diff --git a/doc/POST_INSTALL.md b/doc/POST_INSTALL.md
index 3c719a4..0ac921d 100644
--- a/doc/POST_INSTALL.md
+++ b/doc/POST_INSTALL.md
@@ -1 +1 @@
-The default account is `shiori` with password `gopher`. It is removed once another 'owner' account is created.
+The default account is `shiori` with password `gopher`. Please manually remove it after you create your own account.
diff --git a/doc/POST_INSTALL_fr.md b/doc/POST_INSTALL_fr.md
index 3d29ddd..2eb087c 100644
--- a/doc/POST_INSTALL_fr.md
+++ b/doc/POST_INSTALL_fr.md
@@ -1 +1 @@
-Le compte par défaut est `shiori` avec le mot de passe `gopher`. Il est supprimé une fois qu'un autre compte « propriétaire » est créé.
+Le compte par défaut est `shiori` avec le mot de passe `gopher`. Veuillez le supprimer manuellement après avoir créé votre propre compte.