diff --git a/portal/locales/fa.json b/portal/locales/fa.json
index 9f2cfe2..245e2cd 100644
--- a/portal/locales/fa.json
+++ b/portal/locales/fa.json
@@ -2,5 +2,48 @@
     "cancel": "لغو",
     "logged_out": "خارج شده",
     "password": "کلمه عبور",
-    "ok": "خوب"
+    "ok": "خوب",
+    "footerlink_administration": "مدیریت",
+    "footerlink_support": "پشتیبانی",
+    "footerlink_documentation": "مستندات",
+    "footerlink_edit": "ویرایش پروفایل من",
+    "redirection_error_unmanaged_domain": "خطای تغییر مسیر: دامنه مدیریت نشده",
+    "redirection_error_invalid_url": "خطای تغییر مسیر: نشانی اینترنتی نامعتبر است",
+    "please_login_from_portal": "لطفاً از درگاه پورتال وارد شوید",
+    "please_login": "لطفاً برای دسترسی به این محتوا وارد شوید",
+    "wrong_username_password": "نام کاربری یا رمز عبور اشتباه است",
+    "missing_required_fields": "فیلدهای مورد نیاز را پر کنید",
+    "user_saving_fail": "اطلاعات کاربر جدید ذخیره نشد",
+    "information_updated": "اطلاعات به روز شد",
+    "mail_already_used": "آدرس پست الکترونیکی قبلاً استفاده می شود",
+    "invalid_mailforward": "آدرس ارسال ایمیل نامعتبر است",
+    "invalid_domain": "دامنه نامعتبر در",
+    "invalid_mail": "آدرس ایمیل نامعتبر است",
+    "wrong_current_password": "رمز فعلی اشتباه است",
+    "good_practices_about_user_password": "گذرواژه کاربر را حداقل با 8 کاراکتر انتخاب کنید - هرچند استفاده از کلمات طولانی تر تمرین خوبی است (مانند عبارت عبور) و/یا استفاده از انواع مختلف کاراکترها (بزرگ ، کوچک ، رقم و کاراکتر های خاص).",
+    "password_too_simple_4": "گذرواژه باید دارای حداقل 12 کاراکتر طول و شامل اعداد و حروف کوچک و بزرگ و کاراکترهای خاص باشد",
+    "password_too_simple_3": "گذرواژه باید دارای حداقل 8 کاراکتر طول و شامل اعداد و حروف کوچک و بزرگ و کاراکترهای خاص باشد",
+    "password_too_simple_2": "گذرواژه باید دارای حداقل 8 کاراکتر طول و شامل اعداد و حروف کوچک و بزرگ باشد",
+    "password_too_simple_1": "رمز عبور باید حداقل 8 کاراکتر باشد",
+    "password_listed": "این رمز عبور جزو پر استفاده ترین رمزهای عبور جهان بشمار میرود. لطفاً گذرواژه منحصر به فردتری انتخاب کنید.",
+    "password_not_match": "گذرواژه ها مطابقت ندارند",
+    "password_changed_error": "رمز عبور تغییر نکرد",
+    "password_changed": "رمز عبور تغییر کرد",
+    "logout": "خروج",
+    "login": "وارد شدن",
+    "confirm": "تایید",
+    "new_password": "رمز عبور جدید",
+    "current_password": "رمز عبور فعلی",
+    "edit": "ویرایش",
+    "change_password": "تغییر رمز عبور",
+    "add_forward": "آدرس هدایت ایمیل را اضافه کنید",
+    "add_mail": "یک نام مستعار ایمیل اضافه کنید",
+    "new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
+    "new_mail": "newmail@mydomain.org",
+    "mail_forward": "آدرس ارسال به جلو ایمیل",
+    "mail_addresses": "آدرس ایمیل",
+    "fullname": "نام و نام خانوادگی",
+    "username": "نام کاربری",
+    "information": "اطلاعات شما",
+    "portal": "پورتال YunoHost"
 }