<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=sv
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Viktig grupp:</b> Det är verkligen rekomenderat att välja ett nyckelord ur den här gruppen.',

	// B
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'Webbplats administratörer',
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'redaktörer',
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'besökare av den offentliga webbplatsen när de skriver ett meddelande i ett forum.',

	// I
	'icone_creation_groupe_mots' => 'Skapa en ny nyckleordsgrupp',
	'icone_creation_mots_cles' => 'Skapa ett nytt nyckelord',
	'icone_modif_groupe_mots' => 'Editera nyckelordsgruppen',
	'icone_modifier_mot' => 'Editera detta nyckelord',
	'icone_mots_cles' => 'Nyckelord',
	'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Radera den här gruppen',
	'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Visa alla nyckelord',
	'info_articles_lies_mot' => 'Artiklar kopplade till det här nyckelordet',
	'info_changer_nom_groupe' => 'Byt namn på den här gruppen:',
	'info_creation_mots_cles' => 'Skapa och hantera sajtens nyckelord här.',
	'info_dans_groupe' => 'I gruppen:',
	'info_delet_mots_cles' => 'Du har försökt radera nyckelordet
<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Nyckleordet är länkat till
<b>@texte_lie@</b> du måste bekräfta handlingen:', # MODIF
	'info_groupe_important' => 'Viktig grupp',
	'info_modifier_mot' => 'Editera nyckelordet:',
	'info_mots_cles' => 'Nyckelord',
	'info_mots_cles_association' => 'Nyckelord i den här gruppen kan associeras med:',
	'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Jag vill radera det här nyckelordet permanent.',
	'info_question_mots_cles' => 'Vill du använsda nyckelord i din sajt?',
	'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Nyckelord i den här gruppen kan tilldelas av:',
	'info_retirer_mot' => 'Radera nyckelordet',
	'info_retirer_mots' => 'Radera alla nyckelord',
	'info_rubriques_liees_mot' => 'Avdelningar förknippade med detta nyckelord',
	'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Du kan välja <b>endast ett nyckelord</b> samtidigt i den här gruppen.', # MODIF
	'info_supprimer_mot' => 'Radera nyckelordet',
	'info_titre_mot_cle' => 'Namen eller titel för det här nyckelordet',
	'info_un_mot' => 'Ett nyckelord åt gången',
	'item_ajout_mots_cles' => 'Tillåt nya nyckelord till forumen',
	'item_non_ajout_mots_cles' => 'Tillåt inte tillägg av nyckelord till forumen',
	'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Använd inte avancerad konfiguration av nyckelord.',
	'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Använd inte nyckelord',
	'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Använd avancerad konfiguration för nyckelordsgrupper',
	'item_utiliser_mots_cles' => 'Använd nyckelord',

	// L
	'logo_mot_cle' => 'NYCKELORDETS LOGOTYPE',

	// T
	'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Vill du tillåta besökare att välja nyckelord i de publika forumen? (Varning: Detta kan vara svårt att använda på rätt sätt.)',
	'texte_nouveau_mot' => 'Nytt nyckelord',
	'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Konfigurera nyckelordsgrupper',
	'titre_gauche_mots_edit' => 'NYCKELORDSNUMMER:',
	'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Nyckelord i de publika forumen',
	'titre_mots_tous' => 'Nyckelord',
	'titre_nouveau_groupe' => 'Ny grupp'
);

?>
