YunoHost/apps
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/apps.git synced 2024-09-03 20:06:07 +02:00
Code Projects Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translation: YunoHost/store
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/apps/de/
This commit is contained in:
Christian Wehrli 2024-03-19 10:39:56 +00:00 • committed by Weblate
parent b72a2670d3
commit 48787ec249
2 changed files with 7 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
store/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

18
store/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-17 04:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-11 16:22+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-20 10:54+0000\n"
"Last-Translator: Christian Wehrli <christian@chw.onl>\n"
"Language-Team: German <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/apps/"
"de/>\n"
"Language: de\n"
@ -321,11 +321,11 @@ msgstr ""
#: templates/base.html:198
msgid "Source"
msgstr ""
msgstr "Quelle"
#: templates/base.html:199
msgid "Terms of Services"
msgstr ""
msgstr "Nutzungsbedingungen"
#: templates/catalog.html:75 templates/catalog.html:80
msgid "Application Catalog"
@ -398,17 +398,13 @@ msgid "These are apps who are not maintained anymore."
msgstr "Dies sind Apps, die nicht mehr betreut werden."
#: templates/catalog.html:188
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This means that the developer will no longer update them. We strongly "
#| "advise against their installation and advise users to find alternatives."
msgid ""
"This means that the developer will no longer update them. We strongly advise "
"against their installation and advise users to find alternatives."
msgstr ""
"Das bedeutet, dass der Entwickler sie nicht mehr aktualisieren wird. Wir "
"raten dringend von deren Installation ab und empfehlen Benutzern, nach "
"Alternativen zu suchen."
"Das bedeutet, dass der/die Entwickler:in sie nicht mehr aktualisieren wird. "
"Wir raten dringend von deren Installation ab und empfehlen Benutzer:innen, "
"nach Alternativen zu suchen."
#: templates/index.html:10
msgid "Application Store"