Add README_fr

README.md

@@ -3,6 +3,8 @@
 [![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/roundcube.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/roundcube) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/roundcube.status.svg) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/roundcube.maintain.svg)  
 [![Install Roundcube with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=roundcube)
 
+*[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)*
+
 > *This package allow you to install Roundcube quickly and simply on a YunoHost server.
 If you don't have YunoHost, please see [here](https://yunohost.org/#/install) to know how to install and enjoy it.*
 
@@ -30,12 +32,11 @@ You can extend - or even override - the Roundcube configuration which is coming
 
 ## YunoHost specific features
 
-In addition to Roundcube core features, the following are made available with
+In addition to Roundcube core features, the following are made available with this package:
-this package:
 
  * Synchronize your email aliases as identities in Roundcube
  * Install the [contextmenu](https://plugins.roundcube.net/packages/johndoh/contextmenu) and [automatic addressbook](https://plugins.roundcube.net/packages/sblaisot/automatic_addressbook) plugins by default
- * Allow to install the [CardDAV](https://plugins.roundcube.net/packages/roundcube/carddav) (address book) synchronization plugin at the installation - note that if you have installed ownCloud or Baïkal, it will automatically add the corresponding and existing address book.
+ * Allow to install the [CardDAV](https://plugins.roundcube.net/packages/roundcube/carddav) (address book) synchronization plugin at the installation - note that if you have installed Nextcloud or Baïkal, it will automatically add the corresponding and existing address book.
 
 #### Multi-users support
 
@@ -54,13 +55,11 @@ this package:
 
 #### Plugins
 
-You can also install other plugins - which will not be removed with upgrades. To do so,
+You can also install other plugins - which will not be removed with upgrades. To do so, you can use the official [Plugin Repository](https://plugins.roundcube.net/).
-you can use the official [Plugin Repository](https://plugins.roundcube.net/).
 
 ##### From the Plugin Repository
 
-Let's say for example that we want to install the
+Let's say for example that we want to install the [html5_notifier](https://plugins.roundcube.net/packages/kitist/html5_notifier) plugin.
-[html5_notifier](https://plugins.roundcube.net/packages/kitist/html5_notifier) plugin.
 
 1. Connect to your server as root using SSH:
    ```
@@ -68,33 +67,28 @@ Let's say for example that we want to install the
    $ sudo -i
    ```
 
-2. Log in as the `roundcube` user - which owns the roundcube directory - and navigate
+2. Log in as the `roundcube` user - which owns the roundcube directory - and navigate in it:
-   in it:
    ```
    # su -s /bin/bash - roundcube
    $ cd /var/www/roundcube
    ```
 
-3. Install the plugin you want using composer - note that you have to specify
+3. Install the plugin you want using composer - note that you have to specify *kitist/html5_notifier* and not only *html5_notifier*:
-   *kitist/html5_notifier* and not only *html5_notifier*:
    ```
    $ COMPOSER_HOME=./.composer php composer.phar require "kitist/html5_notifier"
    ```
 
-4. Enable it in the local configuration file `conf/local.inc.php` using your
+4. Enable it in the local configuration file `conf/local.inc.php` using your favorite text editor by adding:
-   favorite text editor by adding:
    ```
    <?php
    $config['plugins'][] = 'html5_notifier';
    ```
 
-Note that you should also check the plugin homepage for additional installation
+Note that you should also check the plugin homepage for additional installation steps as needed.
-steps as needed.
 
 ##### Manual installation
 
-You can also download the plugin and put it under the `plugins/` directory. In this
+You can also download the plugin and put it under the `plugins/` directory. In this case, do not forget to change ownerships of this folder to `roundcube`.
-case, do not forget to change ownerships of this folder to `roundcube`.
 
 ## Links
 

README_fr.md

@@ -0,0 +1,111 @@
+# Roundcube pour YunoHost
+
+[![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/roundcube.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/roundcube) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/roundcube.status.svg) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/roundcube.maintain.svg)  
+[![Installer Roundcube avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=roundcube)
+
+*[Read this readme in english.](./README.md)* 
+
+> *Ce package vous permet d'installer Roundcube rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.  
+Si vous n'avez pas YunoHost, consultez [le guide](https://yunohost.org/#/install) pour apprendre comment l'installer.*
+
+## Vue d'ensemble
+[Roundcube](https://roundcube.net/) is a browser-based multilingual IMAP client with an application-like user interface.
+
+**Version incluse :** 1.4.9
+
+## Captures d'écran
+
+![](https://roundcube.net/screens/skins/elastic/desktop/screens/mailbox_widescreen.png)
+
+## Démo
+
+* [Démo YunoHost](https://demo.yunohost.org/webmail/)
+
+## Configuration
+
+Vous pouvez étendre - ou même remplacer - la configuration de Roundcube fournie avec ce paquet dans le fichier `conf/local.inc.php`. Ne modifiez pas le fichier `conf/config.inc.php` car les futures mises à jour le remplaceront.
+
+## Documentation
+
+ * Documentation officielle : https://github.com/roundcube/roundcubemail/wiki
+ * Documentation YunoHost : https://github.com/YunoHost/doc/blob/master/app_roundcube.md:
+
+## Caractéristiques spécifiques YunoHost
+
+En plus des fonctionnalités principales de Roundcube, les éléments suivants sont disponibles avec ce package:
+
+  * Synchronisez vos alias de messagerie en tant qu'identités dans Roundcube
+  * Installez les plugins [contextmenu](https://plugins.roundcube.net/packages/johndoh/contextmenu) et [carnet d'adresses automatique](https://plugins.roundcube.net/packages/sblaisot/automatic_addressbook) par défaut
+  * Permettre d'installer le plugin de synchronisation [CardDAV](https://plugins.roundcube.net/packages/roundcube/carddav) (carnet d'adresses) lors de l'installation - notez que si vous avez installé Nextcloud ou Baïkal, il ajoutera automatiquement le carnet d'adresses correspondant et existant.
+
+#### Support multi-utilisateur
+
+* Intégration avec les utilisateurs de YunoHost et SSO - c'est-à-dire le bouton de déconnexion, recherche des utilisateurs de YunoHost 
+
+#### Architectures supportées
+
+* x86-64 - [![Build Status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/logs/roundcube%20%28Apps%29.svg)](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/roundcube/)
+* ARMv8-A - [![Build Status](https://ci-apps-arm.yunohost.org/ci/logs/roundcube%20%28Apps%29.svg)](https://ci-apps-arm.yunohost.org/ci/apps/roundcube/)
+
+## Limitations
+
+* Limitations connues.
+
+## Informations additionnelles
+
+#### Plugins
+
+Vous pouvez également installer d'autres plugins qui ne seront pas supprimés avec les mises à niveau. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le [répertoire de plugins](https://plugins.roundcube.net/) officiel.
+
+##### Depuis le répertoire de plugins
+
+Si vous voulez par exemple installer le plugin [html5_notifier](https://plugins.roundcube.net/packages/kitist/html5_notifier).
+
+1. Connectez-vous à votre serveur en tant que root en utilisant SSH :
+   ```
+   $ ssh admin@1.2.3.4
+   $ sudo -i
+   ```
+
+2. Connectez-vous en tant qu'utilisateur `roundcube` - qui possède le répertoire roundcube - et naviguez dedans :
+   ```
+   # su -s /bin/bash - roundcube
+   $ cd /var/www/roundcube
+   ```
+
+3. Installez le plugin que vous voulez en utilisant Composer - notez que vous devez spécifier *kitist/html5_notifier* et pas seulement *html5_notifier* :
+   ```
+   $ COMPOSER_HOME=./.composer php composer.phar require "kitist/html5_notifier"
+   ```
+
+4. Activez-le dans le fichier de configuration local `conf/local.inc.php` en ajoutant :
+   ```
+   <?php
+   $config['plugins'][] = 'html5_notifier';
+   ```
+
+Notez que vous devez également consulter la page d'accueil du plugin pour connaître les étapes d'installation supplémentaires si nécessaire.
+
+##### Installation manual 
+
+Vous pouvez également télécharger le plugin et le placer dans le répertoire `plugins /`. Dans ce cas, n'oubliez pas de changer la propriété de ce dossier en `roundcube`.
+
+## Liens
+
+ * Signaler un bug : https://github.com/YunoHost-Apps/roundcube_ynh/issues
+ * Site de l'application : https://roundcube.net/
+ * Dépôt de l'application principale : https://github.com/roundcube/roundcubemail
+ * Site web YunoHost : https://yunohost.org/
+
+---
+
+## Informations pour les développeurs
+
+Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/roundcube_ynh/tree/testing).
+
+Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.
+```
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/roundcube_ynh/tree/testing --debug
+or
+sudo yunohost app upgrade roundcube -u https://github.com/YunoHost-Apps/roundcube_ynh/tree/testing --debug
+```