diff --git a/README.md b/README.md
index 1188f28..71f9b1b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,7 +18,7 @@ If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/in
 
 Monitoring system and time series database
 
-**Shipped version:** 2.45.0~ynh1
+**Shipped version:** 2.46.0~ynh1
 
 **Demo:** https://demo.do.prometheus.io
 ## Disclaimers / important information
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index 77a9e63..547ef98 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -18,7 +18,7 @@ Si vous n’avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) po
 
 Supervision chronologique de systèmes et services
 
-**Version incluse :** 2.45.0~ynh1
+**Version incluse :** 2.46.0~ynh1
 
 **Démo :** https://demo.do.prometheus.io
 ## Avertissements / informations importantes