mirror of
https://github.com/YunoHost-Apps/spip_ynh.git
synced 2024-09-03 20:25:59 +02:00
88 lines
5.7 KiB
PHP
88 lines
5.7 KiB
PHP
<?php
|
|
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
|
|
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ar
|
|
// ** ne pas modifier le fichier **
|
|
|
|
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
|
|
|
|
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
|
|
|
|
// A
|
|
'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>مجموعة مهمة:</b> ينصح بالحاح اختيار مفتاح من هذه المجموعة.',
|
|
'avis_doublon_mot_cle' => 'هناك مفتاح موجود بهذا الاسم. هل انت متأكد من استخدام الاسم نفسه؟',
|
|
|
|
// B
|
|
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'مدراء الموقع',
|
|
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'المحررون',
|
|
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'زوار الموقع العمومي حين يرسلون مشاركة الى المنتدى',
|
|
|
|
// C
|
|
'creer_et_associer_un_mot' => 'إنشاء مفتاح وربطه',
|
|
|
|
// I
|
|
'icone_creation_groupe_mots' => 'إنشاء مجموعة جديدة',
|
|
'icone_creation_mots_cles' => 'إنشاء مفتاح جديد',
|
|
'icone_modif_groupe_mots' => 'تغيير مجموعة المفاتيح هذه',
|
|
'icone_modifier_mot' => 'تغيير هذا المفتاح',
|
|
'icone_mots_cles' => 'المفاتيح',
|
|
'icone_supprimer_groupe_mots' => 'حذف هذه المجموعة',
|
|
'icone_voir_groupe_mots' => 'عرض مجموعة المفاتيح',
|
|
'icone_voir_tous_mots_cles' => 'عرض كل المفاتيح',
|
|
'info_1_groupe_mots' => 'مجموعة مفاتيح واحدة',
|
|
'info_articles_lies_mot' => 'المقالات المرتبطة بهذا المفتاح',
|
|
'info_aucun_groupe_mots' => 'لا يوجد مجموعات مفاتيح',
|
|
'info_aucun_mot_cle' => 'لا مفتاح',
|
|
'info_changer_nom_groupe' => 'تغيير إسم هذه المجموعة:',
|
|
'info_creation_mots_cles' => 'إنشاء مفاتيح الموقع وتنسيقها من هنا',
|
|
'info_dans_groupe' => 'في المجموعة:',
|
|
'info_delet_mots_cles' => 'طلبت حذف المفتاح
|
|
<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). بما أن هذا المفتاح مرتبط بـ<b>@texte_lie@</b>، يجب تأكيد هذا القرار:',
|
|
'info_groupe_important' => 'مجموعة مهمة',
|
|
'info_modifier_mot' => 'تغيير المفتاح:',
|
|
'info_mots_cles' => 'المفاتيح',
|
|
'info_mots_cles_association' => 'يمكن ربط مفاتيح هذه المجموعة بـ:',
|
|
'info_nb_groupe_mots' => '@nb@ مجموعة مفاتيح',
|
|
'info_oui_suppression_mot_cle' => 'أرغب في حذف هذا المفتاح نهائياً.',
|
|
'info_question_mots_cles' => 'هل تريد استخدام المفاتيح في موقعك؟',
|
|
'info_qui_attribue_mot_cle' => 'يمكن تخصيص المفاتيح في هذه المجموعة من قبل:',
|
|
'info_remplacer_mot' => 'استبدال "@titre@"',
|
|
'info_retirer_mot' => 'حذف هذا المفتاح',
|
|
'info_retirer_mots' => 'حذف كل المفاتيح',
|
|
'info_rubriques_liees_mot' => 'الأقسام المرتبطة بهذا المفتاح',
|
|
'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'يمكنك تحديد <b>مفتاح واحد فقط</b> في وقت واحد من هذه المجموعة.',
|
|
'info_supprimer_mot' => 'حذف هذا المفتاح',
|
|
'info_titre_mot_cle' => 'إسم أو عنوان هذا المفتاح',
|
|
'info_un_mot' => 'مفتاح واحد في وقت واحد',
|
|
'item_ajout_mots_cles' => 'السماح بإضافة المفاتيح الى المنتديات',
|
|
'item_non_ajout_mots_cles' => 'عدم السماح باستخدام المفاتيح في المنتديات',
|
|
'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'عدم استخدام إعداد مجموعات المفاتيح المتطور',
|
|
'item_non_utiliser_mots_cles' => 'عدم استخدام المفاتيح',
|
|
'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'إستخدام إعداد مجموعات المفاتيح المتطور',
|
|
'item_utiliser_mots_cles' => 'إستخدام المفاتيح',
|
|
|
|
// L
|
|
'lien_ajouter_mot' => 'إضافة هذا المفتاح',
|
|
'logo_groupe' => 'شعار هذه المجموعة',
|
|
'logo_mot_cle' => 'شعار المفتاح',
|
|
|
|
// T
|
|
'texte_config_groupe_mots_cles' => 'هل تريد تفعيل إعداد مجموعات المفاتيح المتطور بتحديد، مثلاً، إمكان اختيار مفتاح وحيد في كل مجموعة او التشديد على اهمية مجموعة معينة...؟',
|
|
'texte_mots_cles' => 'تتيح لك المفاتيح إنشاء روابط بين المقالات تعتمد على مواضيعها
|
|
بغض النظر عن انتمائها الى الأقسام. يمكنك هكذا
|
|
تحسين تصفح موقعك او حتى استخدام هذه الخصائص
|
|
لتخصيص المقالات في صفحاتك النموذجية.',
|
|
'texte_mots_cles_dans_forum' => 'هل تريد السماح باستخدام المفاتيح التي يمكن للزوار اختيارها في منتديات الموقع العمومي؟ (تحذير: الاستخدام السليم لهذا الخيار معقد بعض الشيء).',
|
|
'texte_nouveau_mot' => 'مفتاح جديد',
|
|
'titre_config_groupe_mots_cles' => 'إعداد مجموعات المفاتيح',
|
|
'titre_gauche_mots_edit' => 'مفتاح رقم:',
|
|
'titre_groupe_mots' => 'مجموعة مفاتيح',
|
|
'titre_groupe_mots_numero' => 'مجموعة مفاتيح رقم:',
|
|
'titre_groupes_mots' => 'مجموعة مفاتيح',
|
|
'titre_mots_cles_dans_forum' => 'المفاتيح في منتديات الموقع العمومي',
|
|
'titre_mots_tous' => 'المفاتيح',
|
|
'titre_nouveau_groupe' => 'مجموعة جديدة',
|
|
'titre_objets_lies_mot' => 'مرتبطة بهذا المفتاح:',
|
|
'titre_page_mots_tous' => 'المفاتيح'
|
|
);
|
|
|
|
?>
|