diff --git a/README.md b/README.md
index 79e73ff5..08bfda58 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,20 +7,20 @@ Here you will find the repositories and versions of every apps available in Yuno
 It is browsable here: https://yunohost.org/apps
 
 The main file of the catalog is [**apps.json**](./apps.json) which contains
-references to the corresponding git repositories for each application, along
+references to the corresponding Git repositories for each application, along
 with a few metadata about them such as its category or maintenance state. This
 file regularly read by `list_builder.py` which publish the results on
 https://app.yunohost.org/default/.
 
-### Where can I learn about app packaging in Yunohost ?
+### Where can I learn about app packaging in YunoHost?
 
 - You can browse the contributor documentation : https://yunohost.org/contributordoc
-- If you are not familiar with Git/Github, you can have a look at our [homemade guide](https://yunohost.org/#/packaging_apps_git)
-- Don't hesitate to reach for help on the dedicated [application packaging chatroom](https://yunohost.org/chat_rooms) ... we can even schedule an audio meeting to help you get started !
+- If you are not familiar with Git/GitHub, you can have a look at our [homemade guide](https://yunohost.org/#/packaging_apps_git)
+- Don't hesitate to reach for help on the dedicated [application packaging chatroom](https://yunohost.org/chat_rooms) ... we can even schedule an audio meeting to help you get started!
 
 ### How to add your app to the application catalog
 
-N.B. : the Yunohost project will **NOT** integrate in its catalog applications that are not
+N.B.: The YunoHost project will **NOT** integrate in its catalog applications that are not
 based on free-software upstreams.
 
 To add your application to the catalog:
@@ -38,11 +38,11 @@ App example addition:
     }
 ```
 
-N.B. : We strongly encourage you to transfer the ownership of your repository to
-the Yunohost-Apps organization on Github, such that the community will help you
+N.B.: We strongly encourage you to transfer the ownership of your repository to
+the YunoHost-Apps organization on GitHub, such that the community will help you
 with keeping your app working and up to date with packaging evolutions.
 
-N.B.2 : Implicitly, the catalog publishes the `HEAD` of branch `master`
+N.B.2: Implicitly, the catalog publishes the `HEAD` of branch `master`
 (this can be overwritten by adding keys `branch` and `revision`).
 Therefore, **be careful that any commit on the `master` branch will automatically be published**.
 **We strongly encourage you to develop in separate branches**, and only
@@ -56,8 +56,8 @@ App packagers should *not* manually set their apps' level. The levels of all the
 
 #### Helper script
 
-You can use the <code>add_or_update.py</code> python script to add or update
-your app from one of the 2 json files.
+You can use the <code>add_or_update.py</code> Python script to add or update
+your app from one of the 2 JSON files.
 
 Usage:
 
@@ -67,13 +67,13 @@ Usage:
 
 ### How to help translating
 
-Update on Nov. 2020 : this part is broken / not maintained anymore for the
+Update on Nov. 2020: this part is broken / not maintained anymore for the
 moment...
 
 We invite you to use [translate.yunohost.org](https://translate.yunohost.org/)
 instead of doing Pull Request for files in `locales` folder.
 
-### How to make my app flagged as High Quality ?
+### How to make my app flagged as High Quality?
 
 A High Quality app will be highlighted in the app list and marked as a level 9 app.
 To become a High Quality app, a package has to follow the criterias listed [here](hq_validation_template.md).