From 551398907d6b056865f7963f1a3ce831099a8fa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Parviz Homayun Date: Wed, 1 Sep 2021 18:35:32 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translation: YunoHost/SSOwat Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/ssowat/fa/ --- portal/locales/fa.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/portal/locales/fa.json b/portal/locales/fa.json index 245e2cd..40942a2 100644 --- a/portal/locales/fa.json +++ b/portal/locales/fa.json @@ -20,18 +20,18 @@ "invalid_domain": "دامنه نامعتبر در", "invalid_mail": "آدرس ایمیل نامعتبر است", "wrong_current_password": "رمز فعلی اشتباه است", - "good_practices_about_user_password": "گذرواژه کاربر را حداقل با 8 کاراکتر انتخاب کنید - هرچند استفاده از کلمات طولانی تر تمرین خوبی است (مانند عبارت عبور) و/یا استفاده از انواع مختلف کاراکترها (بزرگ ، کوچک ، رقم و کاراکتر های خاص).", - "password_too_simple_4": "گذرواژه باید دارای حداقل 12 کاراکتر طول و شامل اعداد و حروف کوچک و بزرگ و کاراکترهای خاص باشد", - "password_too_simple_3": "گذرواژه باید دارای حداقل 8 کاراکتر طول و شامل اعداد و حروف کوچک و بزرگ و کاراکترهای خاص باشد", - "password_too_simple_2": "گذرواژه باید دارای حداقل 8 کاراکتر طول و شامل اعداد و حروف کوچک و بزرگ باشد", + "good_practices_about_user_password": "گذرواژه کاربر متشکل ازانواع مختلف کاراکترها (بزرگ ، کوچک ، رقم و کاراکتر های خاص)را حداقل با 8 کاراکتر انتخاب کنید - هرچند استفاده از کلمات طولانی تر تمرین خوبی است (مانند عبارت عبور).", + "password_too_simple_4": "رمز عبور باید شامل اعداد ، حروف کوچک و بزرگ و کاراکترهای خاص باشد، و حداقل 12 کاراکتر طول داشته باشد", + "password_too_simple_3": "رمز عبور باید شامل اعداد ، حروف کوچک و بزرگ و کاراکترهای خاص باشد، و حداقل 8 کاراکتر طول داشته باشد", + "password_too_simple_2": "رمز عبور باید شامل اعداد و حروف کوچک و بزرگ، و حداقل 8 کاراکتر طول داشته باشد", "password_too_simple_1": "رمز عبور باید حداقل 8 کاراکتر باشد", - "password_listed": "این رمز عبور جزو پر استفاده ترین رمزهای عبور جهان بشمار میرود. لطفاً گذرواژه منحصر به فردتری انتخاب کنید.", + "password_listed": "لطفاً گذرواژه کمی منحصر به فردتری انتخاب کنید. این رمز عبور جزو پر استفاده ترین رمزهای عبور جهان بشمار میرود.", "password_not_match": "گذرواژه ها مطابقت ندارند", "password_changed_error": "رمز عبور تغییر نکرد", "password_changed": "رمز عبور تغییر کرد", "logout": "خروج", - "login": "وارد شدن", - "confirm": "تایید", + "login": "ورود به سیستم", + "confirm": "تائید کردن", "new_password": "رمز عبور جدید", "current_password": "رمز عبور فعلی", "edit": "ویرایش",