diff --git a/README.md b/README.md
index b9de6db..92c2821 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -56,7 +56,7 @@ By using Piped, you can freely watch and listen to content without the fear of p
 -   [x] Public [JSON API](https://docs.piped.video/docs/api-documentation/)
 -   [x] Federated protocol on Matrix to let instances collaborate with each other
 
-**Shipped version:** 2024.08.04~ynh1
+**Shipped version:** 2024.08.05~ynh1
 
 **Demo:** <https://piped.video/>
 
diff --git a/README_es.md b/README_es.md
index c1f29b3..02d2f3a 100644
--- a/README_es.md
+++ b/README_es.md
@@ -56,7 +56,7 @@ By using Piped, you can freely watch and listen to content without the fear of p
 -   [x] Public [JSON API](https://docs.piped.video/docs/api-documentation/)
 -   [x] Federated protocol on Matrix to let instances collaborate with each other
 
-**Versión actual:** 2024.08.04~ynh1
+**Versión actual:** 2024.08.05~ynh1
 
 **Demo:** <https://piped.video/>
 
diff --git a/README_eu.md b/README_eu.md
index fe8eab5..196f45c 100644
--- a/README_eu.md
+++ b/README_eu.md
@@ -56,7 +56,7 @@ By using Piped, you can freely watch and listen to content without the fear of p
 -   [x] Public [JSON API](https://docs.piped.video/docs/api-documentation/)
 -   [x] Federated protocol on Matrix to let instances collaborate with each other
 
-**Paketatutako bertsioa:** 2024.08.04~ynh1
+**Paketatutako bertsioa:** 2024.08.05~ynh1
 
 **Demoa:** <https://piped.video/>
 
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index 36408db..1474f1b 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -56,7 +56,7 @@ By using Piped, you can freely watch and listen to content without the fear of p
 -   [x] Public [JSON API](https://docs.piped.video/docs/api-documentation/)
 -   [x] Federated protocol on Matrix to let instances collaborate with each other
 
-**Version incluse :** 2024.08.04~ynh1
+**Version incluse :** 2024.08.05~ynh1
 
 **Démo :** <https://piped.video/>
 
diff --git a/README_gl.md b/README_gl.md
index f6f5335..7248485 100644
--- a/README_gl.md
+++ b/README_gl.md
@@ -56,7 +56,7 @@ By using Piped, you can freely watch and listen to content without the fear of p
 -   [x] Public [JSON API](https://docs.piped.video/docs/api-documentation/)
 -   [x] Federated protocol on Matrix to let instances collaborate with each other
 
-**Versión proporcionada:** 2024.08.04~ynh1
+**Versión proporcionada:** 2024.08.05~ynh1
 
 **Demo:** <https://piped.video/>
 
diff --git a/README_id.md b/README_id.md
index 2663f58..e8b9c38 100644
--- a/README_id.md
+++ b/README_id.md
@@ -56,7 +56,7 @@ By using Piped, you can freely watch and listen to content without the fear of p
 -   [x] Public [JSON API](https://docs.piped.video/docs/api-documentation/)
 -   [x] Federated protocol on Matrix to let instances collaborate with each other
 
-**Versi terkirim:** 2024.08.04~ynh1
+**Versi terkirim:** 2024.08.05~ynh1
 
 **Demo:** <https://piped.video/>
 
diff --git a/README_zh_Hans.md b/README_zh_Hans.md
index 323c94b..ae7097d 100644
--- a/README_zh_Hans.md
+++ b/README_zh_Hans.md
@@ -56,7 +56,7 @@ By using Piped, you can freely watch and listen to content without the fear of p
 -   [x] Public [JSON API](https://docs.piped.video/docs/api-documentation/)
 -   [x] Federated protocol on Matrix to let instances collaborate with each other
 
-**分发版本：** 2024.08.04~ynh1
+**分发版本：** 2024.08.05~ynh1
 
 **演示：** <https://piped.video/>
 
diff --git a/manifest.toml b/manifest.toml
index e19abc3..fac7e9f 100644
--- a/manifest.toml
+++ b/manifest.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ name = "Piped"
 
 description.en = "An open-source alternative frontend for YouTube which is efficient by design."
 
-version = "2024.08.04~ynh1"
+version = "2024.08.05~ynh1"
 
 maintainers = [ "orhtej2" ]
 
@@ -41,8 +41,8 @@ ram.runtime = "50M"
 
     [resources.sources]
         [resources.sources.main]
-        url = "https://github.com/TeamPiped/Piped/archive/b2d9fbe384c69ccdfd6b29b25683adda26c554aa.tar.gz"
-        sha256 = "67d4ed52cfdd6c5430d0478b4925fbd884a061a835a58f62d9a251a3a11ed6b5"
+        url = "https://github.com/TeamPiped/Piped/archive/dad59e001689d035de1a1d5c5bb4cd7779350634.tar.gz"
+        sha256 = "cb5b809d864fd49cb68776221e07743d5b2b9ba1bcf1e808f935cc88e241354c"
         autoupdate.strategy = "latest_github_commit"
 
         [resources.sources.api]
@@ -52,8 +52,8 @@ ram.runtime = "50M"
         autoupdate.upstream = "https://github.com/TeamPiped/Piped-Backend/"
 
         [resources.sources.proxy]
-        url = "https://github.com/TeamPiped/piped-proxy/archive/b4e6bb0cf1f9de110e91c8f35a8c9336cabc136f.tar.gz"
-        sha256 = "0e912a38fa57d5ef8aeb712cb72a1cb8bcb7bd6f6367a06bc0357e6771239015"
+        url = "https://github.com/TeamPiped/piped-proxy/archive/dce6ee79652343a25795bf6e42cf95b39c945346.tar.gz"
+        sha256 = "142fcbc8c63dd209784d0442fdd8021401d5ab6f952f1a498671da976027a2c6"
         autoupdate.strategy = "latest_github_commit"
         autoupdate.upstream = "https://github.com/TeamPiped/piped-proxy/"