diff --git a/README.md b/README.md
index 7e5145a..e05bfe2 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -24,11 +24,6 @@ Complete management of your indexers for Radarr, Sonarr, Lidarr...
 
 ![Screenshot of Prowlarr](./doc/screenshots/screenshot.jpg)
 
-## Disclaimers / important information
-
-* Access control is done with YunoHost's permissions system.
-  * API (`__DOMAIN____PATH__/api`) can be accessed by visitors to allow control by remote clients.
-
 ## Documentation and resources
 
 * Official app website: <https://prowlarr.com>
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index fbd747d..081de3f 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -16,7 +16,7 @@ Si vous n’avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) po
 
 ## Vue d’ensemble
 
-Gestion complète de vos indexeurs pour Radarr, Sonarr, Lidarr...
+Complete management of your indexers for Radarr, Sonarr, Lidarr...
 
 **Version incluse :** 1.13.1.4243~ynh1
 
@@ -24,11 +24,6 @@ Gestion complète de vos indexeurs pour Radarr, Sonarr, Lidarr...
 
 ![Capture d’écran de Prowlarr](./doc/screenshots/screenshot.jpg)
 
-## Avertissements / informations importantes
-
-* Le contrôle de l'accès se fait avec le système de permissions de YunoHost.
-  * L'API (`__DOMAIN____PATH__/api`) est accessible aux visiteurs pour permettre le contrôle via des clients externes.
-
 ## Documentations et ressources
 
 * Site officiel de l’app : <https://prowlarr.com>