1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/UMS_ynh.git synced 2024-10-01 13:35:01 +02:00

Update README_fr.md

This commit is contained in:
gubgubgub 2022-04-03 00:49:27 +02:00 committed by GitHub
parent 9bbdfa9065
commit 5e2ee8a687
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -25,26 +25,26 @@ Un Serveur Multimedia DLNA, UPnP et HTTP(S)
### Configuration ### Configuration
Une fois installé, tous les réglages peuvent etre trouver dans `/home/yunohost.app/ums/.config/UMS/` Une fois installé, tous les réglages peuvent être trouvés dans `/home/yunohost.app/ums/.config/UMS/`
Les réglages sont plutot bien documentés, vous pouvez les changer directement dans le fichier. Les réglages sont plutôt bien documentés, vous pouvez les changer directement dans le fichier.
Le réglage par défaut utilisera le répertoire multimedia partagé (situé dans `/home/yunohost.multimedia/share`). Vous pouvez changer ce réglage dans le fichier `/home/yunohost.app/ums/.config/UMS/UMS.conf` sur le réglage "folders". Le réglage par défaut utilisera le répertoire multimédia partagé (situé dans `/home/yunohost.multimedia/share`). Vous pouvez changer ce réglage dans le fichier `/home/yunohost.app/ums/.config/UMS/UMS.conf` sur le réglage "folders".
### Limitations ### Limitations
- pas de multiinstance - pas de multiinstance
- fonctionne uniquement en sous-domaine (ums.mydomain.tld, et non mydomain.tld/ums) - fonctionne uniquement en sous-domaine (ums.mydomain.tld, et non mydomain.tld/ums)
- pas de gestion d'utilisateur - pas de gestion d'utilisateur
- Pas énormément testé - pas énormément testé
### Other infos ### Autres infos
Si vous ne trouvez pas le serveur sur vos renderer, vous pouvez essayer les trucs suivants: Si vous ne trouvez pas le serveur sur vos renderer, vous pouvez essayer les trucs suivants :
- Attendez un petit peu : lors du premier démarrage, UMS va indexer tous vos médias et ceci peut prendre un certain temps si vous en avez beaucoup - Attendez un petit peu : lors du premier démarrage, UMS va indexer tous vos médias et ceci peut prendre un certain temps si vous en avez beaucoup
- Attendez encore un peu : le serveur s'annonce par un message ALIVE toutes les 30 sec, donc cela peut prendre tout ce temps avant qu'un renderer ne le trouve - Attendez encore un peu : le serveur s'annonce par un message ALIVE toutes les 30 sec, donc cela peut prendre tout ce temps avant qu'un renderer ne le trouve
- Vérifiez bien que le service ums tourne dans l'interface d'administration de yunohost - Vérifiez bien que le service ums tourne dans l'interface d'administration de yunohost
- Vérifiez sur quel interface réseau ums s'annonce. Vous pouvez trouver l'adresse utilisée et le réseau dans `/home/yunohost.app/ums/.config/UMS/debug.log` ou `/var/log/ums/ums.log`. Cherchez une ligne ressemblant à `Using address /192.168.0.54 found on network interface: name:enp0s3 (enp0s3)`. Le sous-réseau utilisé doit être le même que le renderer (ie : si votre TV est sur 192.168.0.X et ums sur 192.168.1.X, cela ne marchera pas) - Vérifiez sur quelle interface réseau ums s'annonce. Vous pouvez trouver l'adresse utilisée et le réseau dans `/home/yunohost.app/ums/.config/UMS/debug.log` ou `/var/log/ums/ums.log`. Cherchez une ligne ressemblant à `Using address /192.168.0.54 found on network interface: name:enp0s3 (enp0s3)`. Le sous-réseau utilisé doit être le même que le renderer (ie : si votre TV est sur 192.168.0.X et ums sur 192.168.1.X, cela ne marchera pas)
Sur de petits appareils (par exemple un raspberry), la transco peut demander trop de puissance, n'hésiter par à utiliser des transcodeur alternatifs. Sur de petits appareils (par exemple un raspberry), la transco peut demander trop de puissance, n'hésitez par à utiliser des transcodeur alternatifs.
## Documentations et ressources ## Documentations et ressources
@ -56,7 +56,7 @@ Sur de petits appareils (par exemple un raspberry), la transco peut demander tro
## Informations pour les développeurs ## Informations pour les développeurs
Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/ums_ynh/tree/testing). Merci de faire vos pull requests sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/ums_ynh/tree/testing).
Pour essayer la branche testing, procédez comme suit. Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.
``` ```