diff --git a/conf/nginx.conf b/conf/nginx.conf
index 27c6ec7..67a339c 100644
--- a/conf/nginx.conf
+++ b/conf/nginx.conf
@@ -1,5 +1,4 @@
-#sub_path_only rewrite ^__PATH__$ __PATH__/ permanent;
-location __PATH__/ {
+location / {
 
   proxy_pass http://127.0.0.1:__PORT__;
   proxy_redirect    off;
@@ -14,13 +13,11 @@ location __PATH__/ {
   include conf.d/yunohost_panel.conf.inc;
 }
 
-#sub_path_only rewrite ^__PATH__$ __PATH__/ permanent;
-location __PATH__/static {
+location /static {
   alias __FINALPATH__/staticfiles;
 }
 
-#sub_path_only rewrite ^__PATH__$ __PATH__/ permanent;
-location __PATH__/media {
+location /media {
   alias __DATADIR__;
 }