diff --git a/conf/config.local.php b/conf/config.local.php
index 3189e70..1d513c6 100644
--- a/conf/config.local.php
+++ b/conf/config.local.php
@@ -2,13 +2,13 @@
 
 /**
  * Ce fichier représente un exemple des constantes de configuration
- * disponibles pour Paheko. Il est bâti depuis une copie du fichier __INSTALL_DIR__/config.dist.php
+ * disponibles pour Paheko. Il est bâti depuis une copie du fichier '$install_dir/config.dist.php'
  *
  * NE PAS MODIFIER LES VALEURS PRÉSENTES DÉCOMMENTÉES DANS CE FICHIER!
  *
  * Pour ajouter des configurations personnelles à votre instance et les garder,
  * lisez attentivement ce fichier, puis ajoutez les constantes commentées nécessaires
- * dans le fichier __DATA_DIR__/data/config.local.user.php.
+ * dans le fichier '$data_dir/data/config.local.user.php'.
  */
 
 // Nécessaire pour situer les constantes dans le bon namespace
diff --git a/conf/config.local.user.php b/conf/config.local.user.php
index c2e8bc0..9eff67f 100644
--- a/conf/config.local.user.php
+++ b/conf/config.local.user.php
@@ -2,8 +2,8 @@
  * Ce fichier est ici pour ajouter des personnalisations à votre configuration.
  *
  * Modifiez ce fichier à votre guise, excepté les constantes déjà présentes dans le fichier
- * __INSTALL__DIR__/config.local.php, il ne sera pas modifié lors des prochaines mises à jour.
- * Consultez le fichier __INSTALL_DIR__/config.local.php pour disposer des constantes commentées
+ * '$install_dir/config.local.php', il ne sera pas modifié lors des prochaines mises à jour.
+ * Consultez le fichier '$install_dir/config.local.php' pour disposer des constantes commentées
  * que vous voudriez éventuellemnt ajouter.
  */
 
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index e545562..da34cbe 100644
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -63,18 +63,18 @@ chmod 644 "/etc/cron.d/$app"
 # SPECIFIC UPGRADE
 #=================================================
 
-# if ynh_compare_current_package_version --comparison lt --version 1.3.1~ynh1
-# then
-#   ynh_add_config --template="config.local.php" --destination="$install_dir/config.local.php"
-#   chmod 650 "$install_dir/config.local.php"
-#   chown $app:$app "$install_dir/config.local.php"
-# fi
+if ynh_compare_current_package_version --comparison lt --version 1.3.1~ynh1
+then
+  ynh_add_config --template="config.local.php" --destination="$install_dir/config.local.php"
+  chmod 650 "$install_dir/config.local.php"
+  chown $app:$app "$install_dir/config.local.php"
+fi
 
 if [ ! -f "$data_dir/data/config.local.user.php" ]; then
-  ynh_add_config --template="config.local.user.php" --destination="$data_dir/config.local.php"
-  chmod 650 "$data_dir/config.local.php"
-  chown $app:$app "$data_dir/config.local.php"
-
+	ynh_script_progression --message="Upgrading system configurations related to $app..." --weight=1
+  ynh_add_config --template="config.local.user.php" --destination="$data_dir/data/config.local.user.php"
+  chmod 650 "$data_dir/data/config.local.user.php"
+  chown $app:$app "$data_dir/config.local.user.php"
 fi
 
 #=================================================