diff --git a/app/scenes/Login/components/AuthenticationProvider.tsx b/app/scenes/Login/components/AuthenticationProvider.tsx index af218c06c..b2d93d994 100644 --- a/app/scenes/Login/components/AuthenticationProvider.tsx +++ b/app/scenes/Login/components/AuthenticationProvider.tsx @@ -91,7 +91,7 @@ function AuthenticationProvider(props: Props) { <InputLarge type="email" name="email" - placeholder="me@domain.com" + placeholder="email@domaine.fr" value={email} onChange={handleChangeEmail} disabled={isSubmitting} @@ -100,12 +100,12 @@ function AuthenticationProvider(props: Props) { short /> <ButtonLarge type="submit" disabled={isSubmitting}> - {t("Sign In")} → + {t("S'identifier")} → </ButtonLarge> </> ) : ( <ButtonLarge type="submit" icon={<EmailIcon />} fullwidth> - {t("Continue with Email")} + {t("Accès membre (email)")} </ButtonLarge> )} </Form> @@ -120,7 +120,7 @@ function AuthenticationProvider(props: Props) { icon={<PluginIcon id={id} />} fullwidth > - {t("Continue with {{ authProviderName }}", { + {t("Accès {{ authProviderName }}", { authProviderName: name, })} </ButtonLarge> diff --git a/app/scenes/Login/index.tsx b/app/scenes/Login/index.tsx index de4245890..c751e3299 100644 --- a/app/scenes/Login/index.tsx +++ b/app/scenes/Login/index.tsx @@ -255,7 +255,7 @@ function Login({ children }: Props) { ) : ( <> <StyledHeading as="h2" centered> - {t("Login to {{ authProviderName }}", { + {t("Bienvenue sur Anthropologie Biblique", { authProviderName: config.name || env.APP_NAME, })} </StyledHeading> @@ -273,7 +273,7 @@ function Login({ children }: Props) { {hasMultipleProviders && ( <> <Note> - {t("You signed in with {{ authProviderName }} last time.", { + {t("Vous vous êtes authentifié avec l'accès {{ authProviderName }} la dernière fois.", { authProviderName: defaultProvider.name, })} </Note>