Auto-update README

README.md

@@ -1,44 +1,42 @@
-# YunoMonitor
+<!--
+N.B.: This README was automatically generated by https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/README-generator
+It shall NOT be edited by hand.
+-->
 
-[![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/yunomonitor.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/yunomonitor)  
+# YunoMonitor for YunoHost
-[![Install yunomonitor with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.png)](https://install-app.yunohost.org/?app=yunomonitor)
 
+[![Integration level](https://dash.yunohost.org/integration/yunomonitor.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/yunomonitor) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/yunomonitor.status.svg) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/yunomonitor.maintain.svg)  
+[![Install YunoMonitor with YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=yunomonitor)
 
-> *This package allow you to install yunomonitor quickly and simply on a YunoHost server.  
+*[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)*
-If you don't have YunoHost, please see [here](https://yunohost.org/#/install) to know how to install and enjoy it.*
+
+> *This package allows you to install YunoMonitor quickly and simply on a YunoHost server.
+If you don't have YunoHost, please consult [the guide](https://yunohost.org/#/install) to learn how to install it.*
 
 ## Overview
+
+Home made tool to monitor automatically your servers
+
+**Shipped version:** 1.1.0~ynh2
+
+
+
+## Disclaimers / important information
+
 YunoMonitor is a simple tools to auto-configure monitoring on a remote YunoHost server. So you need one server to monitor and another to run monitoring task.
 
 YunoMonitor can send you email or SMS if you give him an URL API to do it (like the API from the operator "free mobile").
+## Documentation and resources
 
-**Shipped version:** 1.0
+* Official app website: https://github.com/zamentur/yunomonitor
+* Official admin documentation: https://github.com/zamentur/yunomonitor/blob/master/README.md
+* Upstream app code repository: https://github.com/zamentur/yunomonitor
+* YunoHost documentation for this app: https://yunohost.org/app_yunomonitor
+* Report a bug: https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/issues
 
-## Documentation
+## Developer info
 
- * Official documentation: https://github.com/zamentur/yunomonitor/blob/master/README.md
+Please send your pull request to the [testing branch](https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/tree/testing).
-
-## YunoHost specific features
-
-#### Supported architectures
-
-* x86-64b - [![Build Status](https://ci-apps.yunohost.org/ci/logs/yunomonitor%20%28Apps%29.svg)](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/yunomonitor/)
-* ARMv8-A - [![Build Status](https://ci-apps-arm.yunohost.org/ci/logs/yunomonitor%20%28Apps%29.svg)](https://ci-apps-arm.yunohost.org/ci/apps/yunomonitor/)
-
-## Links
-
- * Report a bug: https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/issues
- * App website: https://github.com/zamentur/yunomonitor
- * Upstream app repository: https://github.com/zamentur/yunomonitor
- * YunoHost website: https://yunohost.org/
-
----
-
-Developers info
-----------------
-
-**Only if you want to use a testing branch for coding, instead of merging directly into master.**
-Please do your pull request to the [testing branch](https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/tree/testing).
 
 To try the testing branch, please proceed like that.
 ```
@@ -46,3 +44,5 @@ sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/tree/
 or
 sudo yunohost app upgrade yunomonitor -u https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/tree/testing --debug
 ```
+
+**More info regarding app packaging:** https://yunohost.org/packaging_apps

README_fr.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+# YunoMonitor pour YunoHost
+
+[![Niveau d'intégration](https://dash.yunohost.org/integration/yunomonitor.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/yunomonitor) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/yunomonitor.status.svg) ![](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/yunomonitor.maintain.svg)  
+[![Installer YunoMonitor avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=yunomonitor)
+
+*[Read this readme in english.](./README.md)*
+*[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)*
+
+> *Ce package vous permet d'installer YunoMonitor rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.
+Si vous n'avez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment l'installer et en profiter.*
+
+## Vue d'ensemble
+
+Outil pour surveiller automatiquement vos serveurs
+
+**Version incluse :** 1.1.0~ynh2
+
+
+
+## Avertissements / informations importantes
+
+YunoMonitor is a simple tools to auto-configure monitoring on a remote YunoHost server. So you need one server to monitor and another to run monitoring task.
+
+YunoMonitor can send you email or SMS if you give him an URL API to do it (like the API from the operator "free mobile").
+## Documentations et ressources
+
+* Site officiel de l'app : https://github.com/zamentur/yunomonitor
+* Documentation officielle de l'admin : https://github.com/zamentur/yunomonitor/blob/master/README.md
+* Dépôt de code officiel de l'app : https://github.com/zamentur/yunomonitor
+* Documentation YunoHost pour cette app : https://yunohost.org/app_yunomonitor
+* Signaler un bug : https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/issues
+
+## Informations pour les développeurs
+
+Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/tree/testing).
+
+Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.
+```
+sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/tree/testing --debug
+ou
+sudo yunohost app upgrade yunomonitor -u https://github.com/YunoHost-Apps/yunomonitor_ynh/tree/testing --debug
+```
+
+**Plus d'infos sur le packaging d'applications :** https://yunohost.org/packaging_apps