversion
'."\n";
-echo '- iCalcreator
'."\n";
-echo '- FPDF
'."\n";
-echo '- Icônes : Deleket, PixelMixer et DryIcons
'."\n";
-
-echo 'Compatibilités des navigateurs
'."\n";
-echo '- Firefox
'."\n";
-echo '- Opéra
'."\n";
-echo '- Konqueror
'."\n";
-echo '- Links
'."\n";
-echo '- Safari
'."\n";
-echo '- IE
'."\n";
-
-echo 'Validations des pages
'."\n";
-echo '- Toutes les pages disposent de la validation HTML 4.01 Strict du W3C.
- La CSS dispose de la validation CSS 2.1 du W3C.'."\n";
-echo ''."\n";
-echo '
'."\n";
-echo'
'."\n";
-
-echo 'Propositions améliorations de '.NOMAPPLICATION.'
'."\n";
-echo 'Si quelquechose venait à vous manquer, vous pouvez nous en faire part via le formulaire en ligne.
'."\n";
-echo 'Les dernières améliorations de '.NOMAPPLICATION.' sont visibles dans le fichier CHANGELOG.
'."\n";
-
-echo 'Remerciements
'."\n";
-echo 'Pour leurs contributions techniques ou ergonomiques : Guy, Christophe, Julien, Pierre, Romaric, Matthieu, Catherine, Christine, Olivier, Emmanuel et Florence
'."\n";
-
-echo ''."\n";
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+mentions3;