Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: YunoHost/SSOwat
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/ssowat/hu/
This commit is contained in:
amirale qt 2019-12-19 08:20:21 +00:00 committed by Weblate
parent 61fec4d1b8
commit c1c40f809d

View file

@ -1 +1,49 @@
{}
{
"footerlink_administration": "Adminisztráció",
"footerlink_support": "Támogatás",
"footerlink_documentation": "Dokumentáció",
"footerlink_edit": "Profilom szerkesztése",
"redirection_error_unmanaged_domain": "Átirányítási hiba: Nem kezelt domain",
"redirection_error_invalid_url": "Átirányítási hiba: érvénytelen URL",
"please_login_from_portal": "Kérjük, jelentkezzen be a portálról",
"please_login": "Kérjük, jelentkezzen be, hogy hozzáférjen ehhez a tartalomhoz",
"logged_out": "Kilépett",
"wrong_username_password": "Rossz felhasználónév vagy jelszó",
"missing_required_fields": "Töltse ki a kötelező mezőket",
"user_saving_fail": "Nem sikerült menteni az új felhasználói információkat",
"information_updated": "Az információ frissítve",
"mail_already_used": "Az e-mail cím már használatban van",
"invalid_mailforward": "Érvénytelen e-mail továbbító cím",
"invalid_domain": "Érvénytelen domain itt",
"invalid_mail": "Érvénytelen e-mail cím",
"wrong_current_password": "A jelenlegi jelszó helytelen",
"good_practices_about_user_password": "Válasszon legalább 8 karakterből álló felhasználói jelszót - jó gyakorlat azonban hosszabb jelszó használata (azaz egy jelmondat) és/vagy különféle karakterek (nagybetűk, kisbetűk, számjegyek és speciális karakterek) használata.",
"password_too_simple_4": "A jelszónak legalább 12 karakter hosszúnak kell lennie, és tartalmaznia kell számjegy, felső, alsó és speciális karaktereket",
"password_too_simple_3": "A jelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie, és tartalmaznia kell számjegy, felső, alsó és speciális karaktereket",
"password_too_simple_2": "A jelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie, és számjegyű, felső és alsó karaktereket kell tartalmaznia",
"password_too_simple_1": "A jelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie",
"password_listed": "Ez a jelszó a világ egyik leggyakrabban használt jelszava. Kérjük, válasszon egy kicsit egyediabbat.",
"password_not_match": "A jelszavak nem egyeznek",
"password_changed_error": "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót",
"password_changed": "A jelszó megváltozott",
"logout": "Kijelentkezés",
"login": "Belépés",
"confirm": "megerősít",
"new_password": "Új jelszó",
"current_password": "Jelenlegi jelszó",
"edit": "Ezerkesztése",
"change_password": "Jelszó módosítása",
"cancel": "Megszünteti",
"ok": "Rendben",
"add_forward": "Adjon hozzá egy e-mail továbbító címet",
"add_mail": "Adjon hozzá egy e-mail álnevet",
"new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
"new_mail": "newmail@mydomain.org",
"mail_forward": "E-mail továbbítási cím",
"mail_addresses": "Email címek",
"fullname": "Teljes név",
"password": "Jelszó",
"username": "Felhasználónév",
"information": "Az Ön adata",
"portal": "YunoHost portál"
}