YunoHost/SSOwat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/SSOwat.git synced 2024-09-03 20:06:27 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[i18n] Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)
This commit is contained in:
Juanu 2016-05-24 19:45:12 +02:00 • committed by Weblate
parent 7be93fc95c
commit 833937f33d
1 changed files with 22 additions and 22 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

44
portal/locales/es.json
View file

@ -1,41 +1,41 @@
{ {
"add_forward": "Añadir un adelante de correo electrónico ", "add_forward": "Añadir un reenvío de correo electrónico",
"add_mail": "Añadir un alias de correo electrónico ", "add_mail": "Añadir un alias de correo electrónico",
"cancel": "Cancelar", "cancel": "Cancelar",
"change_password": "Cambiar la contraseña", "change_password": "Cambiar contraseña",
"confirm": "Confirmar", "confirm": "Confirmar",
"current_password": "Contraseña actual", "current_password": "Contraseña actual",
"edit": "Editar", "edit": "Editar",
"footerlink_administration": "Administración", "footerlink_administration": "Administración",
"footerlink_documentation": "Documentación", "footerlink_documentation": "Documentación",
"footerlink_edit": "Cambiar mi perfil", "footerlink_edit": "Editar mi perfil",
"footerlink_support": "Apoyo", "footerlink_support": "Asistencia",
"fullname": "Nombre completo", "fullname": "Nombre completo",
"information": "Su información ", "information": "Su información",
"information_updated": "Información actualizada ", "information_updated": "Información actualizada",
"invalid_domain": "Dominio no válido en la", "invalid_domain": "Dominio no válido en",
"invalid_mail": "Dirección de correo electrónico no es válido", "invalid_mail": "La dirección de correo electrónico no es válida",
"invalid_mailforward": "Adelante dirección de correo electrónico no es válido", "invalid_mailforward": "La dirección de reenvío no es válida",
"logged_out": "Sesión cerrada", "logged_out": "Sesión cerrada",
"login": "Login", "login": "Iniciar sesión",
"logout": "Logout", "logout": "Cerrar sesión",
"mail_addresses": "Direcciones de correo electrónico", "mail_addresses": "Direcciones de correo electrónico",
"mail_already_used": "Mail ya utilizado:", "mail_already_used": "Dirección de correo electrónico ya está en uso:",
"mail_forward": "Adelante correo electrónico", "mail_forward": "Reenviar correo electrónico",
"missing_required_fields": "Los campos necesarios están desaparecidos", "missing_required_fields": "Faltan campos obligatorios",
"new_forward": "nuevoadelante@miextranjerodominio.org", "new_forward": "nuevoreenvio@midominioexterior.org",
"new_mail": "nuevomail@midominio.org", "new_mail": "nuevomail@midominio.org",
"new_password": "Nueva contraseña", "new_password": "Nueva contraseña",
"ok": "OK", "ok": "OK",
"password": "Contraseña", "password": "Contraseña",
"password_changed": "Contraseña se ha cambiado satisfactoriamente", "password_changed": "Contraseña cambiada correctamente",
"password_changed_error": "Se produjo un error en el cambio de contraseña ", "password_changed_error": "Se produjo un error cambiando la contraseña",
"password_not_match": "Las nuevas contraseñas no coinciden", "password_not_match": "Las nuevas contraseñas no coinciden",
"please_login": "Por favor, inicie sesión para acceder a este contenido", "please_login": "Inicie sesión para acceder a este contenido",
"please_login_from_portal": "Por favor, iniciar sesión desde el portal", "please_login_from_portal": "Por favor, inicia sesión desde el portal",
"portal": "Portal YunoHost", "portal": "Portal YunoHost",
"user_saving_fail": "Se produjo un error en el ahorro de la modificación del usuario ", "user_saving_fail": "Se produjo un error al guardar los cambios del usuario",
"username": "Nombre de usuario", "username": "Nombre de usuario",
"wrong_current_password": "La contraseña actual es incorrecto", "wrong_current_password": "La contraseña actual es incorrecta",
"wrong_username_password": "Nombre de usuario o contraseña incorrectos" "wrong_username_password": "Nombre de usuario o contraseña incorrectos"
} }