diff --git a/doc/DISCLAIMER_fr.md b/doc/DISCLAIMER_fr.md
index a3c0161..027c118 100644
--- a/doc/DISCLAIMER_fr.md
+++ b/doc/DISCLAIMER_fr.md
@@ -1,34 +1,37 @@
 ## Limitations
 
-- **Pleroma** require a dedicated **root domain**, eg. pleroma.domain.tld
-- **Pleroma** require a valid **certificate** installed on the domain. Yunohost can **install Letsencrypt certificate** on the domain from **admin web-interface** or through **command-line**.
-- This package is currently set to **single-instance** that means you can run a **single Pleroma instance** on a **single server**.
-- The admin **password** entered when installing must **not** contain **special characters**. (See [issue #132](https://github.com/YunoHost-Apps/pleroma_ynh/issues/132))
-- LDAP supported but HTTP auth not.
+- Pleroma doit impérativement s’installer sur son propre **nom de domaine dédié** (ou sous-domaine), par ex. pleroma.domain.tld
+- Pleroma nécessite par ailleurs un **certificat SSL** valide activé sur ce domaine. Yunohost peut installer et configurer un **certificat Letsencrypt** pour le domaine depuis l’interface d'administration de Yunohost ou avec la ligne de commande.
+- Ce paquet est actuellement configuré pour une **instance unique**, c’est-à-dire que l’on ne peut installer _qu’une seule instance_ de Pleroma sur un même serveur Yunohost.
+- Le **mot de passe** saisi durant l’installation ne doit _en aucun cas_ contenir de **caractères spéciaux**. (Voir [issue #132](https://github.com/YunoHost-Apps/pleroma_ynh/issues/132))
+- L’authentification LDAP fonctionne, mais pas `HTTP auth` en revanche.
 
-## Admin Tasks
-Go to **cd /var/www/pleroma/live**.
+## Tâches d’administration
 
-### Adding users
+Se connecter avec SSH à votre serveur Yunohost avec le compte admin (nous parlons ici de l’admin YNH pas de l’admin de Pleroma).
+Pour la syntaxe des commandes, garder en tête les spécificités d’une installations de [Pleroma avec Yunohost](./yunohost_fr.md).
 
-**Run:**
 
-    $ ( cd /var/www/pleroma/live && sudo -u pleroma MIX_ENV=prod ./bin/pleroma_ctl user new <NICKNAME> <EMAIL> )
+### Ajouter un utilisateur ou utilisatrice
 
-### Password reset
+```
+sudo su pleroma -s $SHELL -lc "/var/www/pleroma/live/bin/pleroma_ctl user new <userName> <userEmail>"
+```
 
-**Run:** 
+### Changer de mot de passe
 
-    $ ( cd /var/www/pleroma/live && sudo -u pleroma MIX_ENV=prod ./bin/pleroma_ctl user reset_password <NICKNAME> )
+```
+sudo su pleroma -s $SHELL -lc "/var/www/pleroma/live/bin/pleroma_ctl user reset_password <userName>"
+```
 
-This will generate a **password reset link** that you can then send to the user.
+Ceci générera un **lien de réinitialisation** (URL) du mot de passe, que vous pouvez envoyer à l’utilisateur ou utilisatrice.
 
-### Moderators
+### Modérateurs
 
-You can make users **moderators**. They will then be able to **delete any post**.
+Vous pouvez donner à des utilisateurs ou utilisatrices les droits de **modération**. Ils ou elles pourront alors _supprimer_ n’importe quel billet publié par n’importe quel autre compte.
 
-**Run:**
+```
+sudo su pleroma -s $SHELL -lc "/var/www/pleroma/live/bin/pleroma_ctl user set <userName> --admin"
+```
 
-    $ ( cd /var/www/pleroma/live && sudo -u pleroma MIX_ENV=prod ./bin/pleroma_ctl user set <NICKNAME> --[no-]admin )
-
-**--admin** option will **make the user moderator** and **--no-admin** will **take away the moderator privileges** from the user.
+Note : l’option `--admin` donne au compte _les droits de moderation_ et avec l’option `--no-admin` à l’inverse on _enlève_ les privilèges de modération de celui-ci.