1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/spip_ynh.git synced 2024-09-03 20:25:59 +02:00
spip_ynh/sources/plugins-dist/mots/lang/mots_it_fem.php
2015-04-28 17:10:23 +02:00

75 lines
4.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=it_fem
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// A
'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Gruppo importante:</b> è consigliato selezionare una parola chiave in questo gruppo.',
// B
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'le amministratrici del sito',
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'le redattrici',
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'i visitatori del sito pubblico quando scrivono un messaggio in un forum.',
// I
'icone_creation_groupe_mots' => 'Crea un nuovo gruppo',
'icone_creation_mots_cles' => 'Crea una nuova parola chiave',
'icone_modif_groupe_mots' => 'Modifica questo gruppo',
'icone_modifier_mot' => 'Modifica questa parola chiave',
'icone_mots_cles' => 'Parole chiave',
'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Elimina il gruppo',
'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Vedi tutte le parole chiave',
'info_articles_lies_mot' => 'Gli articoli collegati a questa parola chiave',
'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiare il nome di questo gruppo:',
'info_creation_mots_cles' => 'In questa pagina è possibile creare e configurare le parole chiave del sito',
'info_dans_groupe' => 'Nel gruppo:',
'info_delet_mots_cles' => 'Hai chiesto
di eliminare la parola chiave
<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Essendo questultima collegata a
<b>@texte_lie@</b>, è necessario confermare la decisione:', # MODIF
'info_groupe_important' => 'Gruppo importante',
'info_modifier_mot' => 'Modifica la parola chiave:',
'info_mots_cles' => 'Le parole chiave',
'info_mots_cles_association' => 'Le parole chiave di questo gruppo possono essere associate:',
'info_oui_suppression_mot_cle' => 'voglio cancellare definitivamente questa parola chiave.',
'info_question_mots_cles' => 'Vuoi utilizzare le parole chiave nel sito?',
'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Le parole chiave di questo gruppo possono essere attribuite da:',
'info_retirer_mot' => 'Rimuovere questa parola',
'info_retirer_mots' => 'Rimuovere tutte le parole',
'info_rubriques_liees_mot' => 'Le rubriche collegate a questa parola chiave',
'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'È consentito selezionare <b>una sola parola chiave</b> alla volta in questo gruppo.', # MODIF
'info_supprimer_mot' => 'cancella questa parola',
'info_titre_mot_cle' => 'Nome o titolo della parola chiave',
'info_un_mot' => 'Una parola sola alla volta',
'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti luso di parole chiave nei forum',
'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire luso di parole chiave nei forum',
'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Non utilizzare la configurazione avanzata dei gruppi di parole chiave',
'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Non utilizzare le parole chiave',
'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Utilizza la configurazione avanzata dei gruppi di parole chiave',
'item_utiliser_mots_cles' => 'Utilizza le parole chiave',
// L
'logo_mot_cle' => 'LOGO DELLA PAROLA CHIAVE',
// T
'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Vuoi attivare la configurazione avanzata delle parole chiave,
indicando per esempio che si può selezionare una parola unica per gruppo o che un gruppo è importante, ecc.?', # MODIF
'texte_mots_cles' => 'Le parole chiave permettono di creare dei link tematici tra gli articoli
indipendentemente dal posto che occupano nelle diverse rubriche.
Si può quindi arricchire la navigazione del sito, o utilizzare queste proprietà
per personalizzare la presentazione degli articoli nei tuoi modelli di layout.',
'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Vuoi consentire ai visitatori di selezionare delle parole chiave nei forum pubblici? (Attenzione: questa opzione è relativamente complessa da gestire in modo corretto.)',
'texte_nouveau_mot' => 'Nuova parola',
'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configurazione dei gruppi di parole chiave',
'titre_gauche_mots_edit' => 'PAROLA CHIAVE NUMERO:',
'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Parole chiave nel forum del sito pubblico',
'titre_mots_tous' => 'Le parole chiave',
'titre_nouveau_groupe' => 'Nuovo gruppo',
'titre_page_mots_tous' => 'Parole chiave'
);
?>