<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=bg
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Важна група:</b> Препоръчва се да се избере ключова дума за тази група.',

	// B
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'администратори на сайта',
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'редактори',
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'посетители на публичния сайт, когато изпращат съобщение до форума.',

	// I
	'icone_creation_groupe_mots' => 'Създаване на група от ключови думи',
	'icone_creation_mots_cles' => 'Създаване на ключова дума',
	'icone_modif_groupe_mots' => 'Промяна на тази група от ключови думи',
	'icone_mots_cles' => 'Ключови думи',
	'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Изтриване на групата',
	'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Показване всички ключови думи',
	'info_articles_lies_mot' => 'Статии, свързани с ключовата дума',
	'info_changer_nom_groupe' => 'Промяна името на групата:',
	'info_creation_mots_cles' => 'Тук се създават и определят ключовите думи за сайта',
	'info_dans_groupe' => 'В група:',
	'info_delet_mots_cles' => 'Пожелали сте да бъде изтрита думата
<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Тази ключова дума е свързана с
<b>@texte_lie@</b>потвръдете решението си:', # MODIF
	'info_groupe_important' => 'Важна група',
	'info_mots_cles' => 'Ключови думи',
	'info_mots_cles_association' => 'Ключовите думи в тази група могат да бъдат асоциирани с:',
	'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Потвърждение за изтриване на ключовата дума.',
	'info_question_mots_cles' => 'Желаете ли да използвате ключови думи в сайта?',
	'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Ключовите думи в тази група могат да бъдат определени от:',
	'info_retirer_mot' => 'Премахване на ключовата дума',
	'info_retirer_mots' => 'Премахване на всички ключови думи',
	'info_rubriques_liees_mot' => 'Рубрики, свързани с ключовата дума',
	'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Можете да изберете <b>само една ключова дума</b> наведнъж в тази група.', # MODIF
	'info_supprimer_mot' => 'изтриване на ключовата дума',
	'info_titre_mot_cle' => 'Наименование или заглавие на ключовата дума',
	'info_un_mot' => 'По една ключова дума наведнъж',
	'item_ajout_mots_cles' => 'Позволяване добавянето на ключови думи през форумите',
	'item_non_ajout_mots_cles' => 'Забрана за добавяне на ключови думи през форумите ',
	'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Съкратена конфигурация на групите ключови думи',
	'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Без ключови думи',
	'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Пълна конфигурация на групите ключови думи',
	'item_utiliser_mots_cles' => 'Ключови думи',

	// L
	'logo_mot_cle' => 'ЛОГО НА КЛЮЧОВАТА ДУМА',

	// T
	'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Желаете ли да активирате пълната конфигурация на групите ключови думи?
   Тя определя, например, избор на уникална дума за дадена група;
   че дадена група е важна и т.н.?', # MODIF
	'texte_mots_cles' => 'Ключовите думи позволяват създаването на тематични препратки между статиите
  без значение от тяхното местоположение по секции. Чрез тях
  се улеснява навигацията по сайта, както и използването на характеристиките
  за подредбата на статиите по дадени шаблони. ',
	'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Желаете ли да позволите използването на ключови думи, добавени от посетители във форумите на публичния сайт? (Предупреждение: тази опция е сложна за правилно използване.)',
	'texte_nouveau_mot' => 'Нова ключова дума',
	'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Конфигуриране на групите ключови думи',
	'titre_gauche_mots_edit' => 'НОМЕР НА КЛЮЧОВА ДУМА:',
	'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Ключови думи за форумите на публичния сайт',
	'titre_mots_tous' => 'Ключови думи',
	'titre_nouveau_groupe' => 'Нова група',
	'titre_page_mots_tous' => 'Ключови думи'
);

?>