1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/watchdog_ynh.git synced 2024-06-22 05:42:53 +02:00

Auto-update README

This commit is contained in:
yunohost-bot 2024-02-02 19:18:40 +00:00
parent c4d26c0305
commit 443a1dcc97
2 changed files with 10 additions and 6 deletions

View file

@ -16,10 +16,12 @@ If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/in
## Overview ## Overview
A Watchdog device makes sure that your server is still running. A watchdog service makes sure your server is still running and reboots it if necessary.
The included service will regularly write to that watchdog device. If it stops doing so, most likely due to a freeze, then the server will be rebooted. It better (only?) works if your server has a hardware watchdog device.
This Watchdog better (only?) works if you have a hardware watchdog integrated in your server. It has only been tested on Raspberry Pi so far. The included sercice will regularly write to `/dev/watchdog`. If it stops, then the freeze is detected and server rebooted.
This app has only been tested on Raspberry Pi.
**Shipped version:** 5.16~ynh1 **Shipped version:** 5.16~ynh1

View file

@ -16,10 +16,12 @@ Si vous navez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) po
## Vue densemble ## Vue densemble
A Watchdog device makes sure that your server is still running. Un service de surveillance *watchdog* s'assure que votre serveur tourne toujours, et le redémarre si nécessaire.
The included service will regularly write to that watchdog device. If it stops doing so, most likely due to a freeze, then the server will be rebooted. Il tournera préférentiellement (uniquement?) si votre serveur est équipé d'un *watchdog* matériel.
This Watchdog better (only?) works if you have a hardware watchdog integrated in your server. It has only been tested on Raspberry Pi so far. Le service inclut ira régulièrement écrire dans `/dev/watchdog`. S'il s'arrête, le plantage est alors détecté et résolu par un redémarrage du système.
Cette application n'a été testée que sur Raspberry Pi.
**Version incluse :** 5.16~ynh1 **Version incluse :** 5.16~ynh1