1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/rainloop_ynh.git synced 2024-09-03 20:16:18 +02:00
rainloop_ynh/sources/rainloop/v/1.7.2.229/langs/hu.ini
polytan02 e87b84a31f Rainloop for Yunohost
Rainloop is a lightweight webmail.
2015-02-01 19:20:54 +00:00

625 lines
24 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[LOGIN]
LABEL_EMAIL = "E-mail"
LABEL_LOGIN = "Belépés"
LABEL_PASSWORD = "Jelszó"
LABEL_SIGN_ME = "Megjegyzés"
LABEL_VERIFICATION_CODE = "Megerősítő kód"
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE = "Don't ask for the code for 2 weeks"
BUTTON_SIGN_IN = "Belépés"
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE = "Belépés Google használatával"
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK = "Belépés Facebook használatával"
TITLE_SIGN_IN_TWITTER = "Belépés Twitter használatával"
LABEL_FORGOT_PASSWORD = "Forgot password"
LABEL_REGISTRATION = "Registration"
[TOP_TOOLBAR]
BUTTON_ADD_ACCOUNT = "Új fiók"
BUTTON_SETTINGS = "Beállítások"
BUTTON_HELP = "Súgó"
BUTTON_LOGOUT = "Kilépés"
[SEARCH]
MAIN_INPUT_PLACEHOLDER = "Keresés"
TITLE_ADV = "Kibővített keresés"
LABEL_ADV_FROM = "Feladó"
LABEL_ADV_TO = "Címzett"
LABEL_ADV_SUBJECT = "Tárgy"
LABEL_ADV_TEXT = "Szöveg"
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT = "Has attachment"
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS = "Mellékletek"
LABEL_ADV_FLAGGED = "Megjelölve"
LABEL_ADV_UNSEEN = "Észrevétlen"
LABEL_ADV_DATE = "Dátum"
LABEL_ADV_DATE_ALL = "Összes"
LABEL_ADV_DATE_3_DAYS = "Legfeljebb 3 napos"
LABEL_ADV_DATE_7_DAYS = "Legfeljebb 1 hetes"
LABEL_ADV_DATE_MONTH = "Legfeljebb 1 hónapos"
LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS = "Legfeljebb 3 hónapos"
LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS = "Legfeljebb 6 hónapos"
LABEL_ADV_DATE_YEAR = "Legfeljebb 1 éves"
BUTTON_ADV_SEARCH = "Keresés"
[PREVIEW_POPUP]
FULLSCREEN = "Toggle fullscreen"
ZOOM = "Zoom in/out"
CLOSE = "Bezárás (Esc)"
LOADING = "Betőltés..."
GALLERY_PREV = "Előző (Bal nyíl gomb)"
GALLERY_NEXT = "Következő (Jobb nyíl gomb)"
GALLERY_COUNTER = "%curr% - %total%"
IMAGE_ERROR = "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">A képet</a> nem sikerült betölteni."
AJAX_ERROR = "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">A tartalmat</a> nem sikerült betölteni."
[FOLDER_LIST]
BUTTON_COMPOSE = "Új levél"
BUTTON_CONTACTS = "Kapcsolatok"
INBOX_NAME = "Érkezett levelek"
SENT_NAME = "Elküldött levelek"
DRAFTS_NAME = "Piszkozatok"
SPAM_NAME = "Levélszemét"
TRASH_NAME = "Lomtár"
ARCHIVE_NAME = "Archívum"
[QUOTA]
TITLE = "Helyfoglalás"
[MESSAGE_LIST]
BUTTON_RELOAD = "Levél lista újratöltés"
BUTTON_MOVE_TO = "Áthelyezés"
BUTTON_DELETE = "Törlés"
BUTTON_ARCHIVE = "Archívum"
BUTTON_SPAM = "Levélszemét"
BUTTON_NOT_SPAM = "Not Spam"
BUTTON_EMPTY_FOLDER = "Mappa űrítés"
BUTTON_MULTY_FORWARD = "Levél továbbítás"
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE = "Végleges tőrlés"
BUTTON_MORE = "További"
MENU_SET_SEEN = "Megjelölés olvasottként"
MENU_SET_ALL_SEEN = "Összes megjelölése olvasottként"
MENU_UNSET_SEEN = "Megjelölés olvasatlanként"
MENU_SET_FLAG = "Megjelölés"
MENU_UNSET_FLAG = "Jelöletlen"
MENU_SELECT_ALL = "Összes"
MENU_SELECT_NONE = "Nincs"
MENU_SELECT_INVERT = "Invertálás"
MENU_SELECT_UNSEEN = "Olvasatlan"
MENU_SELECT_SEEN = "Olvasott"
MENU_SELECT_FLAGGED = "Megjelölt"
MENU_SELECT_UNFLAGGED = "Jelöletlen"
EMPTY_LIST = "Lista üres."
EMPTY_SEARCH_LIST = "Nincs a keresésnek megfelelő levél."
SEARCH_RESULT_FOR = "Eredmény: \"%SEARCH%\""
LIST_LOADING = "Betöltés"
EMPTY_SUBJECT_TEXT = "(Nincs tárgy)"
PUT_MESSAGE_HERE = "Drop message here to view it in the list"
TODAY_AT = "today at %TIME%"
YESTERDAY_AT = "yesterday at %TIME%"
SEARCH_PLACEHOLDER = "Keresés"
NEW_MESSAGE_NOTIFICATION = "You have %COUNT% new messages!"
QUOTA_SIZE = "Using <strong>%SIZE% (%PROC%%)</strong> of your <strong>%LIMIT%</strong>"
[MESSAGE]
BUTTON_EDIT = "Szerkesztés"
BUTTON_BACK = "Vissza"
BUTTON_CLOSE = "Bezárás"
BUTTON_DELETE = "Tőrlés"
BUTTON_ARCHIVE = "Archiválás"
BUTTON_SPAM = "Levélszemét"
BUTTON_NOT_SPAM = "Not Spam"
BUTTON_MOVE_TO = "Áthelyezés"
BUTTON_MORE = "Egyéb"
BUTTON_REPLY = "Válasz"
BUTTON_REPLY_ALL = "Válasz mindenkinek"
BUTTON_FORWARD = "Továbbítás"
BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT = "Melléklet továbbítás"
BUTTON_EDIT_AS_NEW = "Új szerkesztés"
BUTTON_SHOW_IMAGES = "Külső képek megjelenítése"
BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT = "A feladó értesítést kért a levél elolvasása után."
BUTTON_IN_NEW_WINDOW = "Megtekintés új ablakban"
MENU_HEADERS = "Levél fejléc mutatása"
MENU_VIEW_ORIGINAL = "Eredeti megjelenítése"
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL = ".eml fájl letöltés"
MENU_FILTER_SIMILAR = "Filter messages like this"
MENU_PRINT = "Nyomtatás"
EMPTY_SUBJECT_TEXT = "(Nincs tárgy)"
LABEL_SUBJECT = "Tárgy"
LABEL_DATE = "Dátum"
LABEL_FROM = "From"
LABEL_FROM_SHORT = "from"
LABEL_TO = "To"
LABEL_TO_SHORT = "to"
LABEL_CC = "CC"
LABEL_BCC = "BCC"
PRINT_LABEL_FROM = "From"
PRINT_LABEL_TO = "To"
PRINT_LABEL_CC = "CC"
PRINT_LABEL_BCC = "BCC"
PRINT_LABEL_DATE = "Dátum"
PRINT_LABEL_SUBJECT = "Tárgy"
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS = "Mellékletek"
MESSAGE_LOADING = "Betöltés"
MESSAGE_VIEW_DESC = "Select message in list to view it here."
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER = "Jelszó"
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC = "OpenPGP signed message (click to verify)"
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC = "OpenPGP encrypted message (click to decrypt)"
[READ_RECEIPT]
SUBJECT = "Return Receipt (displayed) - %SUBJECT%"
BODY = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %READ-RECEIPT%.
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer.
There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents."
[SUGGESTIONS]
SEARCHING_DESC = "Keresés..."
[CONTACTS]
LEGEND_CONTACTS = "Kapcsolatok"
SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER = "Keresés"
BUTTON_ADD_CONTACT = "Új kapcsolat"
BUTTON_CREATE_CONTACT = "Létrehozás"
BUTTON_UPDATE_CONTACT = "Frissítés"
BUTTON_IMPORT = "Importálás (csv, vcf, vCard)"
BUTTON_EXPORT_VCARD = "Export (vcf, vCard)"
BUTTON_EXPORT_CSV = "Export (csv)"
ERROR_IMPORT_FILE = "Importálás hiba (érvénytelen fájl formátum)"
LIST_LOADING = "Betöltés"
EMPTY_LIST = "Nincsenek kapcsolatok"
EMPTY_SEARCH = "Nincsenek kapcsolatok"
CLEAR_SEARCH = "Clear search"
CONTACT_VIEW_DESC = "Select contact in list to view it here."
LABEL_DISPLAY_NAME = "Megjelenítendő név"
LABEL_EMAIL = "E-mail"
LABEL_PHONE = "Telefonszám"
LABEL_WEB = "Web"
LABEL_BIRTHDAY = "Születésnap"
LINK_ADD_EMAIL = "Adjunk meg e-mail címet"
LINK_ADD_PHONE = "Adjunk meg telefonszámot"
LINK_BIRTHDAY = "Születésnap"
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME = "Adjuk meg a megjelenítendő nevet"
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME = "Adjuk meg a vezetéknevet"
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME = "Adjuk meg a keresztnevet"
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME = "Adjuk meg a felhasználónevet"
LABEL_READ_ONLY = "Csak olvasás"
LABEL_SHARE = "Megosztás"
ADD_MENU_LABEL = "Hozzáadás"
ADD_MENU_NICKNAME = "Felhasználónév"
ADD_MENU_NOTES = "Jegyzetek"
ADD_MENU_EMAIL = "E-mail"
ADD_MENU_PHONE = "Telefonszám"
ADD_MENU_URL = "URL"
ADD_MENU_ADDRESS = "Cím"
ADD_MENU_BIRTHDAY = "Születésnap"
ADD_MENU_TAGS = "Tags"
BUTTON_SHARE_NONE = "Nem"
BUTTON_SHARE_ALL = "Mindenki"
BUTTON_SYNC = "Szinkronizálás (CardDAV)"
[COMPOSE]
TITLE_FROM = "From"
TITLE_TO = "To"
TITLE_CC = "CC"
TITLE_BCC = "BCC"
TITLE_REPLY_TO = "Reply To"
TITLE_SUBJECT = "Tárgy"
LINK_SHOW_INPUTS = "összes mező"
BUTTON_SEND = "Küldés"
BUTTON_SAVE = "Mentés"
BUTTON_DELETE = "Törlés"
BUTTON_CANCEL = "Mégse"
BUTTON_MINIMIZE = "Minimize"
SAVED_TIME = "Saved at %TIME%"
SAVED_ERROR_ON_SEND = "Message was sent but not saved to sent items folder"
DISCARD_UNSAVED_DATA = "Discard unsaved data?"
ATTACH_FILES = "Melléklet"
ATTACH_DROP_FILES_DESC = "Drop files here"
ATTACH_ITEM_CANCEL = "Mégse"
DROPBOX = "Dropbox"
GOOGLE_DRIVE = "Google Drive"
REPLY_MESSAGE_TITLE = "%DATETIME%, %EMAIL% wrote"
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE = "-------- Forwarded message -------"
FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM = "From"
FORWARD_MESSAGE_TOP_TO = "To"
FORWARD_MESSAGE_TOP_CC = "CC"
FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT = "Küldő"
FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT = "Tárgy"
EMPTY_TO_ERROR_DESC = "Please specify at least one recipient"
NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC = "No attachments here."
ATTACHMENTS_ERROR_DESC = "Warning! Not all attachments have been uploaded."
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC = "Not all attachments have been uploaded yet"
BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT = "Request a read receipt"
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT = "Mark as important"
BUTTON_OPEN_PGP = "OpenPGP (Plain Text Only)"
[POPUPS_ASK]
BUTTON_YES = "Igen"
BUTTON_NO = "Nem"
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW = "Biztos, hogy bezárjuk ezt az ablakot?"
DESC_WANT_DELETE_MESSAGES = "Biztos, hogy töröljük ezt a levelet/leveleket?"
[POPUPS_LANGUAGES]
TITLE_LANGUAGES = "Nyelv kiválasztás"
[POPUPS_ADD_ACCOUNT]
TITLE_ADD_ACCOUNT = "Új fiók?"
BUTTON_ADD_ACCOUNT = "Hozzáadás"
TITLE_UPDATE_ACCOUNT = "Update Account?"
BUTTON_UPDATE_ACCOUNT = "Update"
[POPUPS_IDENTITIES]
TITLE_ADD_IDENTITY = "Új identitás?"
TITLE_UPDATE_IDENTITY = "Frissítsük az identitást?"
BUTTON_ADD_IDENTITY = "Hozzáadás"
BUTTON_UPDATE_IDENTITY = "Frissítés"
LABEL_EMAIL = "E-mail"
LABEL_NAME = "Név"
LABEL_REPLY_TO = "Válasz"
LABEL_BCC = "Bcc"
[POPUPS_CREATE_FOLDER]
TITLE_CREATE_FOLDER = "Létrehozzuk a mappát?"
SELECT_NO_PARENT = ""
LABEL_NAME = "Mappa név"
LABEL_PARENT = "Szülő mappa"
BUTTON_CREATE = "Létrehozás"
BUTTON_CANCEL = "Mégse"
BUTTON_CLOSE = "Bezárás"
TITLE_CREATING_PROCESS = "Mappa létrehozás"
[POPUPS_CLEAR_FOLDER]
TITLE_CLEAR_FOLDER = "Töröljük az összes levelet a mappából?"
BUTTON_CLEAR = "Törlés"
BUTTON_CANCEL = "Mégse"
BUTTON_CLOSE = "Bezárás"
DANGER_DESC_WARNING = "Figyelem!"
DANGER_DESC_HTML_1 = "This action will result in removing all mails from <strong>%FOLDER%</strong> folder completely."
DANGER_DESC_HTML_2 = "Once started, the process cannot be aborted or cancelled."
TITLE_CLEARING_PROCESS = "Purging the folder..."
[POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY]
TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY = "OpenPGP kulcs importálás"
BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY = "Importálás"
[POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY]
TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY = "OpenPGP kulcs megtekintés"
BUTTON_SELECT = "Kiválasztás"
BUTTON_CLOSE = "Bezárás"
[POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS]
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "OpenPGP kulcs generálás"
LABEL_EMAIL = "E-mail"
LABEL_NAME = "Név"
LABEL_PASSWORD = "Jelszó"
LABEL_KEY_BIT_LENGTH = "Kulcs hossz"
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "Generálás"
[POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP]
TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP = "OpenPGP aláírás/titkosítás"
LABEL_SIGN = "Aláírás"
LABEL_ENCRYPT = "Titkosítás"
LABEL_PASSWORD = "Jelszó"
BUTTON_SIGN = "Aláírás"
BUTTON_ENCRYPT = "Titkosítás"
BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT = "Aláírás és titkosítás"
[POPUPS_TWO_FACTOR_TEST]
TITLE_TEST_CODE = "2-lépés hitelesítés teszt"
LABEL_CODE = "Kód"
BUTTON_TEST = "Tesztelés"
[POPUPS_SYSTEM_FOLDERS]
TITLE_SYSTEM_FOLDERS = "Rendszermappák kiválasztása"
SELECT_CHOOSE_ONE = "Egy kiválasztása"
SELECT_UNUSE_NAME = "Ne használjuk"
LABEL_SENT = "Elküldött"
LABEL_DRAFTS = "Vázlatok"
LABEL_SPAM = "Spam"
LABEL_TRASH = "Lomtár"
LABEL_ARCHIVE = "Archivált"
BUTTON_CANCEL = "Mégse"
BUTTON_CLOSE = "Bezárás"
NOTIFICATION_SENT = "You haven't selected \"Sent\" system folder messages are put to after sending.
If you don't want to save sent message, please select \"Do not use\" option."
NOTIFICATION_DRAFTS = "You haven't selected \"Drafts\" system folder messages are saved to while composing."
NOTIFICATION_SPAM = "You haven't selected \"Spam\" system folder spamed messages are placed to.
If you wish to remove messages permanently, please select \"Do not use\" option."
NOTIFICATION_TRASH = "You haven't selected \"Trash\" system folder deleted messages are placed to.
If you wish to remove messages permanently, please select \"Do not use\" option."
NOTIFICATION_ARCHIVE = "You haven't selected \"Archive\" system folder achived messages are placed to."
[TITLES]
LOADING = "Betöltés"
LOGIN = "Belépés"
MAILBOX = "Levelezés"
SETTINGS = "Beállítások"
COMPOSE = "Compose"
[UPLOAD]
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG = "A fájl túl nagy"
ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED = "File was partially uploaded due to unknown error"
ERROR_NO_FILE_UPLOADED = "Nem lett fájl feltöltve"
ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER = "The temporary file is missing"
ERROR_ON_SAVING_FILE = "An unknown file upload error occurred"
ERROR_FILE_TYPE = "Érvénytelen fájltípus"
ERROR_UNKNOWN = "An unknown file upload error occurred"
[EDITOR]
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT = "Plain text"
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING = "Rich formatting"
TEXT_SWITCHER_CONFIRM = "Text formatting and images will be lost. Are you sure you want to continue?"
[SETTINGS_LABELS]
LABEL_PERSONAL_NAME = "Személyes"
LABEL_GENERAL_NAME = "Általános"
LABEL_CONTACTS_NAME = "Kapcsolatok"
LABEL_FOLDERS_NAME = "Könyvtárak"
LABEL_ACCOUNTS_NAME = "Fiókok"
LABEL_IDENTITY_NAME = "Identitás"
LABEL_IDENTITIES_NAME = "Identitások"
LABEL_FILTERS_NAME = "Filters"
LABEL_SECURITY_NAME = "Security"
LABEL_SOCIAL_NAME = "Közösség"
LABEL_THEMES_NAME = "Sablonok"
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME = "Jelszó"
LABEL_OPEN_PGP_NAME = "OpenPGP"
BUTTON_BACK = "Vissza"
[SETTINGS_IDENTITY]
LEGEND_IDENTITY = "Identity"
LABEL_DISPLAY_NAME = "Name"
LABEL_REPLY_TO = "Reply-To"
LABEL_SIGNATURE = "Signature"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL = "Add your signature to all the outgoing messages"
[SETTINGS_SECURITY]
LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH = "2-Step Verification (Google Authenticator)"
LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR = "Enable 2-Step verification"
LABEL_TWO_FACTOR_USER = "User"
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS = "Status"
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET = "Secret"
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES = "Backup codes"
BUTTON_CREATE = "Create New Secret"
BUTTON_CLEAR = "Clear"
BUTTON_TEST = "Test"
BUTTON_SHOW_SECRET = "Show Secret"
BUTTON_HIDE_SECRET = "Hide Secret"
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC = "Configured"
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC = "Not configured"
TWO_FACTOR_SECRET_DESC = "Import this info into your Google Authenticator client (or other TOTP client) using the provided QR code below or by entering the code manually."
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC = "If you can't receive codes via Google Authenticator, you can use backup codes to sign in. After youve used a backup code to sign in, it will become inactive."
[SETTINGS_GENERAL]
LEGEND_GENERAL = "General"
LABEL_LANGUAGE = "Language"
LABEL_LAYOUT = "Layout"
LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT = "No Split"
LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT = "Vertical Split"
LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT = "Horizontal Split"
LABEL_EDITOR = "Default text editor"
LABEL_EDITOR_HTML = "Html"
LABEL_EDITOR_PLAIN = "Plain"
LABEL_EDITOR_HTML_FORCED = "Html (forced)"
LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED = "Plain (forced)"
LABEL_ANIMATION = "Interface animation"
LABEL_ANIMATION_FULL = "Full"
LABEL_ANIMATION_NORMAL = "Normal"
LABEL_ANIMATION_NONE = "None"
LABEL_VIEW_OPTIONS = "View options"
LABEL_USE_PREVIEW_PANE = "Use preview pane"
LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST = "Display checkboxes in list"
LABEL_USE_THREADS = "Use threads"
LABEL_REPLY_SAME_FOLDER = "Place replies in the folder of the message being replied to"
LABEL_SHOW_IMAGES = "Always display external images in message body"
LABEL_SHOW_ANIMATION = "Show animation"
LABEL_MESSAGE_PER_PAGE = "messages on page"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION = "Notifications"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC = "Show new messages notification popups"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED = "(Blocked by the browser)"
[SETTINGS_CONTACTS]
LEGEND_CONTACTS = "Contacts"
LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE = "Automatically add recipients to your address book"
LEGEND_CONTACTS_SYNC = "Remote Synchronization (CardDAV)"
LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE = "Enable remote synchronization"
LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER = "Server"
LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL = "Addressbook URL"
LABEL_CONTACTS_SYNC_USER = "User"
LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD = "Password"
[SETTINGS_THEMES]
LEGEND_THEMES = "Themes"
LEGEND_THEMES_CUSTOM = "Custom Theme Configuration"
LABEL_CUSTOM_TYPE = "Type"
LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT = "Light"
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK = "Dark"
LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE = "Background"
BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE = "Upload background image (JPG, PNG)"
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG = "File is too big"
ERROR_FILE_TYPE_ERROR = "Invalid file type (JPG and PNG only)"
ERROR_UNKNOWN = "An unknown file upload error occurred"
[SETTINGS_SOCIAL]
LEGEND_GOOGLE = "Google"
BUTTON_GOOGLE_CONNECT = "Google kapcsolódás"
BUTTON_GOOGLE_DISCONNECT = "Disconnect Google"
MAIN_GOOGLE_DESC = "After enabling login via Google, you can log into this account using Google button on the login screen."
LEGEND_FACEBOOK = "Facebook"
BUTTON_FACEBOOK_CONNECT = "Facebook kapcsolódás"
BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECT = "Disconnect Facebook"
MAIN_FACEBOOK_DESC = "After enabling login via Facebook, you can log into this account using Facebook button on the login screen."
LEGEND_TWITTER = "Twitter"
BUTTON_TWITTER_CONNECT = "Twitter kapcsolódás"
BUTTON_TWITTER_DISCONNECT = "Disconnect Twitter"
MAIN_TWITTER_DESC = "After enabling login via Twitter, you can log into this account using Twitter button on the login screen."
[SETTINGS_FOLDERS]
LEGEND_FOLDERS = "Folder List"
BUTTON_CREATE = "Create Folder"
BUTTON_SYSTEM = "Select System Folders"
BUTTON_DELETE = "Delete"
BUTTON_SUBSCRIBE = "Subscribe"
BUTTON_UNSUBSCRIBE = "Unsubscribe"
LOADING_PROCESS = "Updating folder list"
CREATING_PROCESS = "Creating a folder"
DELETING_PROCESS = "Deleting a folder"
RENAMING_PROCESS = "Renaming a folder"
DELETING_ASK = "Biztosak vagyunk benneAre you sure?"
[SETTINGS_ACCOUNTS]
LEGEND_ACCOUNTS = "Fiók lista"
BUTTON_ADD_ACCOUNT = "Új fiók"
BUTTON_DELETE = "Tőrlés"
LOADING_PROCESS = "Fiók lista frissítés"
DELETING_ASK = "Biztosak vagyunk benne?"
[SETTINGS_IDENTITIES]
LEGEND_IDENTITY = "Identitás"
LEGEND_IDENTITIES = "Additional Identities"
LABEL_DEFAULT = "Alapértelmezett"
LABEL_DISPLAY_NAME = "Név"
LABEL_REPLY_TO = "Reply-To"
LABEL_SIGNATURE = "Aláírás"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL = "Add your signature to all the outgoing messages"
BUTTON_ADD_IDENTITY = "Új identitás"
BUTTON_DELETE = "Törlés"
LOADING_PROCESS = "Updating identity list"
DELETING_ASK = "Biztosak vagyunk benne?"
[SETTINGS_CHANGE_PASSWORD]
LEGEND_CHANGE_PASSWORD = "Jelszó változtatás"
LABEL_CURRENT_PASSWORD = "Jelenlegi jelszó"
LABEL_NEW_PASSWORD = "Új jelszó"
LABEL_REPEAT_PASSWORD = "Új jelszó újra"
BUTTON_UPDATE_PASSWORD = "Új jelszó használata"
ERROR_PASSWORD_MISMATCH = "Passwords do not match, please try again"
[SETTINGS_OPEN_PGP]
LEGEND_OPEN_PGP = "OpenPGP"
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY = "OpenPGP kulcs importálás"
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "OpenPGP kulcs generálás"
TITLE_PRIVATE = "Private"
TITLE_PUBLIC = "Public"
DELETING_ASK = "Are you sure?"
[SHORTCUTS_HELP]
LEGEND_SHORTCUTS_HELP = "Keyboard shortcuts help"
TAB_MAILBOX = "Mailbox"
TAB_MESSAGE_LIST = "Message list"
TAB_MESSAGE_VIEW = "Message view"
TAB_COMPOSE = "Compose"
LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN = "Open user dropdown"
LABEL_REPLY = "Válasz"
LABEL_REPLY_ALL = "Reply All"
LABEL_FORWARD = "Forward"
LABEL_FORWARD_MULTIPLY = "Forward (multiply)"
LABEL_HELP = "Súgó"
LABEL_CHECK_ALL = "Check All messages"
LABEL_ARCHIVE = "Archiválás"
LABEL_DELETE = "Tőrlés"
LABEL_MOVE = "Move"
LABEL_READ = "Read selected messages"
LABEL_UNREAD = "Unread selected messages"
LABEL_IMPORTANT = "Important, star/flag selected messages"
LABEL_SEARCH = "Keresés"
LABEL_CANCEL_SEARCH = "Cancel search"
LABEL_FULLSCREEN_ENTER = "Fullscreen (Preview pane layout)"
LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER = "View message (No preview pane layout)"
LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE = "Switch focus to selected message"
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST = "Switch focus to folder list"
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE = "Toggle fullscreen mode"
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE = "Toggle message blockquotes"
LABEL_PRINT = "Nyomtatás"
LABEL_EXIT_FULLSCREEN = "Exit fullscreen mode"
LABEL_CLOSE_MESSAGE = "Close message (No preview pane layout)"
LABEL_SWITCH_TO_LIST = "Switch focus back to message list"
LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP = "Open compose popup"
LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN = "Open identities dropdown"
LABEL_SAVE_MESSAGE = "Levél mentés"
LABEL_SEND_MESSAGE = "Levél küldés"
LABEL_CLOSE_COMPOSE = "Close compose"
[PGP_NOTIFICATIONS]
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND = "No public keys found"
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR = "No public keys found for \"%EMAIL%\" email"
NO_PRIVATE_KEY_FOUND = "No private key found"
NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR = "No private key found for \"%EMAIL%\" email"
UNVERIFIRED_SIGNATURE = "Unverified signature"
DECRYPTION_ERROR = "OpenPGP decryption error"
GOOD_SIGNATURE = "Good signature from %USER%"
PGP_ERROR = "OpenPGP hiba: %ERROR%"
SPECIFY_FROM_EMAIL = "Please specify FROM email address"
SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT = "Please specify at least one recipient"
[NOTIFICATIONS]
INVALID_TOKEN = "Érvénytelen kulcs"
AUTH_ERROR = "Érvénytelen hitelesítés"
ACCESS_ERROR = "Érvénytelen hozzáférés"
CONNECTION_ERROR = "Nem lehet kapcsolódni a szerverhez"
CAPTCHA_ERROR = "Érvénytelen CAPTCHA."
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE = "This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email credentials and enable this feature in account settings."
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE = "This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email credentials and enable this feature in account settings."
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE = "This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email credentials and enable this feature in account settings."
DOMAIN_NOT_ALLOWED = "A domain nem engedélyezett"
ACCOUNT_NOT_ALLOWED = "A fiók nem engedélyezett"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED = "Kétlépcsős azonosítás kötelező"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR = "Kétlépcsős azonosítás hiba"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD = "Az új jelszó nem került törlésre"
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT = "Érvénytelen jelszó"
NEW_PASSWORD_SHORT = "A jelszó túl rövid"
NEW_PASSWORD_WEAK = "A jelszó túl egyszerű"
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT = "A jelszó tíltott karaktereket tartalmaz"
CONTACTS_SYNC_ERROR = "Hiba lépett fel a kapcsolatok szinkronizálása közben"
CANT_GET_MESSAGE_LIST = "Can't get message list"
CANT_GET_MESSAGE = "Can't get message"
CANT_DELETE_MESSAGE = "Can't delete message"
CANT_MOVE_MESSAGE = "Can't move message"
CANT_SAVE_MESSAGE = "Can't save message"
CANT_SEND_MESSAGE = "Can't send message"
INVALID_RECIPIENTS = "Invalid recipients"
CANT_CREATE_FOLDER = "Can't create folder"
CANT_RENAME_FOLDER = "Can't rename folder"
CANT_DELETE_FOLDER = "Can't delete folder"
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER = "Can't delete non-empty directory"
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER = "Can't subscribe folder"
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER = "Can't unsubscribe folder"
CANT_SAVE_SETTINGS = "Can't save settings"
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS = "Can't save settings"
DOMAIN_ALREADY_EXISTS = "Domain already exists"
CANT_INSTALL_PACKAGE = "Failed to install package"
CANT_DELETE_PACKAGE = "Failed to remove package"
INVALID_PLUGIN_PACKAGE = "Invalid plugin package"
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE = "Unsupported plugin package"
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE = "Subscription server is unvailable"
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED = "Subscription for this domain has expired."
LICENSING_DOMAIN_BANNED = "Subscription for this domain is banned."
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR = "For security purposes, this demo account is not allowed to send messages to external e-mail addresses!"
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS = "Account already exists"
MAIL_SERVER_ERROR = "An error has occured while accessing mail server"
INVALID_INPUT_ARGUMENT = "Invalid input argument"
UNKNOWN_ERROR = "Ismeretlen hiba"
[STATIC]
BACK_LINK = "Újratöltés"
DOMAIN_LIST_DESC = "List of domains webmail is allowed to access."
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC = "Required PHP extension are not available in your PHP configuration!"
PHP_VERSION_ERROR_DESC = "Your PHP version (%VERSION%) is lower than the minimal required 5.3.0!"
NO_SCRIPT_TITLE = "JavaScript is required for this application."
NO_SCRIPT_DESC = "JavaScript support is not available in your browser.
Please enable JavaScript support in your browser settings and retry."
NO_COOKIE_TITLE = "Cookies support is required for this application."
NO_COOKIE_DESC = "Cookies support is not available in your browser.
Please enable Cookie support in your browser settings and retry."
BAD_BROWSER_TITLE = "A böngésző elavult."
BAD_BROWSER_DESC = "To use all the features of the application,
download and install one of these browsers:"