diff --git a/README.md b/README.md
index 4343b46..1f6d5f8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -15,9 +15,10 @@ If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/in
 
 ## Overview
 
-The Standard Notes syncing server. An end-to-end encrypted note-taking app.
+Standard Notes is an end-to-end encrypted note-taking app for digitalists and professionals. Capture your notes, files, and life’s work all in one secure place.
 
-**Shipped version:** 2022.07.29~ynh1
+
+**Shipped version:** 2022.08.30~ynh1
 
 
 **Demo:** https://standardnotes.org/demo
@@ -27,13 +28,12 @@ The Standard Notes syncing server. An end-to-end encrypted note-taking app.
 * Ram requirements ( 4GB swap memory will be created during install ):
 * Configuration can be changed under: https://my_domain.tld/yunohost/admin/#/apps/$app_id/config-panel
 
-
 ## Documentation and resources
 
 * Official app website: <https://standardnotes.org/>
 * Official user documentation: <https://standardnotes.com/help>
 * Official admin documentation: <https://docs.standardnotes.org/>
-* Upstream app code repository: <https://github.com/standardnotes/standalone>
+* Upstream app code repository: <https://github.com/standardnotes/server>
 * YunoHost documentation for this app: <https://yunohost.org/app_snserver>
 * Report a bug: <https://github.com/YunoHost-Apps/snserver_ynh/issues>
 
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index dba54cc..0665340 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -15,25 +15,25 @@ Si vous n'avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour
 
 ## Vue d'ensemble
 
+Standard Notes est une application de prise de notes chiffrée de bout en bout pour les numériciens et les professionnels. Capturez vos notes, vos fichiers et le travail de votre vie en un seul endroit sécurisé.
 
 
-**Version incluse :** 2022.07.29~ynh1
+**Version incluse :** 2022.08.30~ynh1
 
 
 **Démo :** https://standardnotes.org/demo
 ## Avertissements / informations importantes
 
-* No single-sign on or LDAP integration
-* Ram requirements ( 4GB swap memory will be created during install ):
-* Configuration can be changed under: https://my_domain.tld/yunohost/admin/#/apps/$app_id/config-panel
-
+* Pas d'authentification unique ou d'intégration LDAP.
+* Besoins en mémoire vive (4 Go de mémoire swap seront créés pendant l'installation) :
+* La configuration peut être modifiée sous : https://my_domain.tld/yunohost/admin/#/apps/$app_id/config-panel
 
 ## Documentations et ressources
 
 * Site officiel de l'app : <https://standardnotes.org/>
 * Documentation officielle utilisateur : <https://standardnotes.com/help>
 * Documentation officielle de l'admin : <https://docs.standardnotes.org/>
-* Dépôt de code officiel de l'app : <https://github.com/standardnotes/standalone>
+* Dépôt de code officiel de l'app : <https://github.com/standardnotes/server>
 * Documentation YunoHost pour cette app : <https://yunohost.org/app_snserver>
 * Signaler un bug : <https://github.com/YunoHost-Apps/snserver_ynh/issues>