diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a8687eb..b2ee443 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -42,6 +42,10 @@
             {
                 "name": "is_public",
                 "type": "boolean",
+                "help": {
+                    "en": "If enabled, Photoprism will be accessible by mobile apps and by users without a YunoHost account. This can be changed later in the webadmin.",
+                    "fr": "Si cette case est cochée, Photoprism sera accessible par des applications mobiles et par les utilisateurs n’ayant pas de compte YunoHost. Vous pourrez changer cela dans la webadmin."
+                },
                 "default": true
             },
             {