From 747ef8701d5fb68a5854c334a8cdce5a7c0fcc06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eric g Date: Mon, 26 Feb 2018 11:07:14 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 13.8% (109 of 788 strings) --- locales/de.json | 162 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 82 insertions(+), 80 deletions(-) diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index 560eaa6e..a14bface 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -21,54 +21,54 @@ "adhocserver_manifest_description": "Ein adhoc Server für die Sony PSP", "adminer_manifest_arguments_install_admin": "Wählen Sie den einzig erlaubten admin user", "adminer_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie eine domain für Adminer", - "adminer_manifest_arguments_install_path": "", + "adminer_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Adminer", "adminer_manifest_description": "", "agendav_manifest_arguments_install_domain": "", "agendav_manifest_arguments_install_language": "", - "agendav_manifest_arguments_install_path": "", + "agendav_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für AgenDAV", "agendav_manifest_description": "", "ajaxgoogleapis_manifest_arguments_install_public_site": "", "ajaxgoogleapis_manifest_description": "", - "ampache_manifest_arguments_install_admin": "", - "ampache_manifest_arguments_install_domain": "", - "ampache_manifest_arguments_install_path": "", + "ampache_manifest_arguments_install_admin": "Wählen Sie der Ampaches Administrator (muss einen bestehenden YunoHosts Benutzer sein)", + "ampache_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie einen Domaine-Namen für Ampache", + "ampache_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Ampache", "ampache_manifest_description": "", "askbot_manifest_arguments_install_admin": "", - "askbot_manifest_arguments_install_domain": "", - "askbot_manifest_arguments_install_path": "", + "askbot_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Askbot", + "askbot_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Askbot", "askbot_manifest_description": "", - "baikal_manifest_arguments_install_domain": "", + "baikal_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Baïkal", "baikal_manifest_arguments_install_password": "", - "baikal_manifest_arguments_install_path": "", + "baikal_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Baïkal", "baikal_manifest_description": "", "bicbucstriim_manifest_arguments_install_admin": "", "bicbucstriim_manifest_arguments_install_domain": "", "bicbucstriim_manifest_arguments_install_is_public": "", "bicbucstriim_manifest_arguments_install_login": "", - "bicbucstriim_manifest_arguments_install_path": "", + "bicbucstriim_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für BicBucStriim", "bicbucstriim_manifest_description": "", "bolt_manifest_arguments_install_domain": "", - "bolt_manifest_arguments_install_path": "", + "bolt_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Bolt", "bolt_manifest_arguments_install_public_site": "", "bolt_manifest_description": "", "bozon_manifest_arguments_install_admin": "", - "bozon_manifest_arguments_install_domain": "", + "bozon_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für BoZoN", "bozon_manifest_arguments_install_filesize": "", "bozon_manifest_arguments_install_is_public": "", "bozon_manifest_arguments_install_language": "", "bozon_manifest_arguments_install_password": "", - "bozon_manifest_arguments_install_path": "", + "bozon_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für BoZoN", "bozon_manifest_description": "", - "btsync_manifest_arguments_install_domain": "", - "btsync_manifest_arguments_install_path": "", + "btsync_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für BitTorrentSync", + "btsync_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für BitTorrentSync", "btsync_manifest_arguments_install_platform": "", "btsync_manifest_description": "", - "cesium_manifest_arguments_install_domain": "", + "cesium_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie einen Domain-Namen für Cesium", "cesium_manifest_arguments_install_is_public": "", - "cesium_manifest_arguments_install_path": "", + "cesium_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Cesium", "cesium_manifest_description": "", - "chtickynotes_manifest_arguments_install_domain": "", - "chtickynotes_manifest_arguments_install_path": "", + "chtickynotes_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für ChtickyNotes", + "chtickynotes_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für ChtickyNotes", "chtickynotes_manifest_description": "", "cops_manifest_arguments_install_basicauthcreate": "", "cops_manifest_arguments_install_basicauthname": "", @@ -78,20 +78,20 @@ "cops_manifest_arguments_install_is_public": "", "cops_manifest_arguments_install_path": "", "cops_manifest_description": "", - "couchpotato_manifest_arguments_install_domain": "", + "couchpotato_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für CouchPotato", "couchpotato_manifest_arguments_install_fork": "", "couchpotato_manifest_arguments_install_host": "", "couchpotato_manifest_arguments_install_method": "", - "couchpotato_manifest_arguments_install_path": "", + "couchpotato_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für CouchPotato", "couchpotato_manifest_arguments_install_port": "", "couchpotato_manifest_arguments_install_public": "", "couchpotato_manifest_arguments_remove_data": "", "couchpotato_manifest_description": "", - "cubiks2048_manifest_arguments_install_domain": "", + "cubiks2048_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Cubiks-2048", "cubiks2048_manifest_arguments_install_is_public": "", - "cubiks2048_manifest_arguments_install_path": "", + "cubiks2048_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Cubiks-2048", "cubiks2048_manifest_description": "", - "diaspora_manifest_arguments_install_domain": "", + "diaspora_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für diaspora*", "diaspora_manifest_arguments_install_site_public": "", "diaspora_manifest_description": "", "dockercontainer_manifest_arguments_install_command": "", @@ -106,22 +106,22 @@ "dockerrstudio_manifest_arguments_install_path": "", "dockerrstudio_manifest_arguments_install_user": "", "dockerrstudio_manifest_description": "", - "dockerui_manifest_arguments_install_domain": "", - "dockerui_manifest_arguments_install_path": "", + "dockerui_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für DockerUI", + "dockerui_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für DockerUI", "dockerui_manifest_description": "", "dokuwiki_manifest_arguments_install_admin": "", - "dokuwiki_manifest_arguments_install_domain": "", + "dokuwiki_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für DokuWiki", "dokuwiki_manifest_arguments_install_is_public": "", - "dokuwiki_manifest_arguments_install_path": "", + "dokuwiki_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für DokuWiki", "dokuwiki_manifest_description": "DokuWiki ist ein standardkonformes, einfach zu benutzendes Wiki und zielt hauptsächlich auf die Erstellung von Dokumentationen aller Art ab.", - "dolibarr_manifest_arguments_install_domain": "", - "dolibarr_manifest_arguments_install_path": "", + "dolibarr_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Dolibarr", + "dolibarr_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Dolibarr", "dolibarr_manifest_description": "", "dotclear2_manifest_arguments_install_admin": "", - "dotclear2_manifest_arguments_install_domain": "", + "dotclear2_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für DotClear 2", "dotclear2_manifest_arguments_install_is_public": "", "dotclear2_manifest_arguments_install_password": "", - "dotclear2_manifest_arguments_install_path": "", + "dotclear2_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für DotClear 2", "dotclear2_manifest_description": "", "duniter_manifest_arguments_install_admin": "", "duniter_manifest_arguments_install_domain": "", @@ -131,13 +131,13 @@ "duniter_manifest_arguments_install_sync_port": "", "duniter_manifest_description": "", "emailpoubelle_manifest_arguments_install_admin": "", - "emailpoubelle_manifest_arguments_install_domain": "", - "emailpoubelle_manifest_arguments_install_path": "", + "emailpoubelle_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für emailpoubelle", + "emailpoubelle_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für emailpoubelle", "emailpoubelle_manifest_arguments_install_public_site": "", "emailpoubelle_manifest_description": "", - "ethercalc_manifest_arguments_install_domain": "", + "ethercalc_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für EtherCalc", "ethercalc_manifest_arguments_install_expire": "", - "ethercalc_manifest_arguments_install_path": "", + "ethercalc_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für EtherCalc", "ethercalc_manifest_arguments_install_public_site": "", "ethercalc_manifest_description": "", "etherpad_mypads_manifest_arguments_install_abiword": "", @@ -147,22 +147,22 @@ "etherpad_mypads_manifest_arguments_install_language": "", "etherpad_mypads_manifest_arguments_install_password": "", "etherpad_mypads_manifest_description": "", - "etherpadlite_manifest_arguments_install_domain": "", - "etherpadlite_manifest_arguments_install_path": "", + "etherpadlite_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Etherpad", + "etherpadlite_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Etherpad", "etherpadlite_manifest_arguments_install_public_site": "", "etherpadlite_manifest_description": "", - "ffsync_manifest_arguments_install_domain": "", - "ffsync_manifest_arguments_install_path": "", + "ffsync_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Firefox-Sync Server", + "ffsync_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Firefox-Sync Server", "ffsync_manifest_description": "", - "filebin_manifest_arguments_install_domain": "", + "filebin_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Filebin", "filebin_manifest_arguments_install_is_public": "", - "filebin_manifest_arguments_install_path": "", + "filebin_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Filebin", "filebin_manifest_description": "", "flarum_manifest_arguments_install_admin": "", "flarum_manifest_arguments_install_adminpass": "", - "flarum_manifest_arguments_install_domain": "", + "flarum_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie einen Domain-Namen für Flarum", "flarum_manifest_arguments_install_is_public": "", - "flarum_manifest_arguments_install_path": "", + "flarum_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Flarum", "flarum_manifest_arguments_install_title": "", "flarum_manifest_description": "", "framagames_manifest_arguments_install_domain": "", @@ -178,45 +178,45 @@ "freeboard_manifest_arguments_install_path": "", "freeboard_manifest_description": "", "freshrss_manifest_arguments_install_admin": "", - "freshrss_manifest_arguments_install_domain": "", - "freshrss_manifest_arguments_install_path": "", + "freshrss_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für FreshRSS", + "freshrss_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für FreshRSS", "freshrss_manifest_description": "", "friendica_manifest_arguments_install_admin": "", - "friendica_manifest_arguments_install_domain": "", - "friendica_manifest_arguments_install_path": "", + "friendica_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Friendica", + "friendica_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie ein Pfad für Friendica", "friendica_manifest_arguments_install_public_site": "", "friendica_manifest_description": "", "ftp_webapp_manifest_arguments_install_admin": "", "ftp_webapp_manifest_arguments_install_domain": "", "ftp_webapp_manifest_arguments_install_language": "", "ftp_webapp_manifest_description": "", - "garradin_manifest_arguments_install_domain": "", + "garradin_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Garradin", "garradin_manifest_arguments_install_is_public": "", - "garradin_manifest_arguments_install_path": "", - "gateone_manifest_arguments_install_domain": "", - "gateone_manifest_arguments_install_path": "", + "garradin_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Garradin", + "gateone_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für GateOne", + "gateone_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für GateOne", "gateone_manifest_description": "", "ghostblog_manifest_arguments_install_admin": "", - "ghostblog_manifest_arguments_install_domain": "", + "ghostblog_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Ghost", "ghostblog_manifest_arguments_install_password": "", - "ghostblog_manifest_arguments_install_path": "", + "ghostblog_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Ghost", "ghostblog_manifest_description": "", "gitolite_manifest_arguments_install_admin": "", "gitolite_manifest_arguments_install_adminpubkey": "", "gitolite_manifest_description": "", "gitweb_manifest_arguments_install_admin": "", - "gitweb_manifest_arguments_install_domain": "", - "gitweb_manifest_arguments_install_path": "", + "gitweb_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Gitweb", + "gitweb_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Gitweb", "gitweb_manifest_arguments_install_public_site": "", "gitweb_manifest_description": "", - "glowingbear_manifest_arguments_install_domain": "", + "glowingbear_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie einen Domain-Namen für ynhexample", "glowingbear_manifest_arguments_install_is_public": "", "glowingbear_manifest_arguments_install_path": "", "glowingbear_manifest_description": "", "glpi_manifest_arguments_install_admin": "", - "glpi_manifest_arguments_install_domain": "", + "glpi_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für GLPI", "glpi_manifest_arguments_install_language": "", - "glpi_manifest_arguments_install_path": "", + "glpi_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für GLPI", "glpi_manifest_description": "", "gnusocial_manifest_arguments_install_admin": "", "gnusocial_manifest_arguments_install_domain": "", @@ -224,32 +224,32 @@ "gnusocial_manifest_arguments_install_profile": "", "gnusocial_manifest_description": "", "gogs_manifest_arguments_install_admin": "", - "gogs_manifest_arguments_install_domain": "", - "gogs_manifest_arguments_install_path": "", + "gogs_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Gogs", + "gogs_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Gogs", "gogs_manifest_arguments_install_public_site": "", "gogs_manifest_description": "", "grafana_manifest_arguments_install_admin": "", - "grafana_manifest_arguments_install_domain": "", + "grafana_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Grafana", "grafana_manifest_arguments_install_is_public": "", - "grafana_manifest_arguments_install_path": "", + "grafana_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Grafana", "grafana_manifest_description": "", - "haste_manifest_arguments_install_domain": "", + "haste_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie einen Domain-Namen für Haste", "haste_manifest_arguments_install_is_public": "", "haste_manifest_arguments_install_path": "", "haste_manifest_description": "", - "headphones_manifest_arguments_install_domain": "", + "headphones_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Headphones", "headphones_manifest_arguments_install_fork": "", "headphones_manifest_arguments_install_host": "", "headphones_manifest_arguments_install_method": "", "headphones_manifest_arguments_install_options": "", - "headphones_manifest_arguments_install_path": "", + "headphones_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Headphones", "headphones_manifest_arguments_install_port": "", "headphones_manifest_arguments_install_public": "", "headphones_manifest_arguments_remove_data": "", "headphones_manifest_description": "", - "hextris_manifest_arguments_install_domain": "", + "hextris_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Hextris", "hextris_manifest_arguments_install_is_public": "", - "hextris_manifest_arguments_install_path": "", + "hextris_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Hextris", "hextris_manifest_description": "", "hotspot_manifest_arguments_install_domain": "", "hotspot_manifest_arguments_install_firmware_nonfree": "", @@ -257,12 +257,12 @@ "hotspot_manifest_arguments_install_wifi_passphrase": "", "hotspot_manifest_arguments_install_wifi_ssid": "", "hotspot_manifest_description": "", - "htmltool_manifest_arguments_install_domain": "", + "htmltool_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für HTML Tools", "htmltool_manifest_arguments_install_is_public": "", - "htmltool_manifest_arguments_install_path": "", + "htmltool_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für HTML Tools", "htmltool_manifest_description": "", - "htpc-manager_manifest_arguments_install_domain": "", - "htpc-manager_manifest_arguments_install_path": "", + "htpc-manager_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für HTPC Manager", + "htpc-manager_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für HTPC Manager", "htpc-manager_manifest_description": "", "hubzilla_manifest_arguments_install_admin": "", "hubzilla_manifest_arguments_install_adminemail": "", @@ -270,22 +270,22 @@ "hubzilla_manifest_arguments_install_is_public": "", "hubzilla_manifest_description": "", "huginn_manifest_arguments_install_admin": "", - "huginn_manifest_arguments_install_domain": "", + "huginn_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für huginn", "huginn_manifest_arguments_install_invitation": "", "huginn_manifest_arguments_install_is_public": "", "huginn_manifest_arguments_install_password": "", - "huginn_manifest_arguments_install_path": "", + "huginn_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für huginn", "huginn_manifest_description": "", - "ihatemoney_manifest_arguments_install_domain": "", + "ihatemoney_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für ihatemoney", "ihatemoney_manifest_arguments_install_is_public": "", - "ihatemoney_manifest_arguments_install_path": "", + "ihatemoney_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für ihatemoney", "ihatemoney_manifest_description": "", - "jappix_manifest_arguments_install_domain": "", + "jappix_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Jappix", "jappix_manifest_arguments_install_language": "", "jappix_manifest_arguments_install_name": "", - "jappix_manifest_arguments_install_path": "", + "jappix_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für Jappix", "jappix_manifest_description": "", - "jappix_mini_manifest_arguments_install_domain": "", + "jappix_mini_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie ein Domain für Jappix Mini", "jappix_mini_manifest_arguments_install_is_public": "", "jappix_mini_manifest_arguments_install_muc": "", "jappix_mini_manifest_arguments_install_path": "", @@ -750,5 +750,7 @@ "zeronet_manifest_description": "", "zomburl_manifest_arguments_install_domain": "", "zomburl_manifest_arguments_install_path": "", - "zomburl_manifest_description": "" + "zomburl_manifest_description": "", + "grav_manifest_arguments_install_domain": "Wählen Sie einen Domain-Namen für SPIP", + "grav_manifest_arguments_install_path": "Wählen Sie einen Pfad für SPIP" }