1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/spip_ynh.git synced 2024-09-03 20:25:59 +02:00
spip_ynh/sources/plugins-dist/petitions/lang/petitions_fr.php
2015-04-28 17:10:23 +02:00

111 lines
4.5 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_core_/plugins/petitions/lang/
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// A
'alerte_confirmer_suppression_signatures' => 'Vous allez supprimer toutes les signatures de cette pétition. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?',
'aucune_signature' => 'Aucune signature',
// B
'bouton_checkbox_envoi_message' => 'possibilité denvoyer un message',
'bouton_checkbox_indiquer_site' => 'indiquer obligatoirement un site web',
'bouton_checkbox_signature_unique_email' => 'une seule signature par adresse email',
'bouton_checkbox_signature_unique_site' => 'une seule signature par site web',
// F
'filtre' => 'Filtre :',
'form_pet_adresse_site' => 'Adresse URL de votre site',
'form_pet_aucune_signature' => 'Aucune signature ne correspond à ce code…',
'form_pet_confirmation' => 'Veuillez confirmer votre signature :',
'form_pet_deja_signe' => 'Vous avez déjà signé ce texte.',
'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Un courrier électronique de confirmation vient dêtre envoyé à @email@. Vous devrez visiter ladresse web mentionnée dans ce courrier pour valider votre signature.',
'form_pet_mail_confirmation' => 'Bonjour,
Vous avez demandé à signer la pétition :
@titre@.
Vous avez fourni les informations suivantes :
Nom : @nom_email@
Site : @nom_site@ - @url_site@
@message@
IMPORTANT...
Pour valider votre signature, il suffit de vous connecter à
ladresse ci-dessous (dans le cas contraire, votre demande
sera rejetée) :
@url@
Merci de votre participation
',
'form_pet_message_commentaire' => 'Un message, un commentaire ?',
'form_pet_nom_site2' => 'Nom de votre site web', # enlever le gras
'form_pet_probleme_liens' => 'Veuillez reprendre votre message en supprimant les liens hypertexte.',
'form_pet_probleme_technique' => 'Problème technique, les signatures sont temporairement suspendues.',
'form_pet_signature_validee' => 'Votre signature est validée. Merci !',
'form_pet_site_deja_enregistre' => 'Ce site est déjà enregistré',
'form_pet_url_invalide' => 'LURL que vous avez indiquée nest pas valide.',
'form_pet_votre_email' => 'Votre adresse email',
'form_pet_votre_nom' => 'Votre nom',
'form_pet_votre_site' => 'Si vous avez un site Web, vous pouvez lindiquer ci-dessous',
// I
'icone_relancer_signataire' => 'Relancer le signataire',
'icone_relancer_signataires' => 'Relancer les signataires',
'icone_suivi_petitions' => 'Suivre/gérer les pétitions',
'icone_supprimer_signature' => 'Supprimer cette signature',
'icone_supprimer_signatures' => 'Supprimer les signatures',
'icone_valider_signature' => 'Valider cette signature',
'icone_valider_signatures' => 'Valider les signatures',
'info_adresse_email' => 'ADRESSE EMAIL :',
'info_fonctionnement_petition' => 'Fonctionnement de la pétition :',
'info_signature_supprimee' => 'Signature supprimée',
'info_signature_supprimee_erreur' => 'Erreur : ce code de suppression ne correspond à aucune signature',
'info_site_web' => 'SITE WEB :',
'info_texte_message' => 'Texte de votre message :',
// L
'lien_reponse_article' => 'Réponse à larticle',
// N
'nombre_signatures' => '@nb@ signatures',
// S
'sans_nom' => 'Anonyme',
'signatures_article' => 'Signatures de larticle :',
'signatures_aucune' => 'Aucune',
'signatures_meme_auteur' => 'Les signatures du même auteur',
'signatures_meme_site' => 'Les signatures avec le même site',
'signatures_poubelle' => 'Supprimées',
'signatures_prop' => 'En attente',
'signatures_publie' => 'Confirmées',
'signatures_recherche_label' => 'Rechercher des signatures :',
'signatures_selection' => 'Sélectionner les signatures :',
'signatures_toutes' => 'Toutes',
'statut_poubelle' => 'Supprimée',
'statut_prop' => 'En attente de validation',
'statut_publie' => 'Confirmée',
// T
'texte_descriptif_petition' => 'Descriptif de la pétition',
'titre_page_controle_petition' => 'Suivi des pétitions',
'titre_petition' => 'Pétition',
'titre_petitions' => 'Pétitions',
'titre_selection_action' => 'Sélection',
'titre_signatures_attente' => 'Signatures en attente de validation',
'titre_signatures_publie' => 'Signatures confirmées',
'titre_suivi_petition' => 'Suivi des pétitions',
'tout_voir' => 'Voir toutes les signatures',
// U
'une_signature' => '1 signature',
// V
'voir_signatures_objet' => 'Voir les signatures'
);
?>