<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/dump?lang_cible=co
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// B
	'bouton_restaurer_base' => 'Riparà a basa di dati',

	// I
	'info_restauration_sauvegarde' => 'Ricuperazione di a copia @archive@',
	'info_sauvegarde' => 'Salvamentu',
	'info_sauvegarde_reussi_02' => 'A basa di dati hè stata salva in @archive@. Pudete ',
	'info_sauvegarde_reussi_03' => 'turnà à a gestione',
	'info_sauvegarde_reussi_04' => 'di u vostru situ.',

	// T
	'texte_admin_tech_01' => 'St’opzione vi permette di salvà u cuntenutu di a basa di dati in un schedariu chì serà tenutu in u cartulare @dossier@.
		Ùn vi scurdate dinò di ricuarà u cartulare @img@ sanu sanu, chì cuntene l’imàgini è i ducumenti usati in l’artìculi è in e rùbbriche.',
	'texte_admin_tech_02' => 'Attenti : sta copia di salvezza puderà esse ricuperata SOLU in un situ stallatu cù listessa versione di SPIP.
		In partìculare ùn ci vole mancu appena sguassà a basa di dati pensendu di ricuperà sta copia di salvezza dopu qualchì aghjurnumentu di SPIP ...
		Per sapè ne di più, cunsultate puru <a href="http://www.spip.net/fr_article1489.html">a ducumentazione di SPIP</a>.', # MODIF
	'texte_restaurer_base' => 'Ricuperà una copia di salvezza di a basa di dati',
	'texte_restaurer_sauvegarde' => 'Sta scelta vi permette di ricuperà una copia di a basa di dati fatta in passatu. Per quessa, u schedariu chì cuntene sta copia
		deve esse statu piazzatu in u cartulare @dossier@. Ma fate puru casu : <b>e mudìfiche o pussìbule pèrdite ùn si ponu più ricuarà.</b>', # MODIF
	'texte_sauvegarde' => 'Salvà u cuntenutu di a basa di dati',
	'texte_sauvegarde_base' => 'Salvà a basa di dati'
);

?>
