Instead of relying on the `develop` branch of PeerTube, rely on the releases. This implies a few changes in the way we launch PeerTube and since then, a few configuration options and dependencies have been added.