diff --git a/scripts/install b/scripts/install
index 6538d89..24b51d3 100755
--- a/scripts/install
+++ b/scripts/install
@@ -149,6 +149,16 @@ ynh_add_nginx_config
 mkdir -p "/var/log/$app"
 chown -R "$app":"$app" "/var/log/$app"
 
+#=================================================
+# ADD A CONFIGURATION
+#=================================================
+ynh_script_progression --message="Adding a config file..."
+
+ynh_add_config --template="../conf/.env" --destination="$final_path/$app/.env"
+
+chmod 400 "$final_path/$app/.env"
+chown $app:$app "$final_path/$app/.env"
+
 #=================================================
 # MAKE SETUP
 #=================================================
@@ -177,16 +187,6 @@ pushd $final_path/$app
 	sudo -u "$app" env PATH=$PATH plm search init -p $final_path/$app
 popd
 
-#=================================================
-# ADD A CONFIGURATION
-#=================================================
-ynh_script_progression --message="Adding a config file..."
-
-ynh_add_config --template="../conf/.env" --destination="$final_path/$app/.env"
-
-chmod 400 "$final_path/$app/.env"
-chown $app:$app "$final_path/$app/.env"
-
 #=================================================
 # SETUP SYSTEMD
 #=================================================
diff --git a/scripts/upgrade b/scripts/upgrade
index 5e83045..6133991 100755
--- a/scripts/upgrade
+++ b/scripts/upgrade
@@ -145,6 +145,16 @@ ynh_script_progression --message="Creating log folder..."
 mkdir -p "/var/log/$app"
 chown -R "$app":"$app" "/var/log/$app"
 
+#=================================================
+# UPDATE A CONFIG FILE
+#=================================================
+ynh_script_progression --message="Updating a config file..."
+
+ynh_add_config --template="../conf/.env" --destination="$final_path/$app/.env"
+
+chmod 400 "$final_path/$app/.env"
+chown $app:$app "$final_path/$app/.env"
+
 #=================================================
 # MAKE SETUP
 #=================================================
@@ -156,16 +166,6 @@ pushd $final_path/$app
 	sudo -u "$app" env PATH=$PATH plm migration run
 popd 
 
-#=================================================
-# UPDATE A CONFIG FILE
-#=================================================
-ynh_script_progression --message="Updating a config file..."
-
-ynh_add_config --template="../conf/.env" --destination="$final_path/$app/.env"
-
-chmod 400 "$final_path/$app/.env"
-chown $app:$app "$final_path/$app/.env"
-
 #=================================================
 # SETUP SYSTEMD
 #=================================================