diff --git a/README.md b/README.md
index 484f3b7..2693063 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,56 +1,54 @@
+<!--
+N.B.: This README was automatically generated by https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/README-generator
+It shall NOT be edited by hand.
+-->
+
 # Trilium Notes for YunoHost
 
-[![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/trilium.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/trilium) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/trilium.status.svg) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/trilium.maintain.svg)
-[![Install trilium with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=trilium)
+[![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/trilium.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/trilium) ![Working status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/trilium.status.svg) ![Maintenance status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/trilium.maintain.svg)  
+[![Install Trilium Notes with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=trilium)
 
 *[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)*
 
-> *This package allows you to install Trilium Notes and simply on a YunoHost server.  
+> *This package allows you to install Trilium Notes quickly and simply on a YunoHost server.
 If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/install) to learn how to install it.*
 
 ## Overview
+
 Trilium Notes is an Evernote-like hierarchical note taking application with many advanced features, focused on building a large personal knowledge base.
 
-**Shipped version:** 0.52.3
+
+**Shipped version:** 0.52.3~ynh2
 
 ## Screenshots
 
-![](https://raw.githubusercontent.com/wiki/zadam/trilium/images/screenshot.png)
+![Screenshot of Trilium Notes](./doc/screenshots/screenshot.png)
+![Screenshot of Trilium Notes](./doc/screenshots/example.jpg)
+
+## Disclaimers / important information
 
 ## Configuration
 
 You will be asked to choose a username and password when you first access the app. You can configure Trillium from the settings menu of the app interface.
 
-## Documentation
+## Documentation and resources
 
- * Official documentation: https://github.com/zadam/trilium/wiki
-
-#### Multi-user support
-
-Are LDAP and HTTP auth supported? **No**
-Can the app be used by multiple users? **No**
-
-#### Supported architectures
-
-* x86-64
-* ARMv8-A
-
-## Links
-
-* Report a bug: https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/issues
-* Upstream app repository: https://github.com/zadam/trilium
-* YunoHost website: https://yunohost.org/
-
----
+* Official app website: <https://github.com/zadam/trilium>
+* Official admin documentation: <https://github.com/zadam/trilium/wiki>
+* Upstream app code repository: <https://github.com/zadam/trilium>
+* YunoHost documentation for this app: <https://yunohost.org/app_trilium>
+* Report a bug: <https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/issues>
 
 ## Developer info
 
-**Only if you want to use a testing branch for coding, instead of merging directly into master.**
 Please send your pull request to the [testing branch](https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/tree/testing).
 
 To try the testing branch, please proceed like that.
-```
+
+``` bash
 sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/tree/testing --debug
 or
 sudo yunohost app upgrade trilium -u https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/tree/testing --debug
 ```
+
+**More info regarding app packaging:** <https://yunohost.org/packaging_apps>
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index e0574c1..4eed8dc 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -1,56 +1,54 @@
+<!--
+N.B.: This README was automatically generated by https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/README-generator
+It shall NOT be edited by hand.
+-->
+
 # Trilium Notes pour YunoHost
 
-[![Niveau d'intégration](https://dash.yunohost.org/integration/trilium.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/trilium) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/trilium.status.svg) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/trilium.maintain.svg)
-[![Installer trilium avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=trilium)
+[![Niveau d'intégration](https://dash.yunohost.org/integration/trilium.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/trilium) ![Statut du fonctionnement](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/trilium.status.svg) ![Statut de maintenance](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/trilium.maintain.svg)  
+[![Installer Trilium Notes avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=trilium)
 
 *[Read this readme in english.](./README.md)*
 
-> *Ce package vous permet d'installer Trilium Notes rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.  
-Si vous n'avez pas YunoHost, consultez [le guide](https://yunohost.org/#/install) pour apprendre comment l'installer.*
+> *Ce package vous permet d'installer Trilium Notes rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.
+Si vous n'avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l'installer et en profiter.*
 
 ## Vue d'ensemble
+
 Trilium Notes est une application de prise de note hiérarchique semblable a Evernote, avec maintes fonctions avancées, centrée sur la construction d'une large base de connaissances personnelle.
 
-**Version incluse :** 0.52.3
+
+**Version incluse :** 0.52.3~ynh2
 
 ## Captures d'écran
 
-![](https://raw.githubusercontent.com/wiki/zadam/trilium/images/screenshot.png)
+![Capture d'écran de Trilium Notes](./doc/screenshots/screenshot.png)
+![Capture d'écran de Trilium Notes](./doc/screenshots/example.jpg)
+
+## Avertissements / informations importantes
 
 ## Configuration
 
 On vous demandera de choisir un nom d'utilisateur et mot de passe quand vous installez l'application. Vous pouvez configurer Trillium depuis le menu de configuration de l'interface web.
 
-## Documentation
+## Documentations et ressources
 
-* Documentation officielle : https://github.com/zadam/trilium/wiki
-
-#### Support multi-utilisateur
-
-* L'authentification LDAP et HTTP est-elle prise en charge ? **Non**
-* L'application peut-elle être utilisée par plusieurs utilisateurs ? **Non**
-
-#### Architectures supportées
-
-* x86-64
-* ARMv8-A
-
-## Liens
-
-* Signaler un bug : https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/issues
-* Dépôt de l'application principale : https://github.com/zadam/trilium
-* Site web YunoHost : https://yunohost.org/
-
----
+* Site officiel de l'app : <https://github.com/zadam/trilium>
+* Documentation officielle de l'admin : <https://github.com/zadam/trilium/wiki>
+* Dépôt de code officiel de l'app : <https://github.com/zadam/trilium>
+* Documentation YunoHost pour cette app : <https://yunohost.org/app_trilium>
+* Signaler un bug : <https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/issues>
 
 ## Informations pour les développeurs
 
-**Seulement si vous voulez utiliser une branche de test pour le codage, au lieu de fusionner directement dans la banche principale.**
 Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/tree/testing).
 
 Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.
-```
+
+``` bash
 sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/tree/testing --debug
 ou
 sudo yunohost app upgrade trilium -u https://github.com/YunoHost-Apps/trilium_ynh/tree/testing --debug
 ```
+
+**Plus d'infos sur le packaging d'applications :** <https://yunohost.org/packaging_apps>