diff --git a/README.md b/README.md
index 6d95424..22de8ce 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -5,7 +5,7 @@ It shall NOT be edited by hand.
 
 # Tandoor for YunoHost
 
-[![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/tandoor.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/tandoor) ![Working status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/tandoor.status.svg) ![Maintenance status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/tandoor.maintain.svg)  
+[![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/tandoor.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/tandoor) ![Working status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/tandoor.status.svg) ![Maintenance status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/tandoor.maintain.svg)
 [![Install Tandoor with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=tandoor)
 
 *[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)*
@@ -44,7 +44,7 @@ a public page.
 - 📥️ **Import your collection** from many other [recipe managers](https://docs.tandoor.dev/features/import_export/)
 - ➕ Many more like recipe scaling, image compression, printing views and supermarkets
 
-**Shipped version:** 1.4.5~ynh1
+**Shipped version:** 1.4.5~ynh2
 
 **Demo:** https://app.tandoor.dev/accounts/login/?demo
 
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index 8ef40fb..6f3ec1f 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -5,15 +5,15 @@ It shall NOT be edited by hand.
 
 # Tandoor pour YunoHost
 
-[![Niveau d'intégration](https://dash.yunohost.org/integration/tandoor.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/tandoor) ![Statut du fonctionnement](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/tandoor.status.svg) ![Statut de maintenance](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/tandoor.maintain.svg)  
+[![Niveau d’intégration](https://dash.yunohost.org/integration/tandoor.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/tandoor) ![Statut du fonctionnement](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/tandoor.status.svg) ![Statut de maintenance](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/tandoor.maintain.svg)
 [![Installer Tandoor avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=tandoor)
 
 *[Read this readme in english.](./README.md)*
 
-> *Ce package vous permet d'installer Tandoor rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.
-Si vous n'avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l'installer et en profiter.*
+> *Ce package vous permet d’installer Tandoor rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.
+Si vous n’avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l’installer et en profiter.*
 
-## Vue d'ensemble
+## Vue d’ensemble
 
 This application is meant for people with a collection of recipes they want to share with family and friends or simply
 store them in a nicely organized way. A basic permission system exists but this application is not meant to be run as 
@@ -44,13 +44,13 @@ a public page.
 - 📥️ **Import your collection** from many other [recipe managers](https://docs.tandoor.dev/features/import_export/)
 - ➕ Many more like recipe scaling, image compression, printing views and supermarkets
 
-**Version incluse :** 1.4.5~ynh1
+**Version incluse :** 1.4.5~ynh2
 
 **Démo :** https://app.tandoor.dev/accounts/login/?demo
 
-## Captures d'écran
+## Captures d’écran
 
-![Capture d'écran de Tandoor](./doc/screenshots/example.jpg)
+![Capture d’écran de Tandoor](./doc/screenshots/example.jpg)
 
 ## Avertissements / informations importantes
 
@@ -61,10 +61,10 @@ a public page.
     * The first time the app is installed, you need to setup the initial super user. If you directly login with your YunoHost user's credentials, you will not be able to create the superuser from the web interface.
 ## Documentations et ressources
 
-* Site officiel de l'app : <https://tandoor.dev>
+* Site officiel de l’app : <https://tandoor.dev>
 * Documentation officielle utilisateur : <https://docs.tandoor.dev>
-* Documentation officielle de l'admin : <https://docs.tandoor.dev>
-* Dépôt de code officiel de l'app : <https://github.com/TandoorRecipes/recipes>
+* Documentation officielle de l’admin : <https://docs.tandoor.dev>
+* Dépôt de code officiel de l’app : <https://github.com/TandoorRecipes/recipes>
 * Documentation YunoHost pour cette app : <https://yunohost.org/app_tandoor>
 * Signaler un bug : <https://github.com/YunoHost-Apps/tandoor_ynh/issues>
 
@@ -80,4 +80,4 @@ ou
 sudo yunohost app upgrade tandoor -u https://github.com/YunoHost-Apps/tandoor_ynh/tree/testing --debug
 ```
 
-**Plus d'infos sur le packaging d'applications :** <https://yunohost.org/packaging_apps>
+**Plus d’infos sur le packaging d’applications :** <https://yunohost.org/packaging_apps>
\ No newline at end of file
diff --git a/conf/.env.template b/conf/.env.template
index 25c75d1..7b3d03a 100644
--- a/conf/.env.template
+++ b/conf/.env.template
@@ -1,7 +1,7 @@
 # only set this to true when testing/debugging
 # when unset: 1 (true) - dont unset this, just for development
-DEBUG=1
-SQL_DEBUG=1
+DEBUG=0
+SQL_DEBUG=0
 
 # HTTP port to bind to
 TANDOOR_PORT=__PORT__
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 007a62a..302a66d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -6,7 +6,7 @@
         "en": "Application for managing and sharing recipes, planning meals, building shopping lists and much much more!",
         "fr": "Gérez et partagez vos recettes, planifiez vos repas, créez vos listes de courses et beaucoup plus encore !"
     },
-    "version": "1.4.5~ynh1",
+    "version": "1.4.5~ynh2",
     "url": "https://tandoor.dev",
     "upstream": {
         "license": "AGPL-3.0-or-later",