<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/dump?lang_cible=fi
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// B
	'bouton_restaurer_base' => 'Palauta tietokanta',

	// I
	'info_restauration_sauvegarde' => 'varmistuskopion @archive@ palautus', # MODIF
	'info_sauvegarde' => 'Varmistuskopio',
	'info_sauvegarde_reussi_02' => 'Tietokanta on tallennettu osoitteseen @archive@. Voit', # MODIF
	'info_sauvegarde_reussi_03' => 'palata sivustosi',
	'info_sauvegarde_reussi_04' => 'hallintaan.',

	// T
	'texte_admin_tech_02' => 'Warning: this backup can ONLY be restored in a site installed under the same version of SPIP. You should certainly not "empty the database" and expect to re-install the backup after the upgrade... For more information refer to <a href="@spipnet@">SPIP documentation</a>.', # MODIF
	'texte_restaurer_base' => 'Palauta tietokanta-varmistuksen sisältö',
	'texte_sauvegarde' => 'Varmistuskopioi tietokannan sisältö',
	'texte_sauvegarde_base' => 'Varmistuskopioi tietokanta'
);

?>
