diff --git a/ALL_README.md b/ALL_README.md
index a01b345..152f2e7 100644
--- a/ALL_README.md
+++ b/ALL_README.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 # All available README files by language
 
 - [Read the README in English](README.md)
+- [Lea el README en español](README_es.md)
 - [Irakurri README euskaraz](README_eu.md)
 - [Lire le README en français](README_fr.md)
 - [Le o README en galego](README_gl.md)
diff --git a/README.md b/README.md
index 449eb39..50a12ba 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Prometheus, a Cloud Native Computing Foundation project, is a systems and servic
 It collects metrics from configured targets at given intervals, evaluates rule expressions, displays the results, and can trigger alerts when specified conditions are observed.
 
 
-**Shipped version:** 2.52.0~ynh1
+**Shipped version:** 2.53.0~ynh1
 
 **Demo:** <https://demo.do.prometheus.io>
 ## Documentation and resources
diff --git a/README_es.md b/README_es.md
new file mode 100644
index 0000000..3e7d965
--- /dev/null
+++ b/README_es.md
@@ -0,0 +1,47 @@
+<!--
+Este archivo README esta generado automaticamente<https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
+No se debe editar a mano.
+-->
+
+# Prometheus para Yunohost
+
+[![Nivel de integración](https://dash.yunohost.org/integration/prometheus.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/prometheus) ![Estado funcional](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/prometheus.status.svg) ![Estado En Mantención](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/prometheus.maintain.svg)
+
+[![Instalar Prometheus con Yunhost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=prometheus)
+
+*[Leer este README en otros idiomas.](./ALL_README.md)*
+
+> *Este paquete le permite instalarPrometheus rapidamente y simplement en un servidor YunoHost.*  
+> *Si no tiene YunoHost, visita [the guide](https://yunohost.org/install) para aprender como instalarla.*
+
+## Descripción general
+
+Prometheus, a Cloud Native Computing Foundation project, is a systems and service monitoring system.
+
+It collects metrics from configured targets at given intervals, evaluates rule expressions, displays the results, and can trigger alerts when specified conditions are observed.
+
+
+**Versión actual:** 2.53.0~ynh1
+
+**Demo:** <https://demo.do.prometheus.io>
+## Documentaciones y recursos
+
+- Sitio web oficial: <https://prometheus.io>
+- Documentación administrador oficial: <https://prometheus.io/docs>
+- Repositorio del código fuente oficial de la aplicación : <https://github.com/prometheus/prometheus>
+- Catálogo YunoHost: <https://apps.yunohost.org/app/prometheus>
+- Reportar un error: <https://github.com/YunoHost-Apps/prometheus_ynh/issues>
+
+## Información para desarrolladores
+
+Por favor enviar sus correcciones a la [`branch testing`](https://github.com/YunoHost-Apps/prometheus_ynh/tree/testing
+
+Para probar la rama `testing`, sigue asÍ:
+
+```bash
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/prometheus_ynh/tree/testing --debug
+o
+sudo yunohost app upgrade prometheus -u https://github.com/YunoHost-Apps/prometheus_ynh/tree/testing --debug
+```
+
+**Mas informaciones sobre el empaquetado de aplicaciones:** <https://yunohost.org/packaging_apps>
diff --git a/README_eu.md b/README_eu.md
index a9c9b6a..938adc6 100644
--- a/README_eu.md
+++ b/README_eu.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Prometheus, a Cloud Native Computing Foundation project, is a systems and servic
 It collects metrics from configured targets at given intervals, evaluates rule expressions, displays the results, and can trigger alerts when specified conditions are observed.
 
 
-**Paketatutako bertsioa:** 2.52.0~ynh1
+**Paketatutako bertsioa:** 2.53.0~ynh1
 
 **Demoa:** <https://demo.do.prometheus.io>
 ## Dokumentazioa eta baliabideak
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index 17bab4c..e6a48c5 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Prometheus, a Cloud Native Computing Foundation project, is a systems and servic
 It collects metrics from configured targets at given intervals, evaluates rule expressions, displays the results, and can trigger alerts when specified conditions are observed.
 
 
-**Version incluse :** 2.52.0~ynh1
+**Version incluse :** 2.53.0~ynh1
 
 **Démo :** <https://demo.do.prometheus.io>
 ## Documentations et ressources
diff --git a/README_gl.md b/README_gl.md
index 3e81f18..7bc0ff7 100644
--- a/README_gl.md
+++ b/README_gl.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Prometheus, a Cloud Native Computing Foundation project, is a systems and servic
 It collects metrics from configured targets at given intervals, evaluates rule expressions, displays the results, and can trigger alerts when specified conditions are observed.
 
 
-**Versión proporcionada:** 2.52.0~ynh1
+**Versión proporcionada:** 2.53.0~ynh1
 
 **Demo:** <https://demo.do.prometheus.io>
 ## Documentación e recursos
diff --git a/README_zh_Hans.md b/README_zh_Hans.md
index afa89d6..17f0b03 100644
--- a/README_zh_Hans.md
+++ b/README_zh_Hans.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Prometheus, a Cloud Native Computing Foundation project, is a systems and servic
 It collects metrics from configured targets at given intervals, evaluates rule expressions, displays the results, and can trigger alerts when specified conditions are observed.
 
 
-**分发版本：** 2.52.0~ynh1
+**分发版本：** 2.53.0~ynh1
 
 **演示：** <https://demo.do.prometheus.io>
 ## 文档与资源