1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/spip_ynh.git synced 2024-09-03 20:25:59 +02:00
spip_ynh/sources/ecrire/lang/public_it.php
2015-04-28 17:10:23 +02:00

121 lines
3.8 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=it
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// A
'accueil_site' => 'Home',
'article' => 'Articolo',
'articles' => 'Articoli',
'articles_auteur' => 'Articoli di questo autore',
'articles_populaires' => 'Articoli più letti',
'articles_rubrique' => 'Articoli di questa rubrica',
'aucun_article' => 'Non ci sono articoli a questo indirizzo',
'aucun_auteur' => 'Non ci sono autori a questo indirizzo',
'aucun_site' => 'Non ci sono siti a questo indirizzo',
'aucune_breve' => 'Non ci sono brevi a questo indirizzo',
'aucune_rubrique' => 'Non ci sono rubriche a questo indirizzo',
'auteur' => 'Autore',
'autres' => 'Altri',
'autres_breves' => 'Altre brevi',
'autres_groupes_mots_clefs' => 'Altri gruppi di parole chiave',
'autres_sites' => 'Altri siti',
// B
'bonjour' => 'Salve',
// C
'commenter_site' => 'Commenta questo sito',
'contact' => 'Contatti',
'copie_document_impossible' => 'Impossibile copiare il documento',
// D
'date' => 'Data',
'dernier_ajout' => 'Ultimo aggiornamento',
'dernieres_breves' => 'Ultime brevi',
'derniers_articles' => 'Ultimi articoli',
'derniers_commentaires' => 'Ultimi commenti',
'derniers_messages_forum' => 'Ultimi messaggi pubblicati nei forum',
// E
'edition_mode_texte' => 'Versione solo testo di',
'en_reponse' => 'In risposta a:',
'en_resume' => 'Riassunto',
'envoyer_message' => 'Invia un messaggio',
'espace_prive' => 'Area riservata',
// F
'formats_acceptes' => 'Formati accettati: @formats@.',
// H
'hierarchie_site' => 'Mappa del sito',
// J
'jours' => 'giorni',
// L
'lien_connecter' => 'Connettersi',
// M
'meme_auteur' => 'Dello stesso autore',
'meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica',
'memes_auteurs' => 'Degli stessi autori',
'message' => 'Messaggio',
'messages_forum' => 'Messaggi',
'messages_recents' => 'Messaggi più recenti del forum',
'mots_clef' => 'Parola chiave',
'mots_clefs' => 'Parole chiave',
'mots_clefs_meme_groupe' => 'Parole chiave nello stesso gruppo',
// N
'navigation' => 'Navigazione',
'nom' => 'Cognome',
'nouveautes' => 'Le novità',
'nouveautes_web' => 'Novità sul Web',
'nouveaux_articles' => 'Nuovi articoli',
'nouvelles_breves' => 'Nuove brevi',
// P
'page_precedente' => 'pagina precedente',
'page_suivante' => 'pagina successiva',
'par_auteur' => 'di ',
'participer_site' => 'È possibile partecipare alla vita di questo sito e proporre degli articoli iscrivendosi qui sotto. Verrà spedito immediatamente un email con il codice di accesso allarea riservata del sito.',
'plan_site' => 'Mappa del sito',
'popularite' => 'Popolarità',
'poster_message' => 'Inviare un messaggio',
'proposer_site' => 'È possibile proporre un sito da aggiungere a questa rubrica:',
// R
'repondre_article' => 'Rispondere allarticolo',
'repondre_breve' => 'Rispondere a questa breve',
'resultats_recherche' => 'Risultati della ricerca',
'retour_debut_forums' => 'Tornare allinizio dei forum',
'rubrique' => 'Rubrica',
'rubriques' => 'Rubriche',
// S
'signatures_petition' => 'Firme',
'site_realise_avec_spip' => 'Sito realizzato con SPIP',
'sites_web' => 'Siti Web',
'sous_rubriques' => 'Sottorubriche',
'spam' => 'Spam',
'suite' => 'segue',
'sur_web' => 'Sul Web',
'syndiquer_rubrique' => 'Mettere in syndication questa rubrica',
'syndiquer_site' => 'Mettere in syndication tutto il sito',
// T
'texte_lettre_information' => 'Newsletter del sito',
'texte_lettre_information_2' => 'Questo sito contiene articoli pubblicati a partire dal ',
// V
'ver_imprimer' => 'Versione per la stampa',
'voir_en_ligne' => 'Vedi on line',
'voir_squelette' => 'visualizza il modello di questa pagina'
);
?>