The first time the app is installed, you need to setup the initial super user.

If you directly login with your YunoHost user's credentials, you will not be able to create the superuser from the web interface.