diff --git a/README.md b/README.md
index cc592d9..a814d76 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -17,7 +17,7 @@ If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/in
 
 Monitoring system and time series database
 
-**Shipped version:** 2.28.0~ynh1
+**Shipped version:** 2.28.0~ynh2
 
 **Demo:** https://demo.do.prometheus.io
 
@@ -26,6 +26,10 @@ Monitoring system and time series database
 * Port assigned to the app can be read in `/etc/yunohost/apps/prometheus/settings.yml`
  or within CLI with `yunohost app info prometheus --full`
 * The app is configurable within the file `/opt/yunohost/prometheus/prometheus.yml`, then reboot the app service.
+* Permissions :
+  * `graph` enables access to Prometheus' graphical interface (address `/graph`) ;
+  * `api` protects the API (address `/api`, will not be shown on a tile in YunoHost's user interface) ;
+  * `main` protects all other *endpoints* (address `/`, will not be shown on a tile in YunoHost's user interface).
 
 ## Documentation and resources
 
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index e06e414..1215b0f 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Si vous n'avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour
 
 Supervision chronologique de systèmes et services
 
-**Version incluse :** 2.28.0~ynh1
+**Version incluse :** 2.28.0~ynh2
 
 **Démo :** https://demo.do.prometheus.io
 
@@ -23,6 +23,10 @@ Supervision chronologique de systèmes et services
  ou avec la commande `yunohost app info prometheus --full`
 * L'app est configurable dans le fichier `/opt/yunohost/prometheus/prometheus.yml`,
  ensuite redémarrez le service de l'app.
+* Permissions :
+  * `graph` permet d'accéder à l'interface graphique de Prometheus (adresse `/graph`) ;
+  * `api` protège l'API (adresse `/api`, ne sera pas affichée sur une tuile dans l'interface utilisateur de YunoHost) ;
+  * `main` protège tous les autres *endpoints* (adresse `/`, ne sera pas affichée sur une tuile dans l'interface utilisateur de YunoHost).
 
 ## Documentations et ressources